Informatie over "De groente-ezel"

Volksverhalen Almanak

Verhalen Feesten Vandaag de dag Nederlandse sagen

Verhalen ⇒ Zoeken ⇒ Landen ⇒ Duitsland

Informatie over: De groente-ezel

SAMENVATTING:
Een jager deelt voedsel met een oud vrouwtje; als beloning wijst ze hem een tovermantel, waarmee hij zichzelf alleen maar ergens hoeft te wensen om er te zijn. Ook zegt ze dat hij het hart van een vogel in zijn geheel moet doorslikken zodat hij elke ochtend een goudstuk onder zijn hoofdkussen vindt. Hij trekt de wijde wereld in en door list en bedrog ontfutselen een heks en haar wonderschone dochter hem het vogelhart en de mantel. De jager belandt in een groententuin en eet van een betoverde slakrop; hij verandert in een ezel, maar als hij van een andere krop eet verandert hij weer terug. Hij neemt de twee kroppen sla mee en door list betovert de jager de heks en haar dochter in ezelinnen. Hij verkoopt ze aan een molenaar, maar als hij hoort dat de heks overleden is, onttovert hij de mooie dochter en trouwt met haar. Zo komen de wensmantel en het vogelhart weer in zijn bezit.

Lees het verhaal ⇒

TOELICHTING:
De titel wordt niet geheel door het verhaal verklaard. Dit verhaal bestaat uit twee afzonderlijke stukken; 1. het verhaal van het hart van de tovervogel en de wensmantel en 2. het verhaal van de toversla, waardoor een mens in een ezel veranderd of weer onttoverd wordt.

De jager loopt in de val omdat hij rust wil hebben. Het motief dat de mens altijd voort moet, is ook het hoofdmotief van de Faust van Goethe: 'Wer immer strebend sich bemüht, den können wir erlösen.'

Een zeer apart wensdroommotief in dit sprookje is de granaatberg en de wolk die de jager meeneemt. Het veranderen van een mens in een ezel, komt ook voor in De gouden ezel (Metamorphoses) van Apuleius (ca. 125-180 n. Chr.) en in A. C. W. Staring's 'Marco' (1832).

SOORT:	Wondersprookje
HERKOMST:	Duitsland
LEEFTIJD:	Voor kinderen vanaf 8 jaar en ouder
VERTELTIJD:	ca. 17 min.
OORSPR. TITEL:	Der Krautesel
ENGELSE TITEL:	The Cabbage-Donkey
AT-NUMMER:	AT 0567 - The Magic Bird Heart AT 0566 - The Three Magic Objects and the Wonderful Fruits (Fortunatus) ⇒ De twee broers
AUTEUR:	Gebroeders Grimm, Jacob en Wilhelm Grimm
TREFWOORDEN:	jager, reus, heks, ezel, sla, granaatberg, wolk, prinses, list, bedrog, goudstuk, naïviteit, trouwen
MOTIEF:	eten van vogelhart, mens in diergedaante ezel, betovering van mens in dier ezel, onttovering, betoverde groente, te goed van vertrouwen, genoegdoening, beloning voor goedhartigheid
BRON:	"De sprookjes van Grimm; volledige uitgave" vertaald door M.M. de Vries-Vogel. Unieboek BV - Van Holkema & Warendorf, Weesp, 1984.

