Informatie over: Het verhaal van Meng Jiang Nu SAMENVATTING:
Het verhaal van Meng Jiang Nu is een van de oudste en geliefdste Chinese volksverhalen. Sinds eeuwen is het in vele versies verspreid. TOELICHTING:
Het verhaal van Meng Jiang Nu is een van de oudste en geliefdste Chinese volksverhalen. Sinds eeuwen is het in vele versies verspreid.
De Eerste Keizer van de Qin-dynastie had na vele jaren van oorlog in 221 v. Chr. de gehele toenmalige Chinese wereld onder zijn gezag verenigd. Daarna werden de dienstplichtigen ingezet bij de uitvoering van grote publieke werken zoals het Epang-paleis, het keizerlijk graf en de Grote Muur, die China's noordgrens moest vrijwaren van invallen door de nomadische steppebewonders.
In de volksoverlevering leeft de Eerste Keizer van Qin voort als een wrede tiran, onder wiens regering het volk was blootgesteld aan de ergste ontberingen.
De hier vertaalde versie als moderne volksvertelling uit Noord-China werd opgetekend en bewerkt door Zhang Zhichen, zoals herdrukt in 'Een keuze uit Chinese volksverhalen (Zhongguo minjian gushi xuan)', Renmin wenxue chubanshe, Peking, oorspronkelijke uitgave 1958, 7e druk 1980, pp. 127-132. | SOORT: | Volksverhaal | | HERKOMST: | China | | LEEFTIJD: | Voor kinderen vanaf 10 jaar en ouder | | VERTELTIJD: | ca. 18 min. | | TREFWOORDEN: | chinese muur | | BRON: | "Volksverhalen uit kleurrijk Nederland. Reizen. Verhalen over avontuurlijke reizen uit de Chinese, Joodse, Nederlandse, Indiase, Turkse, Surinaamse, Marokkaanse en Indonesische verteltraditie" verschenen bij Uitgeverij Lemniscaat, Rotterdam, 1991. | | |
| MOGELIJK VERWANT OP GROND VAN TREFWOORD: | | chinese muur; | | | |
|
De Nationale Sprookjesbon. Elke week GRATIS een verhaal ⇒ |
