TOELICHTING:Uit Hessen. Het sprookje bestaat uit twee delen; het begin van lijkt op
Van de visser en zijn vrouw. De rest van het verhaal is sterk verwant met
De twee broers.
De vis die zich offert: vgl. de vis als symbool voor Christus. De herberg als eerste stadium van de tocht het leven in, zie
De gouden vogel.
De lelie die verwelkt als de broer in gevaar is, zie
De twaalf broers. In Oosterse verhalen speelt dit motief vaak een rol. Grimm noemt een Hindoe volkslied, waar de man een lavendelstruikje bij zijn vrouw achterlaat als hij vertrekt, om daaraan te zien of het hem goed gaat.
| SOORT: | Volkssprookje, Wondersprookje |
| HERKOMST: | Duitsland |
| LEEFTIJD: | Voor kinderen vanaf 8 jaar en ouder |
| VERTELTIJD: | ca. 13 min. |
| OORSPR. TITEL: | Die Goldkinder |
| ENGELSE TITEL: | The Gold-Children |
| AT-NUMMER: | AT 0555 - The Fisherman and His Wife AT 0303 - The Twins or Blood Brothers ⇒ De twee broers |
AUTEUR: | Gebroeders Grimm, Jacob en Wilhelm Grimm | | TREFWOORDEN: | visser, vis, sprekende vis, goudvis, goud, berenvel, paard, lelie, huwelijksleven, initiatie, 2 broers, heks, veranderen in steen, onttovering, betovering van mens in steen, trouwen |
| MOTIEF: | dier als helper |
| BRON: | "De sprookjes van Grimm; volledige uitgave" vertaald door M.M. de Vries-Vogel. Unieboek BV - Van Holkema & Warendorf, Weesp, 1984. |
| |