Informatie over: Kpana, zijn vrouw en de bosgeest SAMENVATTING: Een man besluit een boerderij te beginnen in het bos. Daar ontmoet hij een dier waarmee hij zijn voedsel deelt en als dank daarvoor krijgt Kpana geld. Het lijkt zijn vrouw wel slim het dier te doden om zo in een keer schatrijk te worden. Maar dan snijdt Kpana in zijn eigen knie en ligt hij op sterven.
TOELICHTING: In de Mende-cultuur is het gebruikelijk dat bij een huwelijk tussen twee niet-plaatsgenoten, de persoon die al tot de groep van landeigenaren behoort (ofwel: een van de dorpelingen is) op zoek gaat naar een geschikte bouwgrond. In dit verhaal is de man de vreemdeling, dus moet de vrouw op zoek naar een geschikte plek.
De mbęli-boom is de Piptadeniastrum Africanum.
Het verhaal is opgetekend van een jonge vrouw uit Bo en haar zwager uit Bunumbu in Freetown, Sierra Leone, 11 juli 1960. | SOORT: | Mende-verhaal | | HERKOMST: | Sierra Leone | | LEEFTIJD: | Voor kinderen vanaf 10 jaar en ouder | | VERTELTIJD: | ca. 8 min. | AUTEUR: | Jeroen Vink (vertaler) | | TREFWOORDEN: | natuurgeneeswijze, bosgeest | | MOTIEF: | niet luisteren naar goede raad | | SPREEKWOORD: | Zijn lesje geleerd hebben | | BRON: | "Royal Antelope and Spider. West African Mende Tales" door Marion Kilson. The Press of The Langdon Associates, Cambridge, Massachusetts, 1976, Vertaald door Jeroen Vink op vrijdag 10 september 2004 (stichting Beleven). | | ISBN: | 0-916704-01-7 | | |
|
De Nationale Sprookjesbon. Elke week GRATIS een verhaal ⇒
|