Op eigen site?
Kunstbedrijf Arnhem
 
Volksverhalen Almanak
 
spacer.gif
Zoek een verhaal


 
 

Informatie over: Ontvoerd door een kikker
SAMENVATTING:
Een sprookje uit de Indianen-cultuur, dat waarschuwend bedoeld is voor kinderen die niet luisteren naar goede raad. De jongen in dit verhaal wordt meegenomen door een kikker en komt in contact met de rimpeler, de verspreider van ziekten, de dood, de maan en de zon.
TOELICHTING:
Van Capelle en Koelewijn wijzen erop dat de gehele Indiaanse folklore een moralistische strekking heeft en dat een aantal vertellingen wil waarschuwen voor de gevolgen van overtredingen, ondoordachte handelingen of verkeerde neigingen. Dit vinden we o.a. ook in de zogenaamde Schrekmärchen of Warnmärchen, zoals Roodkapje.

'Ontvoerd door een kikker' is een combinatie van twee vrij uit het Engels vertaalde verhalen uit 'Oral Literature of the Trio Indians of Surinam'. Pyjai Tëmeta Wetaru van het dorp Tepu is de verteller. Eén verhaal begint zo: "This is the story of the man who was kidnapped by Kïtoimë (giant-frog). He was a Maraso (white eagle), unteachable, somebody who always laughed at others." De taalcommissie Karaïbs, Paramaribo, 1987, heeft een andere, nieuwe spelling ingevoerd.
SOORT:Volkssprookje, Moraalsprookje, Indianenverhaal
HERKOMST:Suriname
LEEFTIJD:Voor kinderen vanaf 7 jaar en ouder
VERTELTIJD:ca. 8 min.
TREFWOORDEN:kikker, zon, maan, dood, indianen
BRON:"Volksverhalen uit kleurrijk Nederland. Reizen. Verhalen over avontuurlijke reizen uit de Chinese, Joodse, Nederlandse, Indiase, Turkse, Surinaamse, Marokkaanse en Indonesische verteltraditie" verschenen bij Uitgeverij Lemniscaat, Rotterdam, 1991.
 

MOGELIJK VERWANT OP GROND VAN TREFWOORD:
doodDe engel
De Chinese nachtegaal
De vrouw die haar man naar Aguarenta volgde
Ophelia's schaduwspel
Het witte eiland
Oemali's terugkeer uit het schimmenrijk
Daniel Crowley en de geesten
De bruid van de dode
De goddelijke boodschappers
Het opperhoofd en zijn mooie vrouw
De weg naar Samarra
Gods oordeel met Rosj Hasjana
Hoe Halloween ontstond: het begon allemaal met Jack
De vogel Milcham
Het verlies van verdriet
Savitri en Satyavan
De brahmaan in de put
Het ontstaan van Divali
Het doodshemdje
De roos
De hemelse bruiloft
De boden van de dood
De Thaise schilder en de Dood
De ziel van de walvis
De koningszoon die onsterfelijk wilde worden
De man die vier keer dood ging
Het paasverhaal uit de nieuwe bijbelvertaling
De dood is van ons allemaal
Maan, Djabu en de dood
Het wonderpaard en de prinses (Sifka-Boerka)
Een tocht naar Jeruzalem
De wachtende aarde
Janna van de Tiggeloven
De dood als peet
Van de man die een rechtvaardige peet zocht voor zijn kind
De juffer van de Blankenberg
Hoe een boer de dood tartte
De hoge plaats van Dubbel Negen
De moszoekers in de bergen
Dermot met de liefdesvlek
Anansi en de Dood
Slangensprookjes
Sisyphus
De bloemen van kleine Ida
De drie slangenbladeren
De dood van het hennetje
Hoe de dood onder de mensen kwam
De dood van de sprookjesverteller
Hoe de dood in de wereld kwam
De getemde feeks
 
indianenDe wraak van de Indiaanse jongen
Een vreemd verhaal
Monsters met de mond op de borst
De geesten van de nacht
Hoe grootmoeder de honger buiten de deur hield
Het zuiderkruis en zilver op het water
Hoe de lianen in het oerwoud kwamen
De dondervogel met zijn groene klauwen
Mani
De aap Lawaaischopper en de maïskolven
Hoe de jaguar overwonnen werd
De schildpad Jabuti en het vuur
De toverratel
Hoe de vogels de nacht op aarde haalden
De slangen ruilen de nacht
Hoe het vuur verstopt werd in elke boom
De indiaan en de kikvors
De jager en de koningspapegaai
De legende van de maïs
De moeders van Habuli
Naar de vreemde stad
De offereiser
 