MOGELIJK VERWANT OP GROND VAN TREFWOORD:
bedrog	⇒ De nieuwe kleren van de keizer ⇒ Blauwbaard ⇒ Roodkapje ⇒ De twee broers ⇒ Twaalf slimme rovers ⇒ Het ijdele melkmeisje ⇒ Het bestrafte verraad ⇒ De oneerlijke vriend ⇒ De man met de schoen van boomschors ⇒ Blauwbaard van Dombovar ⇒ Hoe de kraai iedereen voor de gek hield ⇒ Hoe Aldar-Kose trouwde ⇒ De tsarendochter die een grijze eend werd ⇒ Het toverfluitje en het toverhoedje ⇒ De heks Syre-Warda ⇒ Waardevolle schatten in de aarde ⇒ De vos op de koningstroon ⇒ De jaloerse Turk en zijn vrouw uit Caïro ⇒ De helft van de beloning ⇒ Het Roelandslied ⇒ De wijze sjah ⇒ De laars met juwelen ⇒ Oarend Cent ⇒ De reiger en de krab ⇒ De aap en de krokodil ⇒ Nasreddin Hodja - Zo leermeester, zo leerling ⇒ Het vertelsel van Kabundi en de dieren ⇒ De Magische Klok ⇒ Ganga in een trog ⇒ De schijnheilige kat ⇒ De sluwe jakhals ⇒ De steen van het haantje ⇒ Het sprookje van de reus ⇒ De muskiet en de mestkever ⇒ Het water des levens ⇒ De oude Hildebrand ⇒ De valse bruid ⇒ De wever als Vishnu ⇒ De schat te Muiden ⇒ Er is niets beters dan een goede bemiddelaar ⇒ Het sprookje van tsaar Saltan ⇒ De pelikaan en de vissen ⇒ Listige Itsja ⇒ Jan Grouwel ⇒ De domme broer ⇒ Van de ezel, die een monnik werd ⇒ Hoe Aldar-Kose de rijke man genas ⇒ De gierige vriend van Aldar-Kose ⇒ De juffer van de Blankenberg ⇒ De geschiedenis van de schrokop ⇒ Het kasteel dat in de lucht zweefde ⇒ Djahiz en zijn mooie stiefmoeder ⇒ Marietje, de prinses op de erwt ⇒ De touwsnijders van Tzum (Tsjom) ⇒ Hoe Anansi een bruidsschat stal ⇒ Kat en muis samen thuis ⇒ De drie slangenbladeren ⇒ Tafeltje dek je, ezeltje strek je en knuppel uit de zak ⇒ De ontrouwe echtgenote
ezel	⇒ Wat andere mensen vinden ⇒ Pinokkio ⇒ De hardloper ⇒ De heiligen van Arles-sur-Tech ⇒ Kruimeltje Langbaard ⇒ De ezel en de os ⇒ Vrouwenstreken ⇒ Ali's vreemde avontuur ⇒ Van drie slimme dieven ⇒ Tijl Uilenspiegel en de lezende ezel ⇒ De kat op pelgrimstocht ⇒ Fabel van de ezel, de stier en de koopman ⇒ De dwaze boer en de drie schurken ⇒ Nasreddin Hodja - Zo leermeester, zo leerling ⇒ De Bremer stadsmuzikanten ⇒ De duur van het leven ⇒ Ninnillo en Nennella ⇒ Het sprookje van de reus ⇒ Derde Dochter van Plankenbrug ⇒ De aap en de schildpad ⇒ Het ezeltje ⇒ De verstandige boerendochter ⇒ De hyena en de ezel ⇒ Van de ezel, die een monnik werd ⇒ Truydeman en zijn wijf ⇒ De luie hasjverslaafde en zijn verstandige vrouw ⇒ De koolhaas in Lochem ⇒ De kleine arme van Assisi ⇒ De betoverde ezel ⇒ De ezel die geen man werd ⇒ De metamorfose van een ezel ⇒ De verstandige en eerlijke ezels ⇒ Waarom de ezel een witte neus heeft ⇒ Tafeltje dek je, ezeltje strek je en knuppel uit de zak ⇒ De dieren in het rovershuis
goudstuk	⇒ De Strooppot
granaatberg
heks	⇒ De onverschrokken bakkersknecht ⇒ De granaatappels ⇒ De kleine zeemeermin ⇒ Hans en Grietje ⇒ Sneeuwwitje ⇒ Een heks in Queen's County ⇒ De mensenetende tovenares ⇒ Twee prinsen ⇒ Het mirte-takje ⇒ Uit liefde voor de feeënkoning ⇒ Yinka en de jaloerse vrouwen ⇒ De een waakt, de ander niet ⇒ De geschiedenis van de heilige Antonius ⇒ Het betoverde bos ⇒ De schilder en het kamerscherm ⇒ Vleerkens vogel ⇒ In de macht van de wolfheks ⇒ Katrien en het groene eikenbos ⇒ Het paard Mahmoed en de heks ⇒ Spikkeltje ⇒ De prinses die met een hond trouwde ⇒ Het zieke been ⇒ Hoefijzers aan handen en voeten ⇒ Heksen in de wijnkelder ⇒ De jonkvrouw uit de appelboom ⇒ De heks Syre-Warda ⇒ Raponsje (Rapunzel) ⇒ Broertje en zusje ⇒ De duif ⇒ De oude vrouw in het bos ⇒ Het meisje dat haar naam kwijt was ⇒ De soldaat en de witte berk ⇒ Heksen op de koffie ⇒ De boze weefster ⇒ Het zuiderkruis en zilver op het water ⇒ De citerspeler ⇒ Het verhaal van de oude heks ⇒ De bloem van het geluk ⇒ Peter en de Egyptische godin ⇒ Beowulf ⇒ Old Minneke ⇒ De heksenboom van Bladel ⇒ Goudsbloempje ⇒ Lucilla ⇒ De tovenares Circe ⇒ Cilie de Nevelhekse ⇒ Magische handelingen om heksen te ontmaskeren ⇒ Het kind dat tegelijk met de peren werd verkocht ⇒ De marketentster van de Fransebaan ⇒ De Indische Waterlelies ⇒ Petrosinella ⇒ Het witte eendje ⇒ Vrouw Trui ⇒ De kristallen bol ⇒ Jeanne d'Arc ⇒ De heksen van de Fondamente Nuovo ⇒ Het vuur van Doevere voor! ⇒ De drie rozenstruiken en de drie honden ⇒ De vrouw die haar man ging redden ⇒ Het toverpaardje ⇒ De koeherder en de heks ⇒ Jamamba, de heks ⇒ De heks van Oostbroek ⇒ De heks van Naarden ⇒ De heks van de Rietmolen ⇒ De heksenwaag te Oudewater ⇒ Oepeikas, de generaal die tot geitenhoeder werd ⇒ De heilige rollen ⇒ De Hindelooper Kaaig ⇒ Maimoenjak ⇒ Waarom Sinterklaas een nieuwe rode mantel kreeg ⇒ Rixt van het Oerd ⇒ Jorinde en Joringel ⇒ Het heksenhol Molkwerum ⇒ De behekste schapen ⇒ De witte juffer van Kwadenoord ⇒ De wonderdokter van Druten ⇒ De mooie heks ⇒ Het zwijn dat een heks was ⇒ De haas die nooit geraakt werd ⇒ De heksen van Pendale ⇒ De gehoornde vrouwen ⇒ De motketel van Schokland ⇒ Wassilissa ⇒ Het popje van de heks uit Bolsward ⇒ De betoverde ezel ⇒ Baba Jaga ⇒ De tondeldoos ⇒ Het raadsel ⇒ De zes zwanen ⇒ De goudkinderen ⇒ Het blauwe licht ⇒ Anansi en de eenbenige Moeder van het Bos ⇒ De hebberige buurvrouw ⇒ De Formule Pendule
jager	⇒ De Wolfssteeg in Madrid ⇒ Roodkapje ⇒ Sneeuwwitje ⇒ IJzeren Hans ⇒ De groene jager ⇒ De volleerde jager ⇒ De zoon van de jager ⇒ De jonkvrouw uit de appelboom ⇒ Hoe de populieren leerden in een rij te groeien ⇒ Bidjan en de beeldschone prinses ⇒ De leeuw en de muis ⇒ Het geheim van de smid ⇒ Het vertelsel van Kabundi en de dieren ⇒ Temel de jager ⇒ Heer Hansaemon heeft een vlieg ingeslikt! ⇒ De dochter van de zon ⇒ Het Aamsveen ⇒ De wilde jacht ⇒ De haas die nooit geraakt werd ⇒ De wolf en de mens ⇒ De haas en de antilope ⇒ De duif en de mier
list	⇒ De geduldsteen ⇒ Welpe en de wolf ⇒ Welpe en de wolf ⇒ De geleerdendag ⇒ De sprekende Boeddha ⇒ Twaalf slimme rovers ⇒ Het boertje van Wakelslag en de duivel ⇒ De dagdief en de nachtdief ⇒ Ali Zebak en de koopmansdochter ⇒ Het Basilicummeisje ⇒ Aïcha, de dochter van de koopman ⇒ Het bestrafte verraad ⇒ De oneerlijke vriend ⇒ Hoe de kraai iedereen voor de gek hield ⇒ Koret Laboe ⇒ Hoe Aldar-Kose trouwde ⇒ De éénbenige man ⇒ Kantjil en de tijger ⇒ Vrouwenstreken ⇒ Willem met de korte neus ⇒ De Florentijn en de reus ⇒ De duivel in de notedop ⇒ De aap en de krokodil ⇒ De list van de Parkietenkoning ⇒ De vos en zijn vrouw ⇒ De schijnheilige kat ⇒ De sluwe jakhals ⇒ De steen van het haantje ⇒ De sterke schildpad Jabuti ⇒ De oude Hildebrand ⇒ De mensenetende reus ⇒ De wever als Vishnu ⇒ Listige Itsja ⇒ Aldar-Kose en de duiveltjes ⇒ De gierige vriend van Aldar-Kose ⇒ De geschiedenis van de schrokop ⇒ Toen het pannenkoeken regende ⇒ Djahiz en zijn mooie stiefmoeder ⇒ Het gevonden geld ⇒ Het papier van Cai Mo ⇒ Hoe Anansi slim werd ⇒ Anansi en de Dood ⇒ De vernachelde vrijers ⇒ Mpele en de kameleons ⇒ Van de jongen met de arend ⇒ Een raadselsprookje uit Irak ⇒ De ketellapper van Tamlacht ⇒ Broer konijn leert de beer een liedje
