SAMENVATTING:
Een Indiaanse legende over de zon en zijn tweelingzoons, de ochtendster en de avondster (Venus). Een meisje krijgt een tweeling van de zon, die allerlei vreemde avonturen beleven en door hun vader als sterren aan de hemel worden gezet.

TOELICHTING:
Gepubliceerd in 'De Periskoop', Algemeen Weekblad voor Suriname, van zaterdag 12 september 1925 door A. P. Penard. Een andere versie staat in 'Mythen en Sagen uit West-Indië'.

In andere verhalen is het de maan die af en toe naar de aarde komt, soms als een koningsgier, om met de Indiaanse kinderen te spelen en die hen mee terugneemt naar zijn rijk om sterren van hen te maken.

Venus is de God van de liefde en de schoonheid. De planeet is waarschijnlijk zo genoemd omdat ze na de maan het helderste object aan de sterrenhemel is. Venus is een binnenplaneet en toont dan ook, net zoals de maan, verschillende schijngestalten, wanneer wij er met een telescoop vanop aarde naar kijken. Galileo die in 1610 als eerste een telescoop gebruikte, zag toen reeds deze schijngestalten. Dit was voor hem een bevestiging van het standpunt van Copernicus dat de zon het middelpunt vormt van ons zonnestelsel (iets wat in die tijd niet in goede aarde viel bij de kerk, die de aarde als het middelpunt van het universum beschouwde).

Soms zien we Venus vroeg in de ochtend (ochtendster), soms laat op de avond (avondster). Venus als ochtendster wordt ook Venus-Phosphorus of Venus-Lucifer genoemd: de "brenger van het Licht". Venus als avondster wordt Venus-Hesperus genoemd (hesperus=westen). De avondster zie je ook altijd alleen aan de westelijke avondhemel net nadat de zon is ondergegaan. En Venus als ochtendster zie je altijd als je vroeg opstaat en vlak voor de zon de oostelijke avondhemel ziet. Als Venus te dicht bij de zon komt kun je haar niet meer zien, ze verdwijnt dan in het licht van de zon.

Venus als ochtendster: Venus rent voor de zon uit en geeft daarom een affectief vermogen dat bijna kinderlijk is: enthousiast, open, en je waardesystemen zijn gericht op de toekomst. Mogelijk ook een sterk voorgevoel/intuïtief leven.

Venus als avondster is daarentegen meer beheerst, en heeft een waardestelsel waarbij het eerder achterom kijkt en vaak evalueert wat er gebeurd is. Het is een meer volwassen houding dan de emotioneel jeugdige houding van Venus als ochtendster. Conventie is sterker bij Venus als avondster dan bij Venus als ochtendster.

Zie ook het Keniaanse verhaal De weesjongen over het ontstaan van de planeet Venus. Over de godin Venus, zie de Griekse mythe over Aphrodite.