Informatie over "De verstandige boerendochter"

Volksverhalen Almanak

Verhalen Feesten Vandaag de dag Nederlandse sagen

Verhalen ⇒ Zoeken ⇒ Landen ⇒ Duitsland

Informatie over: De verstandige boerendochter

TOELICHTING:
Verteld door Frau Viehmann uit Zwehern en opgetekend door de gebroeders Grimm.

Dit kostelijk vertelde sprookje heeft talrijke, in de keus van de slimheidsproeven onderling sterk afwijkende varianten; het werd reeds bewerkt in de oud-Noorse sage van Ragnar Lödbrök waarin hetzelfde wordt verteld. Zie Het raadsel.

Dergelijke proeven van scherpzinnigheid waren in de middeleeuwen zeer geliefd en worden aan allerlei sagenfiguren verbonden; in Italië aan de held van een beroemd volksboek Bertoldo, in de Slavische landen aan Salomo.

Voor de verhouding van de verschillende varianten, die ook in het Oosten in grote getalen voorkomen, zie J. de Vries "Die Märchen von klugen Rätsellösern" (FF Comm. nr. 73, Helsinki 1928).

Naast een slim meisje staat ook een slimme knaap, vooral in de Oosterse traditie, die waarschijnlijk op een Indisch origineel teruggaat.

TYPERING:	Een sprookje van de gebroeders Grimm over een slim boerenmeisje
SOORT:	Raadselsprookje, Volksverhaal, Volkssprookje, Sprookje
HERKOMST:	Duitsland
LEEFTIJD:	Voor kinderen vanaf 10 jaar en ouder
VERTELTIJD:	ca. 10 min.
OORSPR. TITEL:	Die kluge Bauerntochter
ENGELSE TITEL:	The peasant's wise daughter
AT-NUMMER:	AT 0875 - The Clever Peasant Girl
AUTEUR:	Gebroeders Grimm, Jacob en Wilhelm Grimm
TREFWOORDEN:	boer, boerendochter, raadsel, visnet, vissen, slimheid, sleutel, goud, slot, trouwen, ezel, os, veulen, ossenboer, ruzie, slaapdrank
BRON:	"De sprookjes van Grimm; volledige uitgave" vertaald door M.M. de Vries-Vogel. Unieboek BV - Van Holkema & Warendorf, Weesp, 1984.