naïviteit	⇒ Pinokkio ⇒ De naïeve jongen
prinses	⇒ De onverschrokken bakkersknecht ⇒ De witte slang ⇒ De gelaarsde kat ⇒ Rafelkap ⇒ De prinses op de erwt ⇒ De bijenkoningin ⇒ Het houten paard ⇒ Prinses Hase ⇒ IJzeren Hans ⇒ De verloren dochter ⇒ De volleerde jager ⇒ Telaga Warna, het veelkleurige meer ⇒ De stukgedanste schoentjes ⇒ De eigenzinnige prins ⇒ Het zeehaasje ⇒ Aladdin en de wonderlamp ⇒ De ijzeren kachel ⇒ Koret Laboe ⇒ De gouden vogel ⇒ Domme Hans ⇒ De gelaarsde kat (in rijmvorm) ⇒ De visserszoon ⇒ Het vogeltje dat gouden eieren legde ⇒ Het toverfluitje en het toverhoedje ⇒ Johannes Berenzoon ⇒ De jongen die niet zo handig was ⇒ De kleine blauwe hippopotamus ⇒ De zeven magische mijnwerkers ⇒ Juan Oso (Hans de Beer) ⇒ Het aardmanneke ⇒ De prinses die niet kon lachen ⇒ De goede ruil ⇒ De trouwe Johannes ⇒ De boze kabouter ⇒ De Kikkerkoning of IJzeren Hendrik ⇒ De prinses van het eiland ⇒ Sint Joris en de draak ⇒ De mooie Giovanna ⇒ De slimme prinses ⇒ Peruonto ⇒ Een demon laat zich verschalken ⇒ Koning Merelbaard ⇒ Het ezeltje ⇒ De prinses op de glazen heuvel ⇒ Het Waterlampionnenfeest op de rivier de Fuchun ⇒ De koningsdochter in de vlammenburcht ⇒ De gouden gans ⇒ Van de jongen die slaag kreeg ⇒ De schaduw ⇒ Het lied van Si Nandang ⇒ Het wijze paardje ⇒ Geen nood voor wie geliefd wordt door vrouwen ⇒ Marietje, de prinses op de erwt ⇒ Kwade gedachten ⇒ Grote Gjalt en Kleine Gjalt ⇒ De tondeldoos ⇒ Met z'n zessen de hele wereld door ⇒ Het blauwe licht ⇒ De Formule Pendule
reus	⇒ De ram, de zalm en de adelaar ⇒ De gelaarsde kat ⇒ De helpende dieren ⇒ De koopman die medelijden had ⇒ Klein Duimpje ⇒ De Far Darrig in Donegal ⇒ De slangengeest en de toverspiegel ⇒ De Zwanenjonkvrouw ⇒ Baas boven Baas ⇒ Eén zoutkorreltje ⇒ De schepping van de wereld ⇒ Jaap en de bonestaak ⇒ Klein Duimpje en de 7 mijlslaarzen (in rijmvorm) ⇒ De volleerde jager ⇒ De koningszoon die nergens bang voor was ⇒ Het Lichtkasteel ⇒ De jonge reus ⇒ Ombaq en Oemboel ⇒ Het dappere snijdertje ⇒ De gelaarsde kat (in rijmvorm) ⇒ De zoon van de kolenbrander ⇒ Johannes Berenzoon ⇒ Rata's wonderbaarlijke reis ⇒ De aap, de tijger, de kat en de geit ⇒ De strijd met de menseneters ⇒ Hoe de stad Antwerpen aan zijn naam kwam ⇒ De drie vluchtelingen ⇒ De zeven magische mijnwerkers ⇒ Juan Oso (Hans de Beer) ⇒ De toren van Surhuizum ⇒ Don Quichot en de windmolens ⇒ De Florentijn en de reus ⇒ Konijn de jager ⇒ De wees en de reus ⇒ Jack de reuzendoder ⇒ Het sprookje van de reus ⇒ Corvetto ⇒ De vlo ⇒ De steen aan de ketting ⇒ De oude pluizenaar ⇒ Viola ⇒ Helga, de boerendochter ⇒ De kristallen gang ⇒ De bomen van Drie ⇒ De boden van de dood ⇒ De avonturen van Matandua ⇒ De mensenetende reus ⇒ De hommel ⇒ De reus en de schoenlapper ⇒ De reus en de kleermaker ⇒ Reuzen van Limburg ⇒ Vechten met de reus ⇒ De dochter van de zon ⇒ De reus Wolga ⇒ Wolga en zijn bondgenoot Mikoela ⇒ De zonnekinderen ⇒ De reus en de dwerg ⇒ Het Kristallen Paleis ⇒ Over de reus Gargantua ⇒ De reuzen Ellert en Brammert ⇒ De reus en de vier mudzakken rogge ⇒ De Grote en de Kleine Hul ⇒ Het ontstaan van het Uddeler- en Bleekemeer ⇒ De Man zonder Ziel ⇒ Grote Gjalt en Kleine Gjalt ⇒ De reuzen Hanneken en Bamberg ⇒ Odysseus en de Laistrygonen ⇒ Van de krijger die wild werd ⇒ Venka de kreupele ⇒ Keloglan trekt erop uit om de man te worden van de reuzin
