Suriname - verhalen, sprookjes

LesgeldEen fabel uit Suriname. De slang Sneki geeft dansles aan de kikker Todo. Maar kan een kikker wel het dansen leren of blijft hij altijd alleen maar huppen? Lang, heel lang geleden was Slang Sneki bevriend met Kikvors Todo. Als Slang Sneki een feestje gaf...Fabel | Suriname | vanaf 6 jaar | ca. 2 min.

Een vreemd verhaalEen historisch verslag uit ca. 1627 over Surinaamse menseneters. Lourens Lourenszoon vertelt over zijn ontmoetingen met indianen en mensen zonder hoofd. Ik, Nicolaes a Wassenaer, geneesheer te Amsterdam, heb het volgende verhaal genoteerd uit de mond van de Zeeuwse zeeman Lourens Lourenszoon...Sterk verhaal | Suriname | vanaf 12 jaar | ca. 3 min.

Twee moedersEen Surinaamse fabel over moeder Schildpad en moeder Hagedis. Moeder Schildpad eigent zich het dochtertje van Moeder Hagedis toe, omdat die mooier is dan haar eigen dochtertje. De beide moeders gaan naar de koningin om het probleem op te lossen. Lang geleden leefden er eens twee vrouwen die dikke maatjes waren.Fabel | Suriname | vanaf 8 jaar | ca. 4 min.

Monsters met de mond op de borstEen Surinaams volksverhaal over het verdrijven en uitroeien van de oorspronkelijke indiaanse bevolking. Over Paira Oendepo en de indianen. In de binnenlanden van Suriname wonen allemaal vreemde wezens, maar de vreemdste van allemaal is het blanke monster Stomp.Volksverhaal | Suriname | vanaf 11 jaar | ca. 8 min.

Ontvoerd door een kikkerEen volkssprookje uit Suriname. Een sprookje uit de indianen-cultuur, dat waarschuwend bedoeld is voor kinderen die niet luisteren naar goede raad. De jongen in dit verhaal wordt meegenomen door een kikker en komt in contact met de rimpeler, de verspreider van ziekten, de dood, de maan en de zon.Volkssprookje | Suriname | vanaf 7 jaar | ca. 8 min.

Koejake (Toekan), waarom is je snavel zo groot?Een indianenverhaal over de grote snavel van de toekan. De oude Karaïben weten te vertellen dat alle vogels vroeger een grote familie waren. De vogels hadden een stamvader en een stammoeder. Maar met de jaren zijn de vogels van elkaar vervreemd geraakt. Zo is het gebeurd dat je nu kleine vogeltjes ziet...Indianenverhaal | Suriname | vanaf 8 jaar | ca. 3 min.

De rots en de spechtEen legende uit Suriname. De dorpsbewoners horen onder de rotsen water stromen, maar kunnen er niet bij. Een specht is als enige vogel in staat de keiharde rots open te bikken en de rivier te laten stromen. Heel lang geleden lag ons dorp niet aan de rivier maar bij een grote rots.Legende | Suriname | vanaf 8 jaar | ca. 5 min.

Baas boven BaasEen Surinaams sprookje over opschepperigheid en drie reuzen. Een jongeman denkt dat hij de sterkste, beste en knapste man van de wereld is. Hij schept daar altijd over op en noemt zichzelf 'Baas boven Baas'. Als hij bij drie reuzen komt is de jongeman snel genezen van zijn opschepperigheid.Volkssprookje | Suriname | vanaf 8 jaar | ca. 9 min.

De arme man en de drie wijsheden
Volksverhaal | Suriname | vanaf 10 jaar | ca. 10 min.

YoeliEen verhaal uit Suriname over hoe het tabakszaad op de wereld kwam. De indianen van Suriname hebben allerlei verhalen over hoe dingen en dieren in de wereld zijn gekomen. In dit geval gaat het om het tabakszaad dat gebracht wordt via de slimste van alle vogels: de kolibrie. In oude tijd...Verklarend verhaal | Suriname | vanaf 8 jaar | ca. 3 min.

De indiaan en de kikvors
Volksverhaal | Suriname | vanaf 8 jaar | ca. 4 min.

Blinde woedeEen fabel uit Suriname. Een geit en een hond gaan op bezoek bij tijger Tigri. Deze heeft net ontzettende zin in geitenvlees en hij probeert dan ook op een slinkse manier de dieren te pakken te nemen. Wanneer ze hem ontsnappen ontsteekt de tijger in blinde woede. In het bos klonk weer eens het gebrul van Tijger Tigri.Fabel | Suriname | vanaf 7 jaar | ca. 5 min.

Anansi - Een half dorp voor twee kippen
Schelmenverhaal | Suriname | vanaf 9 jaar | ca. 11 min.