MOGELIJK VERWANT OP GROND VAN TREFWOORD:
boer	⇒ Het boertje in de hemel ⇒ Het boertje van Wakelslag en de duivel ⇒ De hondenmarkt van Boedapest ⇒ De dwaze boer en de drie schurken ⇒ De Florentijn en de reus ⇒ Tidde Winninga ⇒ De boer en de duivel ⇒ De oude Hildebrand ⇒ De man die vier keer dood ging ⇒ Het potje van de Witte Wieven ⇒ De kwartel en de boer ⇒ Oostelijk van de zon en westelijk van de maan ⇒ Tijl Uilenspiegel steelt een kalf ⇒ Van een boer die zijn koe aan Sint-Antonius verkocht ⇒ Nikola en het graan ⇒ De stijgbeugel van Nikola ⇒ Een geschenk van Nikola ⇒ Hans Teeuwen - Kiekerjan ⇒ De getemde feeks ⇒ Een feestmaal met muziek
boerendochter	⇒ Old Minneke
ezel	⇒ Wat andere mensen vinden ⇒ Pinokkio ⇒ De hardloper ⇒ De heiligen van Arles-sur-Tech ⇒ Kruimeltje Langbaard ⇒ De ezel en de os ⇒ Vrouwenstreken ⇒ Ali's vreemde avontuur ⇒ Van drie slimme dieven ⇒ Tijl Uilenspiegel en de lezende ezel ⇒ De kat op pelgrimstocht ⇒ Fabel van de ezel, de stier en de koopman ⇒ De dwaze boer en de drie schurken ⇒ Nasreddin Hodja - Zo leermeester, zo leerling ⇒ De Bremer stadsmuzikanten ⇒ De duur van het leven ⇒ Ninnillo en Nennella ⇒ Het sprookje van de reus ⇒ Derde Dochter van Plankenbrug ⇒ De aap en de schildpad ⇒ Het ezeltje ⇒ De hyena en de ezel ⇒ Van de ezel, die een monnik werd ⇒ Truydeman en zijn wijf ⇒ De luie hasjverslaafde en zijn verstandige vrouw ⇒ De koolhaas in Lochem ⇒ De kleine arme van Assisi ⇒ De betoverde ezel ⇒ De ezel die geen man werd ⇒ De metamorfose van een ezel ⇒ De verstandige en eerlijke ezels ⇒ Waarom de ezel een witte neus heeft ⇒ Tafeltje dek je, ezeltje strek je en knuppel uit de zak ⇒ De groente-ezel ⇒ De dieren in het rovershuis
goud	⇒ De jongen die terugkeerde uit het rijk der feeën ⇒ De dwergendoop ⇒ Goudschepper ⇒ De rijke bramenplukker ⇒ Ali Baba en de veertig rovers ⇒ Het vrouwtje van Stavoren ⇒ De ram, de zalm en de adelaar ⇒ De vierde wake van de maan ⇒ Goudboompje en Zilverboompje ⇒ De boom met de gouden appels ⇒ De grafheuvel ⇒ Het ijdele melkmeisje ⇒ Erretje en de os ⇒ De verkochte droom ⇒ IJzeren Hans ⇒ De prins en het meisje uit de laurierboom ⇒ Drie gouden rozen ⇒ De twaalfarmige kandelaar ⇒ Een onmogelijke opgave ⇒ De jonge koningin ⇒ De kattenkolonie ⇒ De jager en de draak ⇒ Gelukkige Hans ⇒ Bontepels ⇒ Het vogeltje dat gouden eieren legde ⇒ Het toverfluitje en het toverhoedje ⇒ Vrouwenstreken ⇒ Van een koning en zijn dochter ⇒ Van Keetje en Eine en de aangelengde melk ⇒ Jan Sloek en de gouden munten ⇒ Rozemarijn en de prinses uit het gele keizerrijk ⇒ Koning Midas ⇒ Hassan de wever ⇒ De prinses die niet kon lachen ⇒ Oarend Cent ⇒ De Strooppot ⇒ Old Minneke ⇒ De trouwe Johannes ⇒ Vrouw Holle ⇒ Het uitzitten van het oude jaar in China ⇒ De sceptische wezel ⇒ De strijd tussen Bhagja en Lakshmi ⇒ De muskiet en de mestkever ⇒ De ram met de gouden vacht ⇒ De mensenetende reus ⇒ De gouden gans ⇒ Van de jongen die slaag kreeg ⇒ De god van de armoe ⇒ Hoe de zon en de maan werden ontvoerd en teruggehaald ⇒ Aldar-Kose en de duiveltjes ⇒ Het wonderkruisje van Reijerink ⇒ Het Grote Beest-met-het-Mensenhoofd ⇒ Truydeman en zijn wijf ⇒ De dappere uit het noorden en de dappere uit het zuiden ⇒ Goudhoren ⇒ Het meisje en haar vriend de slang ⇒ De tondeldoos ⇒ Tafeltje dek je, ezeltje strek je en knuppel uit de zak ⇒ De goudkinderen ⇒ De roetzwarte broer van de duivel ⇒ Het blauwe licht ⇒ Eenoogje, Tweeoogje en Drieoogje
