Op eigen site?
Kunstbedrijf Arnhem
 
Volksverhalen Almanak
 
spacer.gif
Zoek een verhaal


 
 
VerhalenZoekenLandenIndia

Informatie over: Een Salomonsoordeel van Boeddha
SAMENVATTING:
Een vrouw wast haar zoontje in een vijver, maar een boze vrouwelijk demon ontvoert hem en beweert dat het haar kind is. Wanneer ze langs het huis van een wijze (een bodhisattva) komen, laat hij de beide vrouwen een proef ondergaan om te zien wie de echte moeder is. Een moeder zal haar kind namelijk nooit pijn doen...
TOELICHTING:
Een boeddhistische versie van het verhaal dat we ook in de christelijke bijbel vinden: het Salomonsoordeel (1 Koningen 3, 16-27). Twee vrouwen die strijden om het moederschap van een kind vinden we ook in de Surinaamse Indianenverhalen De moeders van Habuli en Twee moeders.

Dit verhaal komt uit de boeddhistische Pali-canon; de boeddhistische 'bijbel' waarin de leer van de Boeddha geschreven staat. Dit canon is zeven keer zo omvangrijk als onze bijbel. Het geheel wordt 'tipitaka' genoemd ('drie korven'). Het eerste 'pitaka' (korf) handelt in hoofdzaak over de kloosterdiscipline; het tweede over de 'dharma' (de Leer), die gepresenteerd wordt in leerreden; het derde bevat psychologische en filosofische vertogen, waarin een systematische analyse van de 'dharma' wordt gegeven.

De tweede 'pitaka' (het 'suttapitaka' - sutta = leer) bestaat uit vijf verzamelingen. Tot één daarvan behoren de zogenaamde 'jataka's'. 'Jataka' betekent letterlijk 'geboorteverhaal'. Formeel verhaalt elk jataka een episode uit een vroeger leven van de Boeddha, toen deze nog de Bodhisattva was. Een Bodhisattva is een wezen dat is voorbestemd om een Boeddha te worden. Bodhisattva is in dit verhaal (en alle andere jataka's) de benaming voor een vroegere gedaante van de historische Boeddha, die geleefd heeft in de zesde eeuw voor Christus en in het noordoosten van India geboren werd als prins Siddhartha Gautama. Dit verhaal is een deel uit 'jataka' nummer 546, Maha-Ummagga-Jataka (in totaal zijn er 547). Zie ook De haat van de hater, Het timmermanszwijntje, Het verlies van verdriet en De aap en de krokodil.
TYPERING:Een boeddhistische jataka over een kinderdievegge
SOORT:Boeddhistisch-verhaal, Jataka-verhaal
HERKOMST:India
LEEFTIJD:Voor kinderen vanaf 10 jaar en ouder
VERTELTIJD:ca. 4 min.
TREFWOORDEN:moeder, moederschap, bodhisattva, boeddha, salomonsoordeel, lotusvijver, vijver, lotus, kind, ruzie, oordeel, boze geest, demon, menseneter
MOTIEF:twee vrouwen strijden om een kind
RELIGIE:Boeddhisme
BRON:"Ongrijpbaar is de Ganges; verhalen uit het Pali" vertaald en ingeleid door Tonny Scherft. Meulenhoff, Amsterdam, 1981, De Oosterse Bibliotheek, deel 18.
 

MOGELIJK VERWANT OP GROND VAN TREFWOORD:
bodhisattvaDe aap en de krokodil
Het timmermanszwijntje
Het verlies van verdriet
Kwan Yin, de Godin van de Genade
 
boeddhaDe sprekende Boeddha
Het haasje in de maan
De haat van de hater
De aap en de krokodil
Het timmermanszwijntje
De vampierkat
De Apen-Boeddha
De dood is van ons allemaal
Het jongetje Sopaka
De heilige rollen
Kwan Yin, de Godin van de Genade
 
boze geestDe boze geest van Adatsjigahara
De steen aan de ketting
 
demonHoe een oude man zijn gezwel kwijtraakte
De winddemon
Momotaro, de zoon van een perzik
Meneer Bhoenga
Half leeuw, half mens
Hoe de vogels de nacht op aarde haalden
Een demon laat zich verschalken
Ramayana
Het verhaal van twee broers
Drie knappe mannen en een demon
 
kindIb en de kleine Christine
Eén zoutkorreltje
Het gedicht van Sint Joris en de draak
Het zigeunermeisje aan de galg
Vondevogel
De huishouding
 
lotusDe Indische Waterlelies
 
lotusvijver 
menseneterDe tweeling van de trom
Hans en Grietje
Vrouwe Ward
De mensenetende tovenares
Het verhaal van de zingende roos
Het betoverde hert
De Didibri-Draken
Monsters met de mond op de borst
Het kind van Maria
De strijd met de menseneters
Soe-oene
De kreupele en de menseneters
De wandelende huid van as
Vondevogel
De koeherder en de heks
De zes zwanen
Keloglan trekt erop uit om de man te worden van de reuzin
Hoe de dood in de wereld kwam
 
moederDe wolf en de zeven geitjes
Goudboompje en Zilverboompje
De Zoon der Sterkte
Ederland de kippenhoedster
Grootmoedertje Eeuwiggroen
De bloem van het geluk
Ontvoerd uit het ballenbad bij IKEA
Het verklede meisje
Een dappere moeder
Vondevogel
Achol en haar adoptiemoeder, de leeuwin
De geschiedenis van een moeder
Unanana en de olifant
Van de jongen die slaag kreeg
Het sprookje van de jonge gravin
De zoete pap
Het oude moedertje
De wollef en de seve geitjes
Keloglan trekt erop uit om de man te worden van de reuzin
De geit Boernia
De moeders van Habuli
De Bladersteen
 
moederschapTwee moeders
Een dappere moeder
De moeders van Habuli
 
oordeelGods oordeel met Rosj Hasjana
 
ruzieLief en leed samen delen
De aardbei
Wat is beter: de waarheid of de leugen?
De blinde minstreel
Romulus en Remus
De vos en zijn vrouw
De verstandige boerendochter
De hop geeft goede raad
De ongenode bruiloftsgast
Diderich en Arend van de Nijburg
De vijfhonderd geldstukken die er niet waren
De vrouw die tegen de stroom in dreef
Het verhaal van de vleermuis
Vos en Beer
De beloning
Lesgeld
Het huishouden van Adam en Eva
 
salomonsoordeelDe zoon van de rechter
 
vijverDe scharlaken vis
Anansi - Met open mond
De verwisselde hoofden
Vondevogel
De illusie van Narada
Zuster gans en broer vos
Mooi-Ann van Velp
 
 
MOGELIJK VERWANT OP GROND VAN MOTIEF:
twee vrouwen strijden om een kind
De moeders van Habuli
Twee moeders 
De Nationale Sprookjesbon. Elke week GRATIS een verhaal
Leeftijd:
Verteltijd:
ca. 4 min.
Herkomst:



 



De Volksverhalen Almanak is met uiterste zorg gemaakt. De redactie is echter niet aansprakelijk voor eventuele fouten in de teksten. Als u onvolkomenheden aantreft in de inhoud of het gebruik van de website, dan kunt u dat melden bij de redactie. Ook kunt u ons altijd voorzien van aanvullingen en opmerkingen.

Nieuwste verhaal:

Lees ook:

RSS-feed Verhalen
RSS-feed Feesten
RSS-feed Vandaag de dag

Hans Christian Andersen