Op eigen site?
Kunstbedrijf Arnhem
 
Volksverhalen Almanak
 
spacer.gif
Zoek een verhaal


 
 

Informatie over: De hebberige buurvrouw
SAMENVATTING:
Een arme weduwe besluit haar varken te gaan verkopen in ruil voor voedsel. Onderweg komt ze een enge oude heks tegen, die haar wil helpen. De weduwe is vriendelijk en gehoorzaamt de heks en haar wacht een rijke beloning. Een jaloerse en hebberige buurvrouw wacht echter een ander lot...
TOELICHTING:
Legende uit de Filipijnen. Veel legenden uit de Filipijnen (althans uit het boek van Paterno) lijken te gaan over het ontstaan van kenmerkende vormen in het landschap. Het is echter vaak alleen een toevoeging aan een bekend sprookjesthema of motief. Het motief van dit sprookje doet dan ook sterk denken aan Vrouw Holle (AT 0480 - The Spinning-Woman by the Spring (The Kind and the Unkind Girls)).
TYPERING:De legende van het Danum-meer
SOORT:Wondersprookje
HERKOMST:Filipijnen
LEEFTIJD:Voor kinderen vanaf 8 jaar en ouder
VERTELTIJD:ca. 8 min.
AT-NUMMER:AT 0480 - The Spinning-Woman by the Spring (The Kind and the Unkind Girls)
De feeën
De twaalf maanden
De engelen van de seizoenen
Grootmoedertje Eeuwiggroen
Vrouw Holle
De drie mannetjes in het bos
Het kind dat tegelijk met de peren werd verkocht
De twee koekjes
De heilige Jozef in het bos
De twee dochters
Het land van moeder Soemba
De toverfee (in rijmvorm)
AUTEUR:Maria Elena Paterno, Karin Bruggert (vertaling)
TREFWOORDEN:ijdelheid, egoïsme, toverkunst, heks, varken, gabi, rijst, hebzucht
SPREEKWOORD:Hoogmoed komt voor den val
BRON:"The girl who fell from the sky" Klassieke legendes uit de Filippijnen, naverteld door: Maria Elena Paterno. Vertaald door Karin Bruggert (Stichting Beleven).
 

MOGELIJK VERWANT OP GROND VAN TREFWOORD:
egoïsmeDe maaltijd in hemel en hel
Ego en Ega
De dwaasheid van de zeven zusters
De engel Gabriël
 
gabi 
hebzuchtDe rijke bramenplukker
De Chinese nachtegaal
Van de mus met de gebroken poot
Hoe een oude man de bomen liet bloeien
Hoe Kyai Blorong de hebzuchtige Sarijan strafte
Zhou Han
Telaga Warna, het veelkleurige meer
De gierige dame
De twaalfarmige kandelaar
Wat doet God de hele dag?
De Koe van Overvloed
De witte kraanvogel
Kleine Klaas en grote Klaas
Wie niet werkt, zal niet eten
Een timmerman, zijn vrouw en keizer Ahorn
Hoe Aldar-Kose trouwde
Hoe Rasoel bin Rachman werd gestraft
Jan Sloek en de gouden munten
De hodscha en de pakjesdrager
Oarend Cent
Het uitzitten van het oude jaar in China
De koning met de gouden vinger
Het paard en de pomp
De toverratel
De dans van de kraanvogel
De Apen-Boeddha
De zakenman en de soefi
De Feniksberg
Schele Guurte
De gouden boomtak
De Buntermansberg te Nunspeet
Het spook bij het Solse Gat
De geschiedenis van de schrokop
De kater en de vos
Waarom de Zwollenaars blauwvingers genoemd worden
Wu Kan
 
heksDe kleine zeemeermin
Hans en Grietje
Sneeuwwitje
Een heks in Queen's County
De mensenetende tovenares
Twee prinsen
Het mirte-takje
Uit liefde voor de feeënkoning
Yinka en de jaloerse vrouwen
De een waakt, de ander niet
De geschiedenis van de heilige Antonius
Het betoverde bos
De granaatappels
De schilder en het kamerscherm
Vleerkens vogel
In de macht van de wolfheks
Katrien en het groene eikenbos
Het paard Mahmoed en de heks
Spikkeltje
De prinses die met een hond trouwde
Het zieke been
Hoefijzers aan handen en voeten
Heksen in de wijnkelder
De jonkvrouw uit de appelboom
De heks Syre-Warda
Raponsje (Rapunzel)
Broertje en zusje
De duif
De oude vrouw in het bos
Het meisje dat haar naam kwijt was
De soldaat en de witte berk
Heksen op de koffie
De boze weefster
Het zuiderkruis en zilver op het water
De citerspeler
Het verhaal van de oude heks
De bloem van het geluk
Peter en de Egyptische godin
Beowulf
Old Minneke
De heksenboom van Bladel
Goudsbloempje
Lucilla
De tovenares Circe
Cilie de Nevelhekse
Magische handelingen om heksen te ontmaskeren
Het kind dat tegelijk met de peren werd verkocht
De marketentster van de Fransebaan
De Indische Waterlelies
Petrosinella
Het witte eendje
Vrouw Trui
De kristallen bol
Jeanne d'Arc
De heksen van de Fondamente Nuovo
Het vuur van Doevere voor!
De drie rozenstruiken en de drie honden
De vrouw die haar man ging redden
Het toverpaardje
De koeherder en de heks
Jamamba, de heks
De heks van Oostbroek
De heks van Naarden
De heks van de Rietmolen
De heksenwaag te Oudewater
Oepeikas, de generaal die tot geitenhoeder werd
De heilige rollen
De Hindelooper Kaaig
Maimoenjak
Waarom Sinterklaas een nieuwe rode mantel kreeg
Rixt van het Oerd
Jorinde en Joringel
Het heksenhol Molkwerum
De behekste schapen
De witte juffer van Kwadenoord
De wonderdokter van Druten
De mooie heks
Het zwijn dat een heks was
De haas die nooit geraakt werd
De heksen van Pendale
De gehoornde vrouwen
De motketel van Schokland
Wassilissa
De onverschrokken bakkersknecht
Het popje van de heks uit Bolsward
De betoverde ezel
Baba Jaga
De tondeldoos
Het raadsel
De zes zwanen
De goudkinderen
Het blauwe licht
De groente-ezel
Anansi en de eenbenige Moeder van het Bos
De Formule Pendule
 
ijdelheidDe nieuwe kleren van de keizer
De twee gebroeders
De legende van de Lawu
Het ijdele melkmeisje
Tijl Uilenspiegel als kunstschilder
Lady Godiva uit Coventry
De aap die de mensen benijdde
De raaf en de vos
De vos en de raaf
Hoe Hippo zijn haar verloor
Op weg naar de hemel
De nieuwe kleren van de keizer (Roald Dahl)
Hoe de beer zijn staart verloor
Tantalus
 
rijstVan de mus met de gebroken poot
Hoe een oude man de bomen liet bloeien
Het ontstaan van de rijst
De Meester van de Zak met Rijst
 
toverkunstKaatje Kraaknoot
Meester en knecht
De avonturen van de mattenvlechter
Huons ontmoeting met Oberon
Het verhaal van Isi
De overstroming van Bogota
Corvetto
Koning Vikarmajita
Het wonderhemd
 
varkenEderland de kippenhoedster
Ib en de kleine Christine
De geschiedenis van de heilige Antonius
De jaarmarkt van Sorotsjintsy
Kasjtanka
Het ontstaan van de rijst
De tovenares Circe
Het timmermanszwijntje
De gierstkorrel
De drie kleine biggetjes
Dronken Jaap ontmoet de duivel
De oude Sultan
Tijl Uilenspiegel en de gierige buurman
De verstandige en eerlijke ezels
Het verhaal van de drie varkentjes
Anansi - Een half dorp voor twee kippen
Broer konijn leert de beer een liedje
 
 
De Nationale Sprookjesbon. Elke week GRATIS een verhaal
Leeftijd:
Verteltijd:
ca. 8 min.
Herkomst:



 



De Volksverhalen Almanak is met uiterste zorg gemaakt. De redactie is echter niet aansprakelijk voor eventuele fouten in de teksten. Als u onvolkomenheden aantreft in de inhoud of het gebruik van de website, dan kunt u dat melden bij de redactie. Ook kunt u ons altijd voorzien van aanvullingen en opmerkingen.

Nieuwste verhaal:

Lees ook:

RSS-feed Verhalen
RSS-feed Feesten
RSS-feed Vandaag de dag

Hans Christian Andersen