sla
trouwen	⇒ Vrouwtje Haverood met de dikke lange onderlip ⇒ Bruidskeuze ⇒ Berenpels ⇒ Blauwbaard ⇒ Doornroosje ⇒ De papegaai ⇒ Het sprookje van de valk ⇒ Victoria en de wilg ⇒ Het houten paard ⇒ De kikvorsprinses ⇒ Het mirte-takje ⇒ Uit liefde voor de feeënkoning ⇒ De bedelkoningin ⇒ Kalfskop ⇒ De groene jager ⇒ De witte kraanvogel ⇒ De zoon van Kim-ana-u-eze en de dochter van Zon en Maan ⇒ De dochter van koning Leugenaar ⇒ De jaarmarkt van Sorotsjintsy ⇒ De vuurvogel en Wassilissa, de tsarendochter ⇒ Aladdin en de wonderlamp ⇒ Woeloer ⇒ Blauwbaard van Dombovar ⇒ De kattenkolonie ⇒ Billy de coyote ⇒ Domme Hans ⇒ Abina en de python ⇒ De prinses die met een hond trouwde ⇒ Het meisje dat niet wilde trouwen ⇒ Koning Draak ⇒ Hoe Aldar-Kose trouwde ⇒ Bernadette ⇒ De tsarendochter die een grijze eend werd ⇒ Bontepels ⇒ Vrouwenstreken ⇒ Broertje en zusje ⇒ De duif ⇒ De lelie en de alsem ⇒ Waarom de zonnebloem zich altijd naar de zon draait ⇒ De soldaat en de witte berk ⇒ De heilige kersenboom ⇒ De hemeljonkvrouw ⇒ De arme molenaarsknecht en het katje ⇒ Het duivelsmeer ⇒ De kinderen van de vis ⇒ Rozemarijn en de prinses uit het gele keizerrijk ⇒ Hoe Bertha koningin van Frankrijk werd ⇒ Het ontstaan van de rijst ⇒ El Cid Campeador ⇒ De pompoen ⇒ Duivel Mankepoot ⇒ De prinses die niet kon lachen ⇒ Old Minneke ⇒ De trouwe Johannes ⇒ De boze kabouter ⇒ De Kikkerkoning of IJzeren Hendrik ⇒ Goudsbloempje ⇒ Hoe Sundari haar moed bewees ⇒ De schoonheid uit de bergen ⇒ De muis die in een meisje veranderde ⇒ De mooie Giovanna ⇒ Wat vrouwen van mannen onderscheidt ⇒ De verwisselde hoofden ⇒ De betoverde vis ⇒ De roverbruidegom ⇒ Savitri en Satyavan ⇒ De drie citroenen ⇒ De slang ⇒ De duivel die de vlooienhuid herkende ⇒ Het gevilde oudje ⇒ Peruonto ⇒ De schone vrouw met de afgehouwen handen ⇒ De muskiet en de mestkever ⇒ De geduldige vrouw ⇒ De berenman ⇒ Het ezeltje ⇒ De verstandige boerendochter ⇒ Het kleine witte hondje ⇒ De vrouw die door een duivel verslonden werd ⇒ De valse bruid ⇒ Van de jongen die slaag kreeg ⇒ Het luie meisje uit Argentinië ⇒ De schaduw ⇒ Het meisje dat met een kraai trouwde ⇒ Het wonderbare vlas ⇒ Het wonderpaard en de prinses (Sifka-Boerka) ⇒ Doenay en Natasja ⇒ Hoe prins Iwan zijn bruid vond ⇒ Het molenaarsdochtertje en het levende gierstkorreltje ⇒ De kikkerfee ⇒ De kikvors die in een prins veranderde ⇒ De nachtdansers ⇒ Het zwarte paard ⇒ De jongen die een erwt vond ⇒ Geen nood voor wie geliefd wordt door vrouwen ⇒ Marietje, de prinses op de erwt ⇒ Zij kwam uit Kayseri ⇒ Ruth ⇒ Hoe Anansi een bruidsschat stal ⇒ De bruiloft van de spin Anansi ⇒ De zoon van de prefect van Yizhou ⇒ De schepping van Japan ⇒ De vernachelde vrijers ⇒ Het raadsel ⇒ De goudkinderen ⇒ Het blauwe licht ⇒ Windstil ⇒ De vis met de ring ⇒ De getemde feeks
wolk	⇒ De kleine zeemeermin ⇒ De bamboekapper en het kind van de Maan ⇒ De muis die in een meisje veranderde ⇒ Was het zo of niet?

