Wond - verhalen, sprookjes

Keloglan trekt erop uit om de man te worden van de reuzinEen wondersprookje uit Turkije. Echt dapper is iemand die de man durft te worden van een reuzin. Een verlegen jongetje besluit dat dus te doen en gaat bij een reuzen-familie wonen. Wanneer hij wegloopt, achtervolgt de reuzen-moeder hem, maar met behulp van een egel doodt hij haar en keert als held terug naar huis.Wondersprookje | Turkije | vanaf 8 jaar | ca. 13 min.

Het kasteel dat in de lucht zweefdeEen Servisch sprookje over een draak die een tsarendochter ontvoert. Wanneer een tsarendochter door een draak ontvoerd wordt, gaan haar drie broers op zoek. Ze vinden haar in een kasteel dat noch in de hemel noch op de aarde is, maar er tussenin zweeft. De jongste broer gaat naar boven...Sprookje | Servië | vanaf 12 jaar | ca. 9 min.

Jan Halfvarken de EersteEen verhaal uit Nederland. Het was op een mooie zomeravond dat een vrouw nog een beetje buitenshuis zat. Haar man werkte bij een grote boer, zelf hadden ze alleen maar wat kleinvee. Ze had twee dochters, maar ze wilde zielsgraag een zoon. Haar man was niet een bijster aangenaam mens...Nederland | vanaf 10 jaar | ca. 27 min.

Het verhaal van de muzikant en zijn zoonEen volkssprookje uit Egypte. Er was eens, en er was eens niet. Er lagen lelies en basilicum in de schoot van de profeet, die ik príjs en groet. O gij, die mijn verhaal aanhoort, het is vermakelijk en onderhoudend. Een muzikant was in het huwelijk getreden. En al spoedig werd zijn vrouw zwanger.Volkssprookje | Egypte | vanaf 7 jaar | ca. 17 min.

Willem met de korte neusEen Franse sage over een list van Willem van Oranje. Koning Lodewijk beloont getrouwen met geschenken, alleen de markgraaf Willem van Oranje heeft nog nooit iets van de koning gehad. Wanneer hij zich daarover beklaagd, vraagt Lodewijk wat hij wil hebben. Willem antwoordt dat hij de stad Nimes wil hebben...Sage | Frankrijk | vanaf 12 jaar | ca. 16 min.

De Poolse en de Russische nachtegaalEen Russisch wondersprookje over doorzettingsvermogen. Om te bepalen wie hem zal opvolgen, vraagt de koning aan zijn zonen een kathedraal te bouwen waar niemand een foutje aan kan ontdekken. Alleen de jongste zoon gaat de uitdaging aan, maar telkens ontdekt iemand een tekortkoming.Volksverhaal | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 15 min.

Wie het onderste uit de kan wil krijgt het deksel op zijn neusEen sprookje uit Friesland. Het was een rare tijd, toen Hantsje Pik [de duivel] met zijn knechten hier nog op de aarde rondzwierf en jacht maakte op de zielen van de mensen. In die oeroude tijd leefden Jan en Harmen, een paar eenvoudige boerenjongens, die van jongs af aan samen waren opgevoed.Volkssprookje | Friesland | vanaf 10 jaar | ca. 25 min.

Het sprookje van de jonge gravin
Volksverhaal | Italië | vanaf 12 jaar | ca. 6 min.

Kpana, zijn vrouw en de bosgeestEen mende-verhaal uit Sierra Leone. Een man besluit een boerderij te beginnen in het bos. Daar ontmoet hij een dier waarmee hij zijn voedsel deelt en als dank daarvoor krijgt Kpana geld. Het lijkt zijn vrouw wel slim het dier te doden om zo in een keer schatrijk te worden.Mende-verhaal | Sierra Leone | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.

Istiklâl Marsi (Turks volkslied)Turkse tekst en Nederlandse vertaling van het Turkse volkslied. Het Turkse volkslied. Turkse tekst: Istiklâl Marsi Korkma, sönmez bu safaklarda yüzen al sancak; Sönmeden yurdumun üstünde tüten en son ocak. O benim milletimin yildizidir, parlayacak; O benimdir, o benim milletimindir ancak. Catma...Volkslied | Turkije | vanaf 11 jaar | ca. 5 min.

De schone slaapsterEen berijmde versie van Charles Perraults sprookje. Er was eens, heel lang geleden, een koning en een koningin. Ze hadden geld, ze hadden goed, maar iets was toch niet naar hun zin: 't was veel te stil in hun paleis. Nooit klonk daar eens een kinderlied...Wondersprookje | Frankrijk | vanaf 8 jaar | ca. 12 min.

Sinbad de Zeeman: de wraak van de Roc vogelHet verhaal van de vijfde reis van Sinbad de Zeeman. Weet, broeders, dat ik me na mijn terugkeer van de vierde reis verdronk in spel en vertier en alle verschrikkingen vergat die ik had doorstaan, dankzij mijn blijdschap over de winsten die ik had gemaakt.Arabisch verhaal | Perzië | vanaf 10 jaar | ca. 23 min.

De feeënEen sprookje van Charles Perrault. Een meisje gaat water halen en komt bij de put een arme vrouw tegen, die om wat water vraagt. Het vriendelijke meisje helpt de vrouw en krijgt als beloning dat er bij elk woord een bloem of edelsteen uit haar mond valt. De moeder stuurt haar andere dochter ook naar de put.Sprookje | Frankrijk | vanaf 8 jaar | ca. 7 min.