TOELICHTING:In vroegere uitgaven heette dit verhaal: 'De wilde man' naar een verhaal uit het Münsterland. Ook is het sprookje bekend onder de naam 'Der Goldener' - naar de gouden haren van de held. Grimm noemt dit het verhaal van de mannelijke
Assepoester. Een vrouwelijke pendant van de held die in arme kleding als knecht moet dienen, is het sprookje
Bontepels.
Er zijn van dit verhaal Noorse, Deense, Italiaanse en Russische versies. Van de beroemde Noorse koning, Harald-met-de-mooie-haren wordt verteld dat zijn vader een Jote gevangen hield. Als Harald 5 jaar is bevrijdt hij de Jote, deze neemt hem mee en voedt hem op tot zijn 15e. Ook in de klassieke Oudheid vinden we verhalen van profeterende wezens die een koning vangen en tot dienstbaarheid dwingen (zo liet koning Midas Seilenos vangen en Salomo de geest Asjemdai).
Volgens Grimm duiden de gouden haren op een halfgod die in de macht van onderaardse wezens is geraakt en zich daaruit moet bevrijden. Zie ook
De ganzenhoedster.
Voor het motief van ijzer, zie
De ijzeren kachel. De vergulde vinger, zie
Het kind van Maria. Vaak komt in sprookjes (met name die van het Oosten) het motief voor, dat een prinses door het werpen van een bal haar toekomstige echtgenoot uitkiest (waarschijnlijk eigenlijk door het werpen van een appel, die een algemeen bekend liefdessymbool is).
| SOORT: | Volkssprookje |
| HERKOMST: | Duitsland |
| LEEFTIJD: | Voor kinderen vanaf 8 jaar en ouder |
| VERTELTIJD: | ca. 22 min. |
| OORSPR. TITEL: | Der Eisenhans |
| ENGELSE TITEL: | Iron Hans |
| AT-NUMMER: | AT 0502 - The Wild Man as a Helper |
AUTEUR: | Gebroeders Grimm, Jacob en Wilhelm Grimm | | TREFWOORDEN: | jager, meer, wildeman, proef, goud, prinses, oorlog, betovering |
| BRON: | "De sprookjes van Grimm; volledige uitgave" vertaald door M.M. de Vries-Vogel. Unieboek BV - Van Holkema & Warendorf, Weesp, 1984. |
| |