os	⇒ Erretje en de os ⇒ De ezel en de os ⇒ De Zwarte Christus van Wyck ⇒ De wijze en de luiaards ⇒ De kikker die even groot als een os wilde zijn ⇒ Holle Bolle Jan ⇒ De mestkever, de muis en de krekel ⇒ De dorsvlegel uit de hemel ⇒ De drie dochters van de oude man ⇒ Jannig en zijn drie wensen ⇒ Aldar-Kose en de rijke man die boer wilde worden ⇒ Oom Tijger, Oom Os en Oom Konijn ⇒ De brahmaan en de tijger ⇒ De reiziger en de slang
ossenboer
raadsel	⇒ De duivel en zijn grootmoeder ⇒ Het raadsel en de koning ⇒ Toen ik onder en boven de aarde zat ⇒ Raadselsprookje ⇒ De reisgenoot ⇒ De abt en de schaapherder ⇒ De pottenbakker ⇒ Luie Jan ⇒ Het Grote Beest-met-het-Mensenhoofd ⇒ De jongen die een erwt vond ⇒ Het raadsel
ruzie	⇒ Lief en leed samen delen ⇒ De aardbei ⇒ Wat is beter: de waarheid of de leugen? ⇒ De blinde minstreel ⇒ Romulus en Remus ⇒ De vos en zijn vrouw ⇒ Een Salomonsoordeel van Boeddha ⇒ De hop geeft goede raad ⇒ De ongenode bruiloftsgast ⇒ Diderich en Arend van de Nijburg ⇒ De vijfhonderd geldstukken die er niet waren ⇒ De vrouw die tegen de stroom in dreef ⇒ Het verhaal van de vleermuis ⇒ Vos en Beer ⇒ De beloning ⇒ Lesgeld ⇒ Het huishouden van Adam en Eva
slaapdrank
sleutel	⇒ Blauwbaard ⇒ Blauwbaard van Dombovar ⇒ Het huishouden van Adam en Eva
slimheid	⇒ Nasreddin Hodja en de olijfolie ⇒ Nasreddin Hodja gaat goedkoop winkelen ⇒ Nasreddin Hodja en de achterdeur ⇒ Nasreddin Hodja - De kat heeft het opgegeten ⇒ Het geitje Pak-me-dan ⇒ De gelaarsde kat ⇒ Welpe en de wolf ⇒ De geleerdendag ⇒ De geur van voedsel ⇒ Tijl Uilenspiegel als kunstschilder ⇒ Djha en de juwelier ⇒ Djha en de kat ⇒ Het dappere snijdertje ⇒ De gelaarsde kat (in rijmvorm) ⇒ De zwendelende tabakshandelaar ⇒ Tijl Uilenspiegel en de lezende ezel ⇒ Anansi - Met open mond ⇒ De hodscha en de pakjesdrager ⇒ Hoe de koning hondendrollen at ⇒ Nasreddin Hodja - Kleren maken de man ⇒ De aap en de krokodil ⇒ De jakhals en de patrijs ⇒ De vos en zijn vrouw ⇒ Anansi - De slimste ⇒ Jack de reuzendoder ⇒ Tijl Uilenspiegel als bakkersknecht ⇒ Anansi - Wat goed is voor jou, is ook goed voor je vrienden ⇒ De nieuwe schepper van de mens ⇒ Een slimme man ⇒ Tijl Uilenspiegel en de gierige buurman ⇒ Tijl Uilenspiegel steelt een kalf ⇒ Zij kwam uit Kayseri ⇒ Hoe Anansi een bruidsschat stal ⇒ Hoe Anansi slim werd ⇒ Anansi - Lessen in lenen ⇒ Anansi berijdt Tijger ⇒ Kantjil, de krokodil en de tijger ⇒ Een hulpvaardige geest ⇒ De vos en de wezel ⇒ De verloren weddenschap ⇒ Djha nodigt zijn vrienden uit ⇒ Djha als rechter ⇒ Anansi vindt een lekker baantje ⇒ Anansi - Een half dorp voor twee kippen ⇒ Koning Leeuw en Slim Konijn ⇒ David verslaat Goliat
slot	⇒ Sprookje van iemand die erop uittrok om te leren griezelen ⇒ De ware bruid ⇒ De jonge koningin ⇒ Belle en het Beest ⇒ De witte juffer van het gebroken slot van Grubbenvorst ⇒ De visserszoon ⇒ De aap van Hoensbroek ⇒ De kristallen bol ⇒ Jorinde en Joringel ⇒ Oostelijk van de zon en westelijk van de maan ⇒ Het huishouden van Adam en Eva
trouwen	⇒ Vrouwtje Haverood met de dikke lange onderlip ⇒ Bruidskeuze ⇒ Berenpels ⇒ Blauwbaard ⇒ Doornroosje ⇒ De papegaai ⇒ Het sprookje van de valk ⇒ Victoria en de wilg ⇒ Het houten paard ⇒ De kikvorsprinses ⇒ Het mirte-takje ⇒ Uit liefde voor de feeënkoning ⇒ De bedelkoningin ⇒ Kalfskop ⇒ De groene jager ⇒ De witte kraanvogel ⇒ De zoon van Kim-ana-u-eze en de dochter van Zon en Maan ⇒ De dochter van koning Leugenaar ⇒ De jaarmarkt van Sorotsjintsy ⇒ De vuurvogel en Wassilissa, de tsarendochter ⇒ Aladdin en de wonderlamp ⇒ Woeloer ⇒ Blauwbaard van Dombovar ⇒ De kattenkolonie ⇒ Billy de coyote ⇒ Domme Hans ⇒ Abina en de python ⇒ De prinses die met een hond trouwde ⇒ Het meisje dat niet wilde trouwen ⇒ Koning Draak ⇒ Hoe Aldar-Kose trouwde ⇒ Bernadette ⇒ De tsarendochter die een grijze eend werd ⇒ Bontepels ⇒ Vrouwenstreken ⇒ Broertje en zusje ⇒ De duif ⇒ De lelie en de alsem ⇒ Waarom de zonnebloem zich altijd naar de zon draait ⇒ De soldaat en de witte berk ⇒ De heilige kersenboom ⇒ De hemeljonkvrouw ⇒ De arme molenaarsknecht en het katje ⇒ Het duivelsmeer ⇒ De kinderen van de vis ⇒ Rozemarijn en de prinses uit het gele keizerrijk ⇒ Hoe Bertha koningin van Frankrijk werd ⇒ Het ontstaan van de rijst ⇒ El Cid Campeador ⇒ De pompoen ⇒ Duivel Mankepoot ⇒ De prinses die niet kon lachen ⇒ Old Minneke ⇒ De trouwe Johannes ⇒ De boze kabouter ⇒ De Kikkerkoning of IJzeren Hendrik ⇒ Goudsbloempje ⇒ Hoe Sundari haar moed bewees ⇒ De schoonheid uit de bergen ⇒ De muis die in een meisje veranderde ⇒ De mooie Giovanna ⇒ Wat vrouwen van mannen onderscheidt ⇒ De verwisselde hoofden ⇒ De betoverde vis ⇒ De roverbruidegom ⇒ Savitri en Satyavan ⇒ De drie citroenen ⇒ De slang ⇒ De duivel die de vlooienhuid herkende ⇒ Het gevilde oudje ⇒ Peruonto ⇒ De schone vrouw met de afgehouwen handen ⇒ De muskiet en de mestkever ⇒ De geduldige vrouw ⇒ De berenman ⇒ Het ezeltje ⇒ Het kleine witte hondje ⇒ De vrouw die door een duivel verslonden werd ⇒ De valse bruid ⇒ Van de jongen die slaag kreeg ⇒ Het luie meisje uit Argentinië ⇒ De schaduw ⇒ Het meisje dat met een kraai trouwde ⇒ Het wonderbare vlas ⇒ Het wonderpaard en de prinses (Sifka-Boerka) ⇒ Doenay en Natasja ⇒ Hoe prins Iwan zijn bruid vond ⇒ Het molenaarsdochtertje en het levende gierstkorreltje ⇒ De kikkerfee ⇒ De kikvors die in een prins veranderde ⇒ De nachtdansers ⇒ Het zwarte paard ⇒ De jongen die een erwt vond ⇒ Geen nood voor wie geliefd wordt door vrouwen ⇒ Marietje, de prinses op de erwt ⇒ Zij kwam uit Kayseri ⇒ Ruth ⇒ Hoe Anansi een bruidsschat stal ⇒ De bruiloft van de spin Anansi ⇒ De zoon van de prefect van Yizhou ⇒ De schepping van Japan ⇒ De vernachelde vrijers ⇒ Het raadsel ⇒ De goudkinderen ⇒ Het blauwe licht ⇒ De groente-ezel ⇒ Windstil ⇒ De vis met de ring ⇒ De getemde feeks
veulen	⇒ De koopman die medelijden had ⇒ Vrouwe Ward ⇒ Het verklede meisje ⇒ Het ijzeren veulen ⇒ Hoe de zon en de maan werden ontvoerd en teruggehaald
visnet	⇒ Hoe een oude man de bomen liet bloeien ⇒ Geld maakt niet rijk als God niet helpt
vissen	⇒ Jusuf en de witte schildpad ⇒ Het najagen van geluk ⇒ De hemelse fluitspeler ⇒ De derde visser ⇒ De geraamtevrouw ⇒ De visser en de djinn ⇒ De reus Wolga ⇒ De vurige man van de Geute ⇒ De schol

De Nationale Sprookjesbon. Elke week GRATIS een verhaal ⇒

Leeftijd:

Verteltijd:

ca. 10 min.

Herkomst:

Lees het verhaal ⇒

Mail dit verhaal ⇒

Reageer ⇒

Afdrukken ⇒

Sprookjes van Grimm?

Alle sprookjes van de gebroeders Grimm
in zeven talen

www.grimmstories.com

De Volksverhalen Almanak is met uiterste zorg gemaakt. De redactie is echter niet aansprakelijk voor eventuele fouten in de teksten. Als u onvolkomenheden aantreft in de inhoud of het gebruik van de website, dan kunt u dat melden bij de redactie. Ook kunt u ons altijd voorzien van aanvullingen en opmerkingen.