Midden- en Zuid-Amerikaanse sprookjes

Verhalen, sprookjes en mythen uit Latijns-Amerika. Zie ook: Indianenverhalen, Volksverhalen uit Suriname en Sprookjes uit de Verenigde Staten.

NICARAGUA

De hoed van oom NachoEen grappig volksverhaal uit Nicaragua. Een man heeft een oude en versleten hoed, die hij weg wil gooien. Zijn vrienden, familie en buren weten echter precies hoe zijn hoed eruitziet en wanneer de man zijn hoed weggooit wordt hij steeds weer teruggebracht. Er zit dus niks anders op dan de oude hoed te blijven dragen.Volksverhaal | Nicaragua | vanaf 10 jaar | ca. 3 min.

Oom Tijger, Oom Os en Oom KonijnEen fabel uit Nicaragua over ondankbaarheid. Wanneer een tijger vast komt te zitten tijdens een storm, helpt een os hem los te komen op voorwaarde dat de tijger hem niet op zal eten. Zodra hij echter bevrijd is vergeet de tijger zijn belofte en wil hij de os opeten. Een langskomend konijn spreekt vervolgens recht.Nicaragua | vanaf 10 jaar | ca. 2 min.

Het gunstige en het ongunstige lotEen volksverhaal uit Nicaragua over het lot van de arme en de rijke. Een arme en een rijke buur sluiten een overeenkomst. Uiteindelijk blijkt: wil een arme er op vooruit gaan, dan moet zijn lot in slaap zijn gevallen en het lot van de rijke het niet in de gaten hebben.Volksverhaal | Nicaragua | vanaf 8 jaar | ca. 4 min.

De engel GabriëlEen grappig legende-sprookje uit Nicaragua. Regelmatig komt de aartsengel Gabriël in vermomming op aarde. Wanneer hij als oude man aanklopt bij een arme vrouw, deelt ze met hem haar eten. Ze wordt beloond door het eerstvolgende dat ze gaat doen te verhonderdduizendvoudigen. Laat ze nou net haar geld gaan tellen.Legende | Nicaragua | vanaf 10 jaar | ca. 3 min.

Het konijn, de tijger en de koeEen fabel uit Nicaragua over vriendschap. Konijn wordt de metgezel van een koe omdat hij haar helpt te ontkomen aan een gulzige tijger. 'Ik ga op jacht, want ik heb enorme honger,' zei de tijger op een dag tegen zijn vrouw, en hij ging op zoek naar beesten om op te jagen.Volksverhaal | Nicaragua | vanaf 10 jaar | ca. 2 min.

ECUADOR

Zo kwamen de vruchten op de wereld
Verklarend verhaal | Ecuador | vanaf 8 jaar | ca. 3 min.

Juan Oso (Hans de Beer)Een sprookje uit Ecuador over een jongen: half mens, half beer. Een meisje sprokkelt hout in het bos en wordt ontvoerd door een beer. Ze krijgen een zoon: half mens, half beer. Moeder en zoon vluchten naar de stad, waar de berenman geld verdient in het circus.Indianenverhaal | Ecuador | vanaf 10 jaar | ca. 7 min.

De nieuwsgierige vrouw
Volksverhaal | Ecuador | vanaf 10 jaar | ca. 3 min.

Het duivelsmeer
Volksverhaal | Ecuador | vanaf 10 jaar | ca. 3 min.

Waarom de zonnebloem zich altijd naar de zon draaitEen Inca-sprookje over een meisje dat met de zon trouwt. Een meisje wil alleen maar met de zon trouwen. Haar vader wordt er gek van en stuurt haar weg. Als ze bij de moeder van de zon komt, mag ze trouwen, maar op voorwaarde dat ze haar echtgenoot niet aankