Op eigen site?
Kunstbedrijf Arnhem
 
Volksverhalen Almanak
 
spacer.gif
Zoek een verhaal


 
 

Informatie over: Hoe de wolf in de Dom van Aken kwam
SAMENVATTING:
Bij het bouwen van de Dom van Aken was op een gegeven moment het geld op. Satan wilde wel helpen, maar hij wilde dan wel de eerste ziel die de kerk binnenging hebben.
TOELICHTING:
Deze sage vertelt over het ontstaan van de Dom van Aken. Bij het bouwen van de Dom was op een gegeven moment het geld op. Satan wilde wel helpen, maar hij wilde dan wel de eerste ziel die de kerk binnenging hebben. Hij verwachtte natuurlijk dat de bisschop als eerste de kerk binnen zou gaan, maar de mensen waren ook niet helemaal gek en stuurden een wolf vooruit.

Toen de Satan het bedrog bemerkte werd hij woedend. Huilend en rennend kwam hij de kerk uit. Hij sloeg daarbij de deur zo hard dicht dat hij daarbij zijn duim verloor. De duim kan men tegenwoordig nog steeds voelen in een gat van het ornament van de rechterleeuw op de bronzen voordeuren. Satan kwam terug voor wraak met een paar zakken zand. Hij miste de kerk echter. Dit verklaart ook waarom de omgeving zo heuvelachtig is, volgens de sage.
TYPERING:Een Duitse stadssage over de bouw van de dom
SOORT:Volksverhaal, Streeklegende, Sage
HERKOMST:Duitsland
LEEFTIJD:Voor kinderen vanaf 9 jaar en ouder
VERTELTIJD:ca. 8 min.
TREFWOORDEN:wolf, aken, duivel, satan, geld, ziel, zwavel, kerk, aachener dom
BRON:"Sagen van Europese steden" verteld door Vladimír Hulpach. Holland, Haarlem, 1980.
ISBN:90-251-0412-6
 

MOGELIJK VERWANT OP GROND VAN TREFWOORD:
aachener dom 
akenDe bultenaars van Aken
 
duivelBerenpels
Het houten paard
De grafheuvel
Het boertje van Wakelslag en de duivel
Waarom de eik vingerbladeren heeft
De verloren dochter
De jaarmarkt van Sorotsjintsy
De duivel en zijn grootmoeder
Heksen in de wijnkelder
De klokken in de Breulkuil te Beegden
Platte Thijs dobbelt met de duivel
Waardevolle schatten in de aarde
Kripta en de staart van het Duivelsopperhoofd
Wat door de duivels in Segovia tot stand werd gebracht
Elzenhout
Hoe de duivel een ziel vangt
Het rotwijf
Izmir en de duivel met drie koppen
De twaalf vragen en de twaalf antwoorden
Het duivelsmeer
De slangen en de duivel
De grote oehoe van Hardenberg
Duivel Mankepoot
Oarend Cent
Sappe de pachtinner
Wat is beter: de waarheid of de leugen?
U denti paladinu (De tand van de paladijn)
Het meisje zonder handen
De duivel in de notedop
Momotaro, de zoon van een perzik
Hoe Halloween ontstond: het begon allemaal met Jack
Hoe de tabak in de wereld kwam
De Duivelsgracht van Gorinchem
De macht van de liefde
De legende van het Solse Gat
De vreemde gast van Spekholzerheide
Van een ridder die de ziel van zijn vrouw verkocht
De aap van Hoensbroek
Het Duivelshuis van Arnhem
De marketentster van de Fransebaan
Faust in Waardenburg
De duivel die de vlooienhuid herkende
Van een ridder in armoe
De duivel en de Sint-Servaasbasiliek
De berenman
De boer en de duivel
Het gedierte van de Heer en de Duivel
De drie handwerksgezellen en de duivel
Afspraak is afspraak
Culai en de duivelsdochter
De vrouw die door een duivel verslonden werd
De duivel en de zigeuner
Het spook van de Schele Pijp
Vaar-Köbke de tovenaar
De bedrogen duivel
Aldar-Kose en de duiveltjes
De toren van Medemblik
Het heksenhol Molkwerum
De Duvelskoele
Mariken van Nieumeghen
Heilig Huis bij Vierhouten
Hoe een schipper door de duivel werd gehaald
De jongen die een erwt vond
Het sprookje van de boze vrouw
De taal van de boten
Het gevonden geld
Peter Morris en de duivel
De vernachelde vrijers
De maanschilders
De duivel met de drie gouden haren
De peetoom
Speelhans
De roetzwarte broer van de duivel
Op zoek naar de zon
De vrouw die rijkdom wilde
De ketellapper van Tamlacht
De stille ronde van Bergen op Zoom
 
