Afranselen - verhalen, sprookjes

Fabel van de ezel, de stier en de koopmanEen verhaal uit Duizend-en-een-nacht over de kennis van de taal der dieren. Een koopman kent de taal der dieren en hoort een gesprek tussen een ezel en een stier. De stier beklaagt zich dat hij altijd hard moet werken, terwijl de ezel een luxe leventje leidt. Dan geeft de ezel goede raad: doe alsof je ziek bent.Volksverhaal | Perzië | vanaf 10 jaar | ca. 10 min.

De witte juffer van KwadenoordEen Veluws spookverhaal over de jonkvrouw van kasteel Grunsfoort. Vroeger woonde er in kasteel Grunsfoort bij Renkum een hoogmoedige jonkvrouw die niet over de grond wilde lopen en daarom altijd over een witte loper liep.Griezelverhaal | Gelderland | vanaf 8 jaar | ca. 8 min.

Koobor de koala en het waterEen aboriginal-verhaal over waarom koala's geen water drinken. Volgens de Aboriginals waren lang geleden de dieren mensen. In dit verhaal is de koala een weesjongen die nooit genoeg water te drinken krijgt en altijd dorst heeft. Uit boosheid besluit hij de andere mensen ook eens dorst te bezorgen...Aboriginal-verhaal | Australië | vanaf 11 jaar | ca. 4 min.

Hoe de koning hondendrollen atEen grappig sprookje over een jongen die de koning voor de gek houdt. Een achtienjarige jongen gaat naar een Mongools volksfeest, waar ook de koning is. Hij beweert tegen zijn vrienden dat hij de ballen van de koning kan aanraken, hem kan laten blaffen als een hond en hem zelfs hondendrollen kan laten eten.Volksverhaal | Mongolië | vanaf 8 jaar | ca. 16 min.

De duivel en de zigeunerEen sprookje uit Oekraïne over een duivel te slim af zijn. Een zigeuner is door een duivel gevangen genomen en moet hem tien jaar dienen.Volksverhaal | Oekraïne | vanaf 9 jaar | ca. 15 min.

De gansEen grappig sprookje over een gans die gouden munten poept. Twee arme meisjes kopen op de markt een gans, die hen gouden munten als ontlasting geeft. Ze kunnen rijk en welvarend leven, waardoor hun buurvrouwen jaloers worden en op slinkse manier de gans afhandig maken.Volkssprookje | Italië | vanaf 9 jaar | ca. 8 min.

El Cid CampeadorEen Spaanse legende over de beroemde ridder en nationale held. In dit verhaal over 'El Cid' (Rodrigo de Vivar) wordt over het tweegevecht van hem met graaf Lozano verteld. Deze graaf had de oude vader van El Cid beledigd en om de familie-eer te herstellen daagt Rodrigo hem uit. El Cid wint en onthoofd de graaf.Legende | Spanje | vanaf 12 jaar | ca. 10 min.

De zogenaamde waarzeggerEen verhaal uit Perzië over geluk hebben. Een vrouw dreigt om haar man te verlaten als hij zich niet voordoet als een waarzegger. Hij koopt de benodigde spullen en al snel komen er mensen die zijn hulp nodig hebben. Doordat het geluk aan zijn kant staat, lukt het de man om de eerste waarzegger van de sjah te worden.Volksverhaal | Perzië | vanaf 11 jaar | ca. 29 min.

Koning Shahriar en zijn broer SjahzamanDe eerste verhalen van 1001 nachten. Dit is het eerste verhaal van de 1001 nachtverzameling. In het verre Azië leefde eens een machtige vorst die over de landen India en China regeerde. Toen hij stierf, liet hij twee zonen achter. De een was al in de bloei van zijn leven...Duizend-en-een-nacht | Iran | vanaf 12 jaar | ca. 41 min.

Het betoverde hoofd
Volkssprookje | Turkije | vanaf 10 jaar | ca. 15 min.

De krekelEen wondersprookje uit China. Een Chinees ambtenaar is naarstig op zoek naar de mooiste krekel van het land. Wanneer hij die eindelijk gevonden heeft, speelt zijn zoontje er mee en ontsnapt hij. De man gaat opnieuw op zoek en vindt nu wel een heel bijzondere krekel.Wondersprookje | China | vanaf 12 jaar | ca. 17 min.

De bedrogen duivelEen duivelsprookje over kaartspelers uit Lichtenvoorde (Oost Gelre). Een aantal jongens zitten te kaarten in een café, wanneer er een zegt dat de duvel hem mag komen halen als hij weer verliest. Als hij inderdaad verliest, is iedereen verbaasd als even later de duivel in eigen persoon aanklopt.Duivelsprookje | Gelderland | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.

De paarden die dachten dat ze engelen warenEen joods-verhaal uit de Joodse traditie. Op een keer ging de Besjt op reis. Hij spande zijn paarden in en reed weg. Onderweg gaf hij de paarden geen voer. Toen dachten die: 'Misschien zijn we mensen geworden, want mensen eten niet op straat, maar in herbergen.' Maar ze reden de herbergen voorbij...Joods verhaal | de Joodse traditie | vanaf 7 jaar | ca. 2 min.