Pantser - verhalen, sprookjes

Het RoelandsliedEen Franse sage over ridder Roeland en het verraad van Ganelon. De Saraceense koning Marsil lokt - met de hulp van Ganelon - de dapperste ridders van de Franse koning Karel de Grote in de val en verslaat ze allemaal, waaronder Roeland, Turpin en Olivier.Ridderverhaal | Frankrijk | vanaf 12 jaar | ca. 15 min.

De kleine schildpad en de goudvinkenEen Ghanese fabel over een vliegende moerasschildpad. De moerasschildpad, die de wereld zo graag van bovenaf wil bekijken, krijgt hulp van twee goudvinken om zijn plan uit te voeren. Alles gaat goed, totdat hij de mensen beneden wil laat weten, dat hij het plan bedacht heeft.Grappig sprookje | Ghana | vanaf 6 jaar | ca. 14 min.

De schildpad Jabuti en het vuurEen indianenverhaal over de ontdekking van het vuur maken. Een indianenmeisje ontdekt dat de schildpad Jabuti vuur kan maken en vertelt het het opperhoofd en de sjamaan. Ze gaan naar de schildpad maar die weigert het geheim van het vuur maken te verklappen. Tenzij hij bang gemaakt wordt...Verklarend verhaal | Brazilië | vanaf 10 jaar | ca. 4 min.

De draak van Krakau
Sprookje | Polen | vanaf 10 jaar | ca. 4 min.

Fredegunde van de NevelhorstEen sage uit Didam over een spookachtige ruïne. De vrouw van een ridder, die op kruistocht naar het Heilige Land is vertrokken, heeft hem tot in de eeuwigheid trouw beloofd. Wanneer echter het bericht komt dat hij gesneuveld is, ontvangt ze al snel nieuwe minnaars.Streeklegende | Gelderland | vanaf 12 jaar | ca. 8 min.

Hoe het gordeldier zich wilde verdedigenEen legende van de Mexicaanse indianen over verdedigingstechnieken. Toen de indianen met pijl en boog gingen jagen, vroegen de dieren de dwergen om raad. Wat was voor elk dier de beste manier om zich te verdedigen? Het gordeldier heeft zo zijn eigen opvattingen over een goede verdedigingstactiek...Verklarend verhaal | Mexico | vanaf 10 jaar | ca. 4 min.

De geschiedenis van de reuzenkreeftEen Italiaans sprookje over een door een fee betoverde prins. Een visser vangt een reusachtige kreeft en verkoopt hem aan de koning omdat de koningsdochter hem graag wil hebben. In het pantser van de kreeft blijkt een jongeman verborgen te zitten die daar gevangen wordt gehouden door een fee.Volkssprookje | Italië | vanaf 9 jaar | ca. 9 min.

De roman van de JakhalsEen fabel uit Marokko. Een variant uit de Maghreb op 'Van de vos Reynaerde.' In deze vijf verhalen krijgt de jakhals constant de kous op zijn kop en zijn de andere dieren (vooral de egel) hem steeds te slim af. DE JAKHALS EN DE GEIT 'Ik hoef alleen maar een rondje om mijn as te draaien om genoeg te eten te hebben...Islamitisch verhaal | Marokko | vanaf 7 jaar | ca. 16 min.

De volleerde jagerEen volkssprookje uit Duitsland. Door drie reuzen het hoofd af te hakken, redt een jager een prinses. Hij verdwijnt echter en een kapitein eist de heldendaad op. Hij mag dan ook met de prinses trouwen, maar dat wil zij niet. Ze gaat in het bos wonen en daar komt ze op een dag de jager tegen.Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 16 min.

De sterke schildpad JabutiEen Braziliaans schelmenverhaal over opschepperij. Op zoek naar helder water komt de schildpad Jabuti bij de zee. De walvis spot met hem, maar Jabuti daagt hem uit. Hij zegt dat hij sterker is dan de walvis en hem met gemak uit het water kan trekken.Dierenverhaal | Brazilië | vanaf 8 jaar | ca. 8 min.

Istiklâl Marsi (Turks volkslied)Turkse tekst en Nederlandse vertaling van het Turkse volkslied. Het Turkse volkslied. Turkse tekst: Istiklâl Marsi Korkma, sönmez bu safaklarda yüzen al sancak; Sönmeden yurdumun üstünde tüten en son ocak. O benim milletimin yildizidir, parlayacak; O benimdir, o benim milletimindir ancak. Catma...Volkslied | Turkije | vanaf 11 jaar | ca. 5 min.

De echo en de narcisEen Griekse mythe over onmogelijke liefde, trots en hoogmoed. Lang geleden, toen iedere rivier zijn eigen beschermengel had en iedere boom zijn eigen boomnimf, ontvoerde Kepheus de blauwe nimf Lester. De beeldschone Lester werd moeder en bracht een zoon ter wereld. De jongen stal, zo klein als hij was...Natuurverklarend sprookje | Griekenland | vanaf 8 jaar | ca. 5 min.