Informatie over "De arme man en de drie wijsheden"

Volksverhalen Almanak

Verhalen Feesten Vandaag de dag Nederlandse sagen

Verhalen ⇒ Zoeken ⇒ Landen ⇒ Suriname

Informatie over: De arme man en de drie wijsheden

SAMENVATTING:
Een man werkt twaalf jaar voor een blanke baas. Wanneer de man naar huis terugkeert, krijgt hij driehonderd gulden. Maar de blanke verkoopt hem gelijk drie wijsheden voor die 300 gulden. Zonder geld keert de man dus naar huis. Gelukkig blijken de wijsheden heel goed van pas te komen.

Lees het verhaal ⇒

TOELICHTING:
Melville J. en Frances S. Herskovits vertellen in Suriname Folklore, New York 1936/1969, dat een man bijna zijn zoon doodschiet, maar dat hij zich gelukkig op tijd de raad van zijn werkgever herinnert: "Verberg je boosheid tot morgen en zeg niet alles wat je ogen zien." Het is dus een oude vertelling, die steeds wordt aangepast.

Het verhaal zoals hier verteld is van de Saramakaners Metson Sane en Abeli Bapa en staat in Koontu köndë oto (Fantasieverhalen), Paramaribo 1976.

Het leeft eveneens bij de Aukaners, een andere grote Marron- ofwel Bosnegerstam van Suriname. Evert D. Koanting vertelt het in 'A Pinaman anga den dii Koni', Paramaribo 1988. De arme man komt uit een dorp dat de naam draagt 'Iedereen voor zichzelf en God voor ons allen'. Ook volgens Koanting is het heel lang geleden gebeurd, terwijl de Saramakaners er actuele gebeurtenissen bijhalen: de bouw van de stuwdam door Amerikanen (1960-1965). Koanting zegt dat er vroeger alleen maar arme mensen waren. Bij hem heet de man Da Msabi, de vrouw Sa Oseina en de zoon Adusuu. De man ontmoet een blanke op Stoelmanseiland, voor wie hij twaalf jaar werkt.
Een Nederlandse versie van dit thema is Een goede raad in drieën

SOORT:	Volksverhaal
HERKOMST:	Suriname
LEEFTIJD:	Voor kinderen vanaf 10 jaar en ouder
VERTELTIJD:	ca. 9 min.
AT-NUMMER:	AT 0910B - The servant's good counsels ⇒ Een goede raad in drieën
AUTEUR:	Metson Sane en Abeli Bapa
TREFWOORDEN:	wijsheid, blank zwart, geraamte, brood, vooroordeel, ondoordachtzaam, vertrouwen, zoon
SPREEKWOORD:	horen, zien en zwijgen
BRON:	"Volksverhalen uit kleurrijk Nederland. Reizen. Verhalen over avontuurlijke reizen uit de Chinese, Joodse, Nederlandse, Indiase, Turkse, Surinaamse, Marokkaanse en Indonesische verteltraditie" verschenen bij Uitgeverij Lemniscaat, Rotterdam, 1991.

MOGELIJK VERWANT OP GROND VAN TREFWOORD:
blank-zwart	⇒ Zuster gans en broer vos ⇒ Hoe God de vlinders schiep
brood	⇒ De geschenken van de kabouter ⇒ Klein Duimpje ⇒ Twee prinsen ⇒ De een waakt, de ander niet ⇒ Krekel de waarzegger ⇒ Klein Duimpje en de 7 mijlslaarzen (in rijmvorm) ⇒ Izmir en de duivel met drie koppen ⇒ De twee reizigers ⇒ Holle Bolle Jan ⇒ Vrouw Holle ⇒ De spijze Gods ⇒ De gouden gans ⇒ De man die vier keer dood ging ⇒ De Grote en de Kleine Hul ⇒ Liegen om een weddenschap
geraamte	⇒ Johannes Berenzoon ⇒ Daniel Crowley en de geesten ⇒ De geraamtevrouw ⇒ Het meisje met het doodshoofd ⇒ Fredegunde van de Nevelhorst
ondoordachtzaam	⇒ Een goede raad in drieën ⇒ De trouwe hond ⇒ Ganesha
vertrouwen	⇒ De jongen die terugkeerde uit het rijk der feeën ⇒ De schilder en het kamerscherm ⇒ Vrouwenstreken ⇒ De hodscha en de pakjesdrager ⇒ De trouwe hond ⇒ De weesjongen ⇒ Windstil
vooroordeel	⇒ Een goede raad in drieën ⇒ Tien dinar ⇒ De trouwe hond
wijsheid	⇒ De spin met de wind ⇒ De twee gebroeders ⇒ De mooie, verstandige Farischtamoch ⇒ Zwarte Patrick geneest de gekke Koning ⇒ Sapia ⇒ De wijze en de luiaards ⇒ De schrandere knecht ⇒ Confucius en de loop van het water... ⇒ Eeuwig feesten in Dalfoenka ⇒ De wijze sjah ⇒ Nasreddin Hodja - Kleren maken de man ⇒ De wijze papegaai en de dwaze papegaai ⇒ De verboden toren ⇒ De brahmaan in de put ⇒ Hoe Nyambe opklom naar de hemel ⇒ De kracht van het willen ⇒ Sergewan, de jager ⇒ De Bron der Wijzen ⇒ De gierige koopman en de zon
zoon;

Sprookjes top 100

De Nationale Sprookjesbon. Elke week GRATIS een verhaal ⇒

Leeftijd:

Verteltijd:

ca. 9 min.

Herkomst:

Lees het verhaal ⇒

Mail dit verhaal ⇒

Reageer ⇒

Afdrukken ⇒

De Volksverhalen Almanak is met uiterste zorg gemaakt. De redactie is echter niet aansprakelijk voor eventuele fouten in de teksten. Als u onvolkomenheden aantreft in de inhoud of het gebruik van de website, dan kunt u dat melden bij de redactie. Ook kunt u ons altijd voorzien van aanvullingen en opmerkingen.