Maanden - verhalen, sprookjes

Van de kozak Ilja, de vorst Vladimir en de stad KievEen heldensage uit Oekraïne. De mooie stad Kiev had haar poorten wijd opengezet om de onafzienbare mensenstroom binnen te laten, die uit alle delen van het uitgestrekte Russische land waren gekomen, om het feest mee te vieren van de heilige Georgius, de overwinnaar van de draak. Alle kerkklokken luidden...Heldensage | Oekraïne | vanaf 10 jaar | ca. 16 min.

Het verhaal van de muzikant en zijn zoonEen volkssprookje uit Egypte. Er was eens, en er was eens niet. Er lagen lelies en basilicum in de schoot van de profeet, die ik príjs en groet. O gij, die mijn verhaal aanhoort, het is vermakelijk en onderhoudend. Een muzikant was in het huwelijk getreden. En al spoedig werd zijn vrouw zwanger.Volkssprookje | Egypte | vanaf 7 jaar | ca. 17 min.

Bidjan en de beeldschone prinsesEen Perzisch sprookje over liefde, moed en heldendom. De jongste krijger van de sjah jaagt in het noorden van het land op wilde zwijnen. Zijn begeleider overtuigt hem om wat te rusten op een paradijselijke plek in vijandelijk gebied. Wanneer hij opgemerkt wordt door de prinses van dat land...Volkssprookje | Perzië | vanaf 10 jaar | ca. 21 min.

Van de wachtelboomEen volkssprookje uit Duitsland. Een stiefmoeder doodt op gruwelijke wijze het stiefbroertje van haar eigen dochter. Met behulp van een wondervogel komt de jongen weer tot leven. En komt de vrouw zelf aan haar einde. Het is nu al lang geleden, wel twee duizend jaar.Volkssprookje | Duitsland | vanaf 9 jaar | ca. 22 min.

Het sprookje van Lac Long Quan en Au CoEen mythe uit Vietnam. Ongeveer 3000 jaar vóór Christus ontmoette De Minh, koning van de Than Nong-stam, tijdens een inspectiereis door het zuiden een fee. Hij trouwde haar en uit hun huwelijk werd Loc Tuc geboren, de latere koning van het land van het Zuiden.Mythe | Vietnam | vanaf 11 jaar | ca. 7 min.

Het papier van Cai MoEen verhaal over het uitvinden van papier en een listige Chinese vrouw. Volgens de legende heeft Cai Lun het moderne papier uitgevonden in 105 na Christus. Wanneer zijn broer - Cai Mo - ziet hoe goed de zaken gaan, besluit hij ook in de papierhandel te gaan. Hij maakt echter te grof papier dat niemand wil hebben.Volksverhaal | China | vanaf 8 jaar | ca. 6 min.

Het sprookje van de jonge gravin
Volkssprookje | Italië | vanaf 12 jaar | ca. 6 min.

De schorpioen en het zangvogeltjeEen Egyptisch volksverhaal over het innen van belastingen. De opperbevelhebber van Egypte, die het hele koninklijke leger aanvoerde, begon oud te worden. Hij ging naar de farao en vroeg of deze een opvolger wilde benoemen. De farao antwoordde: 'Dertig jaar lang hebt u bewezen wijsheid en mensenkennis te bezitten.Volksverhaal | Egypte | vanaf 10 jaar | ca. 27 min.

De zielen der verdronkenenEen sage uit België. Aan de rand van de Belgische stad Oostende, vlak achter de duinen, had eens de visser Andreas zijn huis. Hij leefde er tevreden, want de zee gaf hem genoeg voor zichzelf en zijn gezin, en hoewel hij niet veel om geld gaf, kon hij toch af en toe een zilverstuk verdienen.Volkssprookje | België | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.

De beproevingen van PeroniqueEen volwaardige bewerking van het graalverhaal uit Bretagne. Over een jongen die het Oude Engeland moet ontvluchten in de strijd met de Picten. Hij belandt na vele ontberingen in Bretagne en na een ontmoeting met de Witte Ridder verandert zijn leven als zwervende herdersjongen volkomen.Sage | Frankrijk | vanaf 12 jaar | ca. 69 min.

De bruid van Ammersoyen
Winterverhaal | Gelderland | vanaf 10 jaar | ca. 12 min.

De gierige boerinEen Hongaars volksverhaal over een boerin die vijf keer sterft. Een gemene en vrekkige vrouw terroriseert haar gezin, maar als de zoon trouwt wordt de situatie zo erg dat de vrouw en de schoondochter elkaar niet kunnen luchten of zien. Het loopt uit de hand en de gierige vrouw sterft.Volksverhaal | Hongarije | vanaf 11 jaar | ca. 22 min.

Hoe Sundari haar moed bewees
Feministisch verhaal | Pakistan | vanaf 9 jaar | ca. 10 min.

De liefde voor de drie sinaasappelenEen Turks sprookje over een prins verliefd op een sinaasappelmeisje. Een prins wordt vervloekt zodat hij verliefd wordt op de drie Sinaasappelen. Uit de vruchten komen meisjes, de eerste twee verdwijnen maar het derde meisje blijft. De prins gaat kleren voor haar halen...Volkssprookje | Turkije | vanaf 11 jaar | ca. 28 min.