De jongen die ging studeren
Suriname | vanaf 12 jaar | ca. 5 min.

Anansi vindt een lekker baantje
Grappig verhaal | Suriname | vanaf 8 jaar | ca. 5 min.

De jongen die niet zo handig was
Wondersprookje | Suriname | vanaf 8 jaar | ca. 4 min.

De vrouw die een bosgeest nabootsteEen griezelverhaal van de Arowak-indianen. Een Arowak gaat op jacht en neemt zijn vrouw mee. Hij waarschuwt haar om de bosgeest niet na te bootsen, anders veranderen haar voeten in scherpe stenen. Uit eenzaamheid fluit de vrouw om een vogel te roepen, maar de vogel blijkt de bosgeest te zijn….Sprookje | Suriname | vanaf 8 jaar | ca. 4 min.

De dochter van koning LeugenaarEen Surinaams sprookje over het winnen van een bruid. Een prins moet trouwen met Helena, de dochter van koning Leugenaar. Als hij naar haar onderweg is, koopt hij een toverscheermes en een toverweitas. Van koning Leugenaar moet de jongen twee opdrachten doen en Helena helpt de prins.Leugensprookje | Suriname | vanaf 8 jaar | ca. 12 min.

Penero en zijn zwagerEen sprookje van de Surinaamse indianen over bedrog. Twee zwagers, waarvan de één een goed schutter is en de ander niet, gaan samen op jacht. De goede schutter laat zijn zwager achter in de hoop dat hij opgegeten zal worden door wilde dieren. Hij overleeft echter en overwint een tijgerfamilie.Volkssprookje | Suriname | vanaf 10 jaar | ca. 5 min.

De beloningEen verklarend verhaal uit Suriname. De grootste vijand van alle vogels, de Boa Water-Wurgslang, wordt door de aalscholver gevangen. Als beloning mag hij de veelkleurige huid houden, maar deze is te zwaar om te tillen. Alle andere vogels helpen hem en ieder krijgt een stukje van de huid...Volksverhaal | Suriname | vanaf 7 jaar | ca. 4 min.

Het land van moeder SoembaEen Surinaams-Creools sprookje à la Vrouw Holle. Er wordt verteld, dat in een dorp een moeder met haar dochter woonde en dat ze als buren een moeder en een dochter hadden, die zeer jaloers waren. Het eerste meisje was een allemansvriend; zij werd door iedereen bemind en heette Akoeba.Moeder Aarde sprookje | Suriname | vanaf 10 jaar | ca. 7 min.

Een jaguar die in een vrouw veranderdeEen sprookje van de Surinaamse indianen over een geheim bewaren. Een jaguar zoekt toenadering tot een goede jager en verandert zich in een mooie vrouw. Ze gaan samenwonen, maar wanneer de man zijn geheim aan zijn moeder vertelt, gaat het mis.Indianenverhaal | Suriname | vanaf 8 jaar | ca. 5 min.

De moeders van HabuliHabuli en de boze tovenares. De legende van de voor de indianen mythische held Habuli. Twee boze geesten hebben het op hem voorzien. Eerst ontsnapt hij met behulp van zijn moeder aan meneer Jaguar, door naar een tovenares te vluchten. Deze wil hem echter ook ontvoeren en tot haar zoon maken...Legende | Suriname | vanaf 11 jaar | ca. 12 min.

Ba JohnAnansitori-avond. Een verhaal over een Surinaamse verteller op een Surinaamse vertelavond. Er komen een aantal korte verhaaltjes over de spin Anansi in voor (anasitori's). Deze vertelling geeft een mooi beeld van de traditionele vertelcultuur in Suriname. Ba John is reeds jaren dood. Niemand heeft hem de eer gegeven...Belevenis | Suriname | vanaf 11 jaar | ca. 9 min.

De wraak van de indiaanse jongenEen Surinaams indianenverhaal over Paira Oendepo. Paira Oendepo neemt een indiaanse jongen mee als speelkameraadje voor zijn eigen zoontje. Wanneer Paira Oendepo weer op jacht is om op indianen te jagen, neemt de indiaanse jongen wraak door de zoon van Paira Oendepo in de kookpot te stoppen.Volksverhaal | Suriname | vanaf 9 jaar | ca. 1 min.

Istiklâl Marsi (Turks volkslied)Turkse tekst en Nederlandse vertaling van het Turkse volkslied. Het Turkse volkslied. Turkse tekst: Istiklâl Marsi Korkma, sönmez bu safaklarda yüzen al sancak; Sönmeden yurdumun üstünde tüten en son ocak. O benim milletimin yildizidir, parlayacak; O benimdir, o benim milletimindir ancak. Catma...Volkslied | Turkije | vanaf 11 jaar | ca. 5 min.