Informatie over "Frieder en Katherliesje"

Volksverhalen Almanak

Verhalen Feesten Vandaag de dag Nederlandse sagen

Verhalen ⇒ Zoeken ⇒ Landen ⇒ Duitsland

Informatie over: Frieder en Katherliesje

TOELICHTING:
Uit Zwehern van Frau Viehmann. Verhalen van domme streken van de vrouw komen in alle streken voor, ze hebben de eeuwen door de mensen vermaakt, die domme Mina's. Ook in Nederland zijn varianten opgetekend van de in deze tekst voorkomende grappen, o.a in Groningen onder de titel "Van Jan en Grait".

Over de grappen zelf is het volgende op te merken. Het bier laten weglopen en dan met meel willen drogen wordt in Slimme Hans verteld. Een deur meenemen en die tussen rovers laten vallen is een motief, dat tot in Voor-Indië bekend is. Het verhaal, dat zij haar kleren stuk snijdt en dan aan zichzelf gaat twijfelen, komt ook voor in Knappe Elsje; dit motief werd ook reeds door Huygens in zijn klucht van Trijntje Cornelisdochter gebruikt.

SOORT:	Volkssprookje
HERKOMST:	Duitsland
LEEFTIJD:	Voor kinderen vanaf 8 jaar en ouder
VERTELTIJD:	ca. 18 min.
OORSPR. TITEL:	Der Frieder und das Catherlieschen
ENGELSE TITEL:	Frederick and Catherine
AT-NUMMER:	AT 1387 - A Woman Draws Beer in the Cellar AT 1385* - A Woman Loses Her Husband's Money AT 1291-B - A Fool Greeses the Cracked Earth with Butter AT 1291 - Sending One Cheese After Another AT 1653-A - Securing the Door AT 1653 - The Robbers under the Tree AT 1383 - A Woman Does Not Know Herself AT 1791 - Dividing Up the Dead ⇒ Knappe Elsje
AUTEUR:	Gebroeders Grimm, Jacob en Wilhelm Grimm
TREFWOORDEN:	domoor
BRON:	"De sprookjes van Grimm; volledige uitgave" vertaald door M.M. de Vries-Vogel. Unieboek BV - Van Holkema & Warendorf, Weesp, 1984.

MOGELIJK VERWANT OP GROND VAN TREFWOORD:
domoor	⇒ De witte duif ⇒ De drie talen ⇒ De verstandige lieden ⇒ De bijenkoningin ⇒ Knappe Elsje ⇒ De herder met de doedelzak ⇒ Gelukkige Hans ⇒ De domoor ⇒ De mestkever, de muis en de krekel ⇒ De zeven Zwaben ⇒ Op reis gaan ⇒ De gouden gans ⇒ Slimme Hans ⇒ De drie veren

De Nationale Sprookjesbon. Elke week GRATIS een verhaal ⇒

Leeftijd:

Verteltijd:

ca. 18 min.

Herkomst:

Lees het verhaal ⇒

Mail dit verhaal ⇒

Reageer ⇒

Afdrukken ⇒

Sprookjes van Grimm?

Alle sprookjes van de gebroeders Grimm
in zeven talen

www.grimmstories.com

De Volksverhalen Almanak is met uiterste zorg gemaakt. De redactie is echter niet aansprakelijk voor eventuele fouten in de teksten. Als u onvolkomenheden aantreft in de inhoud of het gebruik van de website, dan kunt u dat melden bij de redactie. Ook kunt u ons altijd voorzien van aanvullingen en opmerkingen.