Het verhaal van IsiEen oude mythe van de indianen uit het Amazonegebied. De ouden vertellen, dat er in het begin van onze tijd bij de Rio Caisary een grote menigte vrouwen verscheen, vergezeld van mannen zwak van ouderdom, waardoor zij geen kinderen konden krijgen. Zij waren bedroefd, omdat zij voorzagen...Mythe | Colombia | vanaf 14 jaar | ca. 10 min.

De drie zusters van KobiOver de zoektocht van een halfbroertje naar zijn zussen. Drie zussen verdwijnen spoorloos tijdens een wervelstorm. Jaren later gaat hun halfbroertje op zoek naar hen; ze blijken met Walvis, Leeuw en Phoenix te wonen. Van zijn zwagers krijgt hij de belofte dat ze hem zullen helpen in nood. Dat komt handig van pas...Sprookje | Suriname | vanaf 11 jaar | ca. 14 min.

Urbanus vertelt: Het windemannetjeEen grappig verhaal van Urbanus over iemand die winden laat. In Appelflapland woont een mannetje dat constant hele bijzondere winden laat: ze ruiken heerlijk naar appelbloesem. De koning vindt het echter maar niks want alle onderdanen vallen steeds in katzwijm door zijn winden.Herfstverhaal | België | vanaf 8 jaar | ca. 11 min.

Stamhoofd Kairé en het doodshoofdEen Colombiaans sprookje over bovennatuurlijke hulp. Een stamhoofd schiet tijdens de jacht per ongeluk een man dood. Deze vraagt of het stamhoofd zijn hoofd af wil snijden en hem mee naar huis wil nemen. Het hoofd helpt het gezin en het brengt geluk bij de jacht. Eens per maand moet het hoofd echter andere dingen doen.Indianenverhaal | Colombia | vanaf 12 jaar | ca. 8 min.

De drie citroenenEen Italiaans wondersprookje over een fee die uit een citroen ontstaat. Een prins wil niet trouwen, totdat hij op een dag de ingeving krijgt alleen een vrouw te willen die zo blank is als kaas. Hij gaat op zoek en krijgt van een oude vrouw drie citroenen...Wondersprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 29 min.

RübezahlDe sage over de reus waaraan het Reuzengebergte zijn naam dankt. Op de Sudeten, door zo menig dichter bezongen, huist sinds de vroegste tijden een berggeest, Rübezahl genaamd, die het Reuzengebergte beroemder heeft gemaakt, dan alle Silezische dichters met elkaar.Sprookje | Tsjechië | vanaf 10 jaar | ca. 28 min.

De bamboekapper en het kind van de MaanEen verhaal uit Japan over prinses Maanlicht. Een bamboekapper vindt een kind in een bamboestengel. Vijf ridders willen met het beeldschone meisje trouwen, maar ze krijgen elk een onmogelijke opdracht. De keizer hoort ook van haar schoonheid, maar ook hij krijgt het niet voor elkaar om met haar te trouwen.Griezelverhaal | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 25 min.

Keloglan trekt erop uit om de man te worden van de reuzinEen wondersprookje uit Turkije. Echt dapper is iemand die de man durft te worden van een reuzin. Een verlegen jongetje besluit dat dus te doen en gaat bij een reuzen-familie wonen. Wanneer hij wegloopt, achtervolgt de reuzen-moeder hem, maar met behulp van een egel doodt hij haar en keert als held terug naar huis.Wondersprookje | Turkije | vanaf 8 jaar | ca. 13 min.

Wat de sterren voorspeldenEen verhaal uit Sri Lanka over de voorspellende kracht van astrologie. Een astroloog is bezorgd om zijn gezondheid. Hij heeft in de sterren van zijn zoon gelezen dat diens vader zal sterven wanneer hij 1 jaar, 3 maanden en 9 dagen oud is. Nu is het zover en leeft hij in angst.Volksverhaal | Sri Lanka | vanaf 11 jaar | ca. 7 min.

Waarom februari maar 28 dagen teltEen waarom-verhaal uit Vlaanderen (België). De maand februari heeft aan zijn broers, januari en maart, elk een dag moeten afstaan, omdat hij met het kaartspel verloren heeft. Toen de wereld pas geschapen was en de maanden nog jong waren, legden ze graag een kaartje met elkaar.Verklarend verhaal | België | vanaf 8 jaar | ca. 1 min.

Het testament van de WijzeZwarte Patrick - Het testament van de Wijze. Het eenvoudige boertje Zwarte Patrick brengt een oplossing in een kwestie van een bijzonder testament waar in alles schijnbaar toevalt aan de slechtste partij. Verdeling van een erfenis tussen 1 goede hardwerkende en 3 kwade zelfzuchtige broers.Schelmenverhaal | Ierland | vanaf 10 jaar | ca. 37 min.

Zomaar een dag in de RamadanEen Turks verhaal over het begin van de Ramadan. Dit ervaringsverhaal is niet makkelijk te vertellen, maar kan na voorgelezen te zijn wel inspireren tot het vertellen over eigen ervaringen van leerlingen tijdens de Ramadan. Ik word midden in de nacht wakker door de man met de trommel.Islamitisch verhaal | Turkije | vanaf 8 jaar | ca. 7 min.