geldDe bultenaars van Aken
De geur van voedsel
Erretje en de os
Kruimeltje Langbaard
Zilverworm, zijn zoon en de tijger
De hond, die geen hond was
Een timmerman, zijn vrouw en keizer Ahorn
Het zilver op de haard
Waarom de haan in de morgen kraait
Hoe Rasoel bin Rachman werd gestraft
Sinterklaas zit zonder geld
Hassan de wever
De koopmanszoon
De wijze sjah
Het geld van de scheper van Beegden
Oarend Cent
Wat is beter: de waarheid of de leugen?
Het ware geloof
De belofte
Het paard en de pomp
De heilige Jozef in het bos
De drie handwerksgezellen en de duivel
Vooral de vrouw is belangrijk
Van de jongen die slaag kreeg
De schat te Muiden
De god van de armoe
Het spook van de Schele Pijp
Nikola staat borg
Nicolaas en de dochters van de koopman
De pottenbakker
Houd vast!
De domme broer
De vijfhonderd geldstukken die er niet waren
Geen nood voor wie geliefd wordt door vrouwen
Het gevonden geld
Van een boer die zijn koe aan Sint-Antonius verkocht
Het papier van Cai Mo
Anansi - Lessen in lenen
De tondeldoos
De oneerlijke fellah en de koopman
Djha als rechter
Over de waarde van vriendschap en van geld
Waarom de Zwollenaars blauwvingers genoemd worden
 
kerkDe koopman die medelijden had
De twee zusters uit Deventer
De toren van Surhuizum
Het Groene Kerkje
De clown van God
De vreemde gast van Spekholzerheide
De straatvlinder van Roggel
Sint Maarten in Duinkerke
De duivel en de Sint-Servaasbasiliek
Vondevogel
De hemelse bruiloft
De zeven heksen
De Poolse en de Russische nachtegaal
De galgenbrokjes
Het jongetje dat de Gekruisigde eten gaf
Sura, de martelares van Dordrecht
De bruidegom met de gouden neus
 
satanDe mythe van Stinsterloo
U denti paladinu (De tand van de paladijn)
 
wolfDe wolf en de zeven geitjes
Mirjams kerstgeschenk
Het geitje Pak-me-dan
Roodkapje
Welpe en de wolf
Hetscho de luiaard
De wonderbloem
Erretje en de os
Het winterkoninkje en de beer
Kruimeltje Langbaard
In de macht van de wolfheks
De oogwimpers van de wolf
Baron van Münchhausens reis naar Sint-Petersburg
De wonderbare avonturen van Sampo Lappelil
De bloem van het geluk
De pompoen
De wonderlijke speelman
Romulus en Remus
Peter en de wolf
De witte wolf
Het slimme schaap van Thorn
De sluwe jakhals
Was het zo of niet?
Hoe de bunzing aan zijn stank komt
Het Pekjongetje
De spaghettischotel
Het avontuur van de speelman
De drie kleine biggetjes
Van de dieren, die hun straf ontvluchtten
Sjerko
Wolven in de kerstnacht
Hoe de hond en de mens vrienden werden
De reus Wolga
Eerherstel van een oude hond
De oude Sultan
De leeuw en zijn raadsleden
De vos als herder
De vossenweduwe
De dierenmelk
De kater en de vos
De jongen die de wolven roept
De wollef en de seve geitjes
De koning die niet kon slapen
Duimedik
De zoon van de prefect van Yizhou
Waarom een haas een pluimstaart heeft
De wolf en de mens
De wolf en de vos
De vos en de moeder van zijn petekind
Roodkapje (in rijmvorm)
Een hyena, luipaard, wolf en vos
De wolf en de kraanvogel
De wolf en de hond
 
zielHet meisje dat op het brood ging staan
De vuurman van Soest
Hoe de duivel een ziel vangt
De bloem van het geluk
Oarend Cent
Old Minneke
Hoe Halloween ontstond: het begon allemaal met Jack
De drie handwerksgezellen en de duivel
De geschiedenis van de reuzenkreeft
De indiaan en de kikvors
De ziel van de walvis
Maan, Djabu en de dood
De ziel van de treurwilg
De Man zonder Ziel
Hoe de knappe Wang Tsj'eng een monster werd
 
zwavelDe draak van Krakau
Oarend Cent
 
 
De Nationale Sprookjesbon. Elke week GRATIS een verhaal
Leeftijd:
Verteltijd:
ca. 8 min.
Herkomst:



 



De Volksverhalen Almanak is met uiterste zorg gemaakt. De redactie is echter niet aansprakelijk voor eventuele fouten in de teksten. Als u onvolkomenheden aantreft in de inhoud of het gebruik van de website, dan kunt u dat melden bij de redactie. Ook kunt u ons altijd voorzien van aanvullingen en opmerkingen.

Nieuwste verhaal:

Lees ook:

RSS-feed Verhalen
RSS-feed Feesten
RSS-feed Vandaag de dag

Hans Christian Andersen