Sprookjes en verhalen uit Italië

De haas en de schildpadFabel van Aesopus over de hardloopwedstrijd tussen de haas en de schildpad. Hij die langzaam is, maar stug volhoudt, wint de wedstrijd. Hardlopers zijn doodlopers. De haas moest altijd lachen wanneer hij de schildpad zag lopen, want het ging zo langzaam. 'Ik begrijp niet waarom jij nooit naar iets onderweg gaat...Grappig verhaal | Italië | vanaf 6 jaar | ca. 2 min.

PinokkioHet beroemde verhaal van Carlo Collodi over het houten jongetje. De schoenlapper Gepetto snijdt uit een stuk pijnboomhout een pop die tot leven komt. Hij noemt hem Pinokkio en stuurt hem naar school, maar de houten jongen houdt meer van spelen en avontuur. Door zijn naïviteit raakt Pinokkio steeds in de problemen...Avonturenverhaal | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 27 min.

De leeuw en de muisEen fabel van Aesopus. Per ongeluk belandt een muis in het hol van een leeuw; deze spaart echter haar leven en wanneer de leeuw in een val van jagers verstrikt raakt, schiet de muis hem te hulp. Goed zijn voor voornamen of eenvoudigen is zelden verspild. Heel lang geleden woonde er in een ver land een machtige leeuw.Fabel | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 3 min.

Romulus en RemusHet verhaal over het ontstaan van de stad Rome. Twee broers worden door een wolvin grootgebracht en krijgen ruzie over de vraag naar wie de stad die ze stichten zal gaan heten. Het is al lang, heel lang geleden, wel meer dan zesentwintig eeuwen.Legende | Italië | vanaf 11 jaar | ca. 12 min.

De vos en de druivenEen fabel van Aesopus. Mensen doen alsof ze dingen, die ze niet kunnen krijgen, verachten. Een eenzame vos, die al een hele tijd geen eten had gehad en die dan ook erg mager was, kwam na veel omzwervingen bij een wijngaard. Er waren rijkelijk veel druiven, die in grote trossen hingen...Fabel | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 1 min.

De stadsmuis en de veldmuisEen fabel van Aesopus. Een stadsmuis komt op bezoek bij een veldmuis. Hij verbaast zich over de soberheid en eenvoud op het platteland en nodigt de veldmuis bij hem thuis uit. Daar is tenminste weelde en luxe in overvloed. Eens nodigde een brave, verstandige veldmuis zijn goede vriend...Fabel | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 5 min.

Amor en PsycheHet klassieke verhaal uit de Metamorfosen van Apuleius. Een beeldschone koningsdochter, Psyche, steekt de godin van de schoonheid, Venus, naar de kroon. Deze wordt dan ook woedend en stuurt haar eigen zoon, Cupido (Amor), er op uit met een list. Amor en Psyche worden echter verliefd op elkaar...Antiek verhaal | Italië | vanaf 14 jaar | ca. 104 min.

De duif en de mierEen fabel van Aesopus. De ene dienst is de andere waard; een duif redt een mier van de dood, waarop later de mier de duif van een jager redt. Dwars door het bos liep een helder, kabbelend beekje. Onder een grasspriet in de berm zat een mier. Die had erg veel dorst en daarom boog ze zich voorover om wat te drinken.Fabel | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 1 min.

De vos en de raafEen fabel van Aesopus. Mensen die vleien hebben daar een bedoeling mee. Dat ondervindt de raaf wanneer hij op een boom met een mals stuk vlees in zijn bek zit en de vos als een volleerde slijmbal tegen hem aan begint te praten. Het gekras van raven, die onder het roze gekleurde zwerk vlogen, vulde de lucht.Fabel | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 6 min.

De wolf en de kraanvogelEen fabel van Aesopus. Wanneer een wolf een kip vangt en opeet, blijft er een stukje bot in zijn keel steken. Hij rent het bos op en neer op zoek naar hulp, maar ondanks dat hij een grote beloning belooft, wil niemand hem helpen. Totdat hij de kraanvogel tegenkomt. Eens op een dag greep een wolf een mooie...Fabel | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 3 min.

De wolf en de hond
Fabel | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 3 min.

Sole, Luna en ThaliaEen sprookje over een schijndode prinses die twee kinderen baart. Een meisje prikt zich aan een vlasdop en raakt in een diepe slaap. Ze krijgt bezoek van een koning die verliefd op haar wordt en twee kinderen bij haar verwekt.Volkssprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

De clown van GodEen Italiaanse legende over een jongleur. Een bedelaarsjongen ontdekt zijn talenten als jongleur. Hij trekt met veel succes en plezier langs kermissen en markten tot hij door zijn ouderdom de mensen niet meer kan vermaken. Wanneer hij alles verloren heeft en weer moet gaan bedelen...Sint Maarten verhaal | Italië | vanaf 7 jaar | ca. 11 min.

Waarom de maand maart 31 dagen heeftEen verklarend verhaal uit Toscana (Italië). De maand maart wil een herder een loer draaien. Dit lukt echter niet, omdat de herder steeds liegt over waar hij zijn kudde weidt. Op een voorjaarsochtend trok een herder met zijn kudde naar buiten. Onderweg werd hij door de maand Maart begroet: 'Zo...Verklarend verhaal | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 3 min.

De drie citroenenEen Italiaans wondersprookje over een fee die uit een citroen ontstaat. Een prins wil niet trouwen, totdat hij op een dag de ingeving krijgt alleen een vrouw te willen die zo blank is als kaas. Hij gaat op zoek en krijgt van een oude vrouw drie citroenen...Wondersprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 29 min.

Het jongetje dat de Gekruisigde eten gafEen Siciliaanse legende over hoe een vondeling een heilige werd. Een boer vindt een vondeling en voedt hem op als zijn eigen zoon. Meteen gaat alles goed en op een dag gaan ze samen naar de stad. De jongen heeft nog nooit iets over het geloof gehoord...Volksverhaal | Italië | vanaf 12 jaar | ca. 6 min.

Pygmalion en zijn ivoren vrouw
Antiek verhaal | Italië | vanaf 13 jaar | ca. 4 min.

Het ware geloofEen parabel over of islam, jodendom of christendom het ware geloof is. De jood Melchizedek vertelt aan Saladin een parabel wanneer deze hem vraagt welk geloof het ware geloof is: het joodse, christelijke of islamitische. Op deze manier ontsnapt de jood aan een valstrik die de sultan hem gespannen had.Joods verhaal | Italië | vanaf 13 jaar | ca. 6 min.

De mooiste droomEen grappig Toscaans verhaal over een gewonnen weddenschap. Drie vrienden overnachten in een herberg, maar er is maar een ontbijt voor één van hen. Ze spreken af dat degene die de mooiste of akeligste droom kan vertellen het ontbijt zal winnen. Drie vrienden namen eens hun intrek in een eenzame herberg.Volksverhaal | Italië | vanaf 9 jaar | ca. 3 min.

Het bot
Volkssprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 24 min.

De mestkever, de muis en de krekelEen grappig verhaal uit Italië over drie behulpzame diertjes. Een sukkel wordt door zijn vader naar de markt gestuurd om ossen te kopen, maar tot drie keer toe komt hij onderweg een fee tegen van wie hij een gitaarspelende mestkever, een dansend muisje en een zingende krekel koopt.Grappig sprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 21 min.

Pinto SmaltoEen sprookje over een meisje dat zelf haar ideale partner creëert. Een koopmansdochter wijst alle mannen af, maar als haar vader spullen die zij hem gevraagd heeft meeneemt van de markt, maakt zij daar een mooie jongeman van. Deze wekt ze tot leven en met instemming van haar vader trouwt ze met haar eigen creatie.Sprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 16 min.

De hond en het botEen fabel van Aesopus. Een magere, sterke hond, die niet erg goed bekend stond, kwam eens op een dag langs een slagerswinkel. Daar zag hij een hoop smakelijke botten op de toonbank liggen. Hij pakte er een en rende weg. Later, onderweg, passeerde hij een rivier.Fabel | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 1 min.

De kattenkolonieEen oud Italiaans sprookje over een meisje dat voor katten zorgt. Twee zussen zorgen om beurten voor een kattenkolonie. Net als in 'Vrouw Holle' is de ene goed en de ander slecht. De jongste wordt beloond met een gouden ster op haar voorhoofd, de ander krijgt als dank een ezelsstaart.Moeder Aarde sprookje | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 18 min.

Petrosinella
Volkssprookje | Italië | vanaf 9 jaar | ca. 11 min.

De Kijk in 't Jatstraat in GroningenEen sage over het ontstaan van een straatnaam: de Jatstraat. In 1672 werd de stad Groningen belegerd door de bisschop van Munster. Karel van Rabenhaupt verdedigde de vesting. Het voedsel werd aangevoerd via het Reitdiep en een man met een baard moest erop toezien dat de doorvaart goed verliep.Volksverhaal | Groningen | vanaf 6 jaar | ca. 3 min.