kikkerDe drie talen
Doornroosje
De kikvorsprinses
De zoon van Kim-ana-u-eze en de dochter van Zon en Maan
De vriendschap van de slang en de kikker
Penero en zijn zwager
Chananja en de prinses met het gouden haar
De kikker die even groot als een os wilde zijn
De haat van de hater
De goede ruil
De Kikkerkoning of IJzeren Hendrik
Alexander de kikkerprins
De kleine schildpad en de goudvinken
De kreupele en de menseneters
Hoe het vuur verstopt werd in elke boom
De indiaan en de kikvors
De kikker die al het water opdronk
Het meisje met het doodshoofd
Heer Hansaemon heeft een vlieg ingeslikt!
Hoe prins Iwan zijn bruid vond
De kikkerfee
De kikvors die in een prins veranderde
Anansi - De beste
Keloglan trekt erop uit om de man te worden van de reuzin
De regenworm en de kikker
Lesgeld
De moeders van Habuli
Is er dan niemand boos?
De schone slaapster (in rijmvorm)
 
maanDe vierde wake van de maan
Midherfstfeest
Van een monster dat klein werd
De schepping van de wereld
De zoon van Kim-ana-u-eze en de dochter van Zon en Maan
Het Lichtkasteel
In de macht van de wolfheks
De jakobsladder
Het verenkleed van het Maanmeisje
Het haasje in de maan
Amaterasu
De overstroming van Bogota
Een valstrik voor de maan
De Indische Waterlelies
De maan
Hoe Nyambe opklom naar de hemel
De vleermuis en de mand vol duisternis
De begraven Maan
Maan, Djabu en de dood
Hoe de maan en de sterren hun licht van de zon krijgen
Hoe de zon en de maan werden ontvoerd en teruggehaald
Hoe de maan en de sterren ontstonden
De Man zonder Ziel
Mijnheer Maan
De maanschilders
De stralende zonnegod Ra
Anansi en de zilveren bal
Het mannetje in de maan
Hoe de dood onder de mensen kwam
Anansi leest de gedachten van de hemelgod
Nasreddin Hodja - Het mysterie van de maan
Mans van de Maone
 
zonDe aardbei
De schepping van de wereld
De geschiedenis van de heilige Antonius
De zoon van Kim-ana-u-eze en de dochter van Zon en Maan
Vogel van de zon
Waarom de zonnebloem zich altijd naar de zon draait
Amaterasu
De wonderbare avonturen van Sampo Lappelil
De herder en de dochter van de zon
Waarom de bomen niet meer kunnen spreken
De heldere zon brengt het aan het licht
Konijn de jager
De grot van Plato
De muis die in een meisje veranderde
De verboden toren
De betovering die geen heil bracht
Zonnescherm en sandalen
De slangen ruilen de nacht
Hoe Nyambe opklom naar de hemel
De vleermuis en de mand vol duisternis
De steenhouwer
Hoe de zon langzamer ging draaien
Waarom er allerlei kleuren kinderen zijn
De schaduw
Hoe de maan en de sterren hun licht van de zon krijgen
Drie fantastische eieren
Daedalus en Icarus
Hoe de zon en de maan werden ontvoerd en teruggehaald
De gierige koopman en de zon
De dochter van de zon
De zonnekinderen
De Man zonder Ziel
Mijnheer Maan
De stralende zonnegod Ra
Op zoek naar de zon
Anansi leest de gedachten van de hemelgod
 
 
De Nationale Sprookjesbon. Elke week GRATIS een verhaal
Leeftijd:
Verteltijd:
ca. 8 min.
Herkomst:



 



De Volksverhalen Almanak is met uiterste zorg gemaakt. De redactie is echter niet aansprakelijk voor eventuele fouten in de teksten. Als u onvolkomenheden aantreft in de inhoud of het gebruik van de website, dan kunt u dat melden bij de redactie. Ook kunt u ons altijd voorzien van aanvullingen en opmerkingen.

Nieuwste verhaal:

Lees ook:

RSS-feed Verhalen
RSS-feed Feesten
RSS-feed Vandaag de dag

Hans Christian Andersen