MOGELIJK VERWANT OP GROND VAN MOTIEF:
beloning voor goedhartigheid ⇒ Wassilissa ⇒ Volg het kluwen! ⇒ De twaalf maanden ⇒ Vrouw Holle
betoverde groente
betovering van mens in dier (ezel)
eten van vogelhart ⇒ De twee broers ⇒ Het vogeltje dat gouden eieren legde
genoegdoening
mens in diergedaante (ezel) ⇒ Derde Dochter van Plankenbrug
onttovering ⇒ De Man zonder Ziel ⇒ De zes zwanen ⇒ De zeven raven ⇒ Broertje en zusje ⇒ De twaalf broers ⇒ De Kikkerkoning of IJzeren Hendrik
te goed van vertrouwen

De Nationale Sprookjesbon. Elke week GRATIS een verhaal ⇒

Leeftijd:

Verteltijd:

ca. 17 min.

Herkomst:

Lees het verhaal ⇒

Mail dit verhaal ⇒

Reageer ⇒

Afdrukken ⇒

Sprookjes van Grimm?

Alle sprookjes van de gebroeders Grimm
in zeven talen

www.grimmstories.com

De Volksverhalen Almanak is met uiterste zorg gemaakt. De redactie is echter niet aansprakelijk voor eventuele fouten in de teksten. Als u onvolkomenheden aantreft in de inhoud of het gebruik van de website, dan kunt u dat melden bij de redactie. Ook kunt u ons altijd voorzien van aanvullingen en opmerkingen.