Droom - verhalen, sprookjes

'I have a dream' door Martin Luther King jr.De Nederlandse vertaling van de beroemde redevoering van dominee Martin Luther King jr. aan het eind van de Mars op Washington. Met de volledige originele geluidsopname (in het Engels). Washington, bij het Lincoln Memorial, 28 augustus 1963.Redevoering | Verenigde Staten | vanaf 12 jaar | ca. 12 min.

De droom van de herderEen Catalaans sprookje over een fee die een herder verleidt. Een schaapherder droomt dat hij van zijn geliefde is gescheiden door een diepe afgrond. 's Avonds bij een feest verleidt een Spaans meisje hem en voert hem mee naar een grot. Ze is een fee die hem van zijn geliefde weg wil lokken. Hij verzet zich...Volkssprookje | Frankrijk | vanaf 10 jaar | ca. 10 min.

De reus WolgaEen Russische sage over hoe een reus de Turken overwon. De reus Wolga geeft zijn manschappen opdracht netten te spannen om zo allerlei dieren te vangen. Dit lukt niet, maar wanneer de reus zich verandert in een leeuw vluchten alle dieren regelrecht de netten in. Wolga herhaalt dit nogmaals met de vogels en de vissen.Heldensage | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.

De onoverwinlijke heldEen Russische sage over een toverpaard en een toversteen. In een droom wordt een herder verteld hoe hij aan een toverpaard kan komen waarmee hij een onoverwinnelijke held wordt. Hij verslaat een barbaarse tiran en verovert een toversteen, waarmee alle wensen vervuld worden.Heldensage | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 16 min.

De verkochte droomEen verhaal uit Japan over geluk. Als Jukitshi slaapt, ziet Mosuke een wesp uit zijn neus komen. Als Jukitshi wakker wordt, vertelt hij over een droom waarin een wesp hem wijst op een kruik met goudstukken. Mosuke koopt de droom, maar Katshiemon heeft hen afgeluisterd en graaft de schat zelf op.Volksverhaal | Japan | vanaf 8 jaar | ca. 7 min.

De laatste droom van de oude eikEen kerstvertelling van H.C. Andersen over een stervende boom. Een eik leeft 365 jaar. In dit verhaal krijgt een oude eik een droom waarmee hij zijn tijd van leven, en tegelijkertijd de 365 dagen van het jaar opnieuw beleeft. Op kerstavond wordt hij geveld door een zware storm.Natuursprookje | Denemarken | vanaf 11 jaar | ca. 14 min.

Jorinde en Joringel
Heksenverhaal | Duitsland | vanaf 10 jaar | ca. 6 min.

Het blauwe lichtEen volkssprookje uit Duitsland. Een afgedankte soldaat komt in het bos een heks tegen die hem onderdak verschaft in ruil voor allerlei klusjes. Hij moet o.a. het blauwe licht uit een verdroogde bron halen. Dat blijkt een bijzonder licht wanneer de soldaat er een pijp mee aansteekt...Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 12 min.

Rabbi Nachman - De gouden vogelDe gouden vogel. Rabbi Nachman hoort tijdens een wandeling het lied van een vogel en hij krijgt een heftig verlangen om het dier te vinden, maar hij vindt alleen een gouden veer. In zijn dromen zoekt hij verder en komt bij een tuin waar hij de gouden vogel ziet. De tuin blijkt een bijzondere, vredige plek te zijn.Joods verhaal | de Joodse traditie | vanaf 11 jaar | ca. 16 min.

Windstil
Inwijdingssprookje | Oost-Europa | vanaf 12 jaar | ca. 35 min.

De droom van EisikEen Joods verhaal over het najagen van dromen. Eisik Jacobowitz heeft een droom waarin een oude man tegen hem zegt dat hij bij een brug in Praag een schat zal vinden. Deze droom krijgt Eisik drie keer, en na de derde keer gaat hij naar Praag. Hij spreekt daar met een brugwachter die vertelt over zijn eigen droom.Joods verhaal | Polen | vanaf 11 jaar | ca. 11 min.

De mooiste droom
Volksverhaal | Italië | vanaf 9 jaar | ca. 3 min.

Belle en het BeestBeauty and the Beast. Een koopman gaat op reis en wil voor zijn drie dochters iets meenemen. Zijn jongste dochter vraagt een roos. De koopman verdwaalt en komt in een paleis terecht waar een lelijk monster woont. Wanneer de man een roos plukt, is het monster woedend.Wondersprookje | Frankrijk | vanaf 8 jaar | ca. 38 min.

Katla's droom
Sage | IJsland | vanaf 15 jaar | ca. 16 min.

Een visser uit IJmuidenEen sage over de droom van een visser over zijn moedertje. Een visser uit IJmuiden ziet in zijn droom zijn moeder die hem een bijbel overhandigt. De volgende dag is ze gestorven en krijgt hij de bijbel. Op een nacht had een IJmuidense visser een wel heel wonderlijke droom.Volksverhaal | Noord-Holland | vanaf 6 jaar | ca. 2 min.

Ridder Jan met de KaakEen sage over ridder en veldheer Jan II van Wassenaer. Een van de beroemdste en dapperste ridders van Holland was Jan II van Wassenaer, een familielid van de bewoners van het kasteel Duivenvoorde in Voorschoten. Door zijn roekeloosheid liep hij een verwonding op waardoor hij 'Jan met de Kaak' werd genoemd.Sage | Zuid-Holland | vanaf 10 jaar | ca. 6 min.

De slangen en de duivel
Arabisch verhaal | Perzië | vanaf 12 jaar | ca. 21 min.

Drie gouden rozenEen verhaal uit Slowakije over de droom van een herdersjongen. Herdersjongen Janko ziet op een dag dat al zijn schapen zijn verdwenen. Na een vermoeiende zoektocht valt de jongen in slaap en in een droom ziet hij een nimf, die hem drie gouden rozen toont. Als Janko wakker wordt, denkt hij dat het maar een droom is.Sage | Slowakije | vanaf 10 jaar | ca. 6 min.

De herder en de dochter van de zonEen mythe van de Inca's over een onmogelijke liefde. Een dochter van de zon wordt verliefd op een herder en vice versa. Beiden ontdekken dat verliefd zijn helemaal niet leuk is, als je niet bij elkaar kunt zijn. De moeder van de herder zorgt er met haar toverkunsten voor dat ze toch bij elkaar kunnen komen.Mythe | Peru | vanaf 12 jaar | ca. 13 min.

BoekweitEen cultuursprookje uit Denemarken. Hans Christian Andersen geeft in dit korte sprookje een natuurgetrouw beeld van de eigenschappen van planten en dieren. In dit verhaal praten en denken ze.Cultuursprookje | Denemarken | vanaf 8 jaar | ca. 4 min.