Informatie over: De drakenlampion SAMENVATTING: Een verhaal over een lampionnenmaker, die zo kunstig werkt dat zijn lampionnen tot leven komen en uiteindelijk zijn kwelgeesten gruwelijk straffen.
TOELICHTING: Dit verhaal over een lampionnenmaker, die zo kunstig werkt dat zijn lampionnen tot leven komen en uiteindelijk zijn kwelgeesten gruwelijk straffen, is een modern volkssprookje uit de zuidoostelijke provincie Fujian. In de bewerking van een zekere Hua Lin werd het opgenomen in de bundel 'Volksverhalen uit de Fujian (Fujian minjian gusbi ji)'. Hieruit werd het overgenomen in de bundel 'De drakenlampion, Volksverhalen uit Oost-China (Longdeng, Huadong minjian gushi ji)', onder redactie van Zhao Jingshen (Shanghai: Shanghai wenyi chubanshe, 1960), pp. 311-315. De vertaling is gebaseerd op deze laatstgenoemde uitgave. | TYPERING: | Een modern Chinees volkssprookje over een lampionnenmaker | | SOORT: | Volkssprookje | | HERKOMST: | China | | LEEFTIJD: | Voor kinderen vanaf 9 jaar en ouder | | VERTELTIJD: | ca. 9 min. | | TREFWOORDEN: | lampionnen, liefde voor het werk, kwelgeesten | | MOTIEF: | liefde en vakmanschap | | BRON: | "Volksverhalen uit kleurrijk Nederland. Betoverd. Verhalen over mensen die in dieren veranderen (en omgekeerd) uit de Chinese, Joodse, Nederlandse, Indiase, Turkse, Surinaamse, Marokkaanse en Indonesische verteltraditie" uitgegeven door Lemniscaat, Rotterdam, 1991. | | ISBN: | 9060697219 | | |
|
De Nationale Sprookjesbon. Elke week GRATIS een verhaal ⇒
|