TOELICHTING:Uit twee verhalen samengesteld, één uit Hessen en één uit Paderborn. Het eerste deel van het verhaal vormt het verdrag tussen hond en wolf; het tweede deel vormt de overwinning van de zwakke huisdieren op de wilde dieren. Vergelijk hiervoor
De Bremer stadsmuzikanten.
Het eerste verhaal is reeds in de Middeleeuwen als fabel behandeld; het tweede is in de volksoverlevering van alle Europese volken bekend en werd zelfs van ons werelddeel uit naar Noord-Amerika overgebracht.
Vergelijk het Finse verhaal:
Eerherstel van een oude hond en het verhaal over de hond
Sjerko uit de Oekraïne. En zie ook
De trouwe hond uit Egypte over een hond en een slang.
| TYPERING: | Een fabel van de gebroeders Grimm over een oude, trouwe hond |
| SOORT: | Volkssprookje, Fabel, Volksverhaal |
| HERKOMST: | Duitsland |
| LEEFTIJD: | Voor kinderen vanaf 8 jaar en ouder |
| VERTELTIJD: | ca. 6 min. |
| OORSPR. TITEL: | Der alte Sultan |
| ENGELSE TITEL: | Old Sultan |
| AT-NUMMER: | AT 0101 - The Old Dog Rescues the Child AT 0103 - Wild Animals Hide from an Unfamiliar Animal AT 0104 - War between the Village Animals and the Forest Animals ⇒ De trouwe hond ⇒ Sjerko ⇒ Eerherstel van een oude hond |
AUTEUR: | Gebroeders Grimm, Jacob en Wilhelm Grimm | | TREFWOORDEN: | wolf, hond, varken, poes, duel, ouderdom, huisdieren, secondant |
| BRON: | "De sprookjes van Grimm; volledige uitgave" vertaald door M.M. de Vries-Vogel. Unieboek BV - Van Holkema & Warendorf, Weesp, 1984. |
| |