Barmhartige - verhalen, sprookjes

De legende van de Zweedse LuciadagEen heiligenlegende uit Zweden. Een aantal eeuwen geleden woonde in het zuiden van Varmland een rijke, gierige oude vrouw. Ze werd Vrouwe Rangela genoemd. Ze bewoonde een burcht - of beter gezegd, een versterkte boerenhoeve - aan de smalle monding van de inham van het Vannernmeer, dat diep het land insnijdt.Heiligenlegende | Zweden | vanaf 10 jaar | ca. 47 min.

Savitri en SatyavanEen klassiek hindoeïstisch liefdesverhaal over liefde en trouw. De mooie Savitri reist door stad en land op zoek naar een echtgenoot. Ze laat haar oog vallen op prins Satyavan, maar van hem wordt voorspeld dat hij binnen een jaar zal sterven. Als Yama, de god van de dood, zijn ziel komt halen...Liefdesverhaal | India | vanaf 12 jaar | ca. 17 min.

Rixt van het Oerd
Herfstverhaal | Friesland | vanaf 9 jaar | ca. 8 min.

De visser en de djinn
Volksverhaal | Perzië | vanaf 8 jaar | ca. 8 min.

De anjer
Volkssprookje | Duitsland | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

De roze jongelingEen volksverhaal uit Syrië. Men zegt dat er eens een jongeman leefde, wiens moeder haar hele leven aan hem had gewijd, omdat zijn vader vroeg was gestorven. Hij wist dat zijn vader een rijk man was geweest en een vermogen bezeten had.Islamitisch verhaal | Syrië | vanaf 12 jaar | ca. 19 min.

Chananja en de prinses met het gouden haarEen volksverhaal uit Polen. Er was eens een joodse man die Josef heette en in Walachië leefde. Hij was niet alleen rijk, maar ook eerlijk, rechtvaardig en buitengewoon verstandig. Daarom was hij op een goede dag minister van de koning geworden.Joods verhaal | Polen | vanaf 11 jaar | ca. 32 min.

De kokospalmEen sprookje over de oorsprong van de kokospalm. Rahim en Rahman zitten na de dood van hun vader met schulden. Ze besluiten de wijde wereld in te trekken, om hun geluk te beproeven. Ze krijgen allebei dezelfde droom waarin de oplossing van al hun problemen wordt gegeven. Maar een van de broers zal moeten sterven.Natuurverklarend sprookje | Perzië | vanaf 8 jaar | ca. 4 min.

De abt die moslim werdEen verhaal uit duizend-en-één-nacht over bekering tot de islam. Een jonge moslim wordt afgewezen door het christenmeisje waar hij verliefd op is. Wanneer hij sterft, bezoekt hij haar 's nachts en neemt haar mee naar het paradijs. Om binnen te mogen moet ze zich bekeren tot de islam.Islamitisch verhaal | Irak | vanaf 12 jaar | ca. 11 min.

Hoe Sawaitsji werd genezenEen boeddhistisch verhaal over een blinde man en een devote vrouw. De vrouw van een blinde man gaat elke nacht in een tempel voor zijn genezing bidden, opdat hij weer kan zien. Wanneer hij daar achter komt, beklaagt hij zichzelf en zijn vrouw en pleegt zelfmoord. Zijn vrouw doet daarop hetzelfde...Legende | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

Een leugenverhaal uit Egypte
Leugensprookje | Egypte | vanaf 9 jaar | ca. 17 min.

De stijgbeugel van NikolaEen Russische heiligenlegende over Sint Nicolaas. In deze Russische Nicolaaslegende heeft Nikola de naam 'de goedhartige'. Hij gelooft mensen op hun woord en als hij voor een boer aan God de vraag moet stellen waarin diens geluk zit, geeft de Verlosser het antwoord: 'In stelen en zweren zit zijn geluk.Sinterklaasverhaal | Rusland | vanaf 8 jaar | ca. 6 min.

Een geschenk van NikolaEen Russische heiligenlegende over Sint Nicolaas. Nikolaas is barmhartig voor de Russische boeren, zelfs als hij tegen de wil in gaat van heiligen als de strenge Elias. Er leefde eens een arme man, die Iwan heette. Zijn bedrijf was maar heel klein, want hij had weinig land; zijn leven was hard.Legende | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 12 min.

Nikola en het graanEen Russische heiligenlegende over Sint Nicolaas. Soms is het niet helemaal duidelijk hoe Sint Nicolaas de Russissche boeren helpt. Het was een hete dag, net zo heet als het de vorige dag geweest was, en de dag daarvoor.Heiligenlegende | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 4 min.

Istiklâl Marsi (Turks volkslied)Turkse tekst en Nederlandse vertaling van het Turkse volkslied. Het Turkse volkslied. Turkse tekst: Istiklâl Marsi Korkma, sönmez bu safaklarda yüzen al sancak; Sönmeden yurdumun üstünde tüten en son ocak. O benim milletimin yildizidir, parlayacak; O benimdir, o benim milletimindir ancak. Catma...Volkslied | Turkije | vanaf 11 jaar | ca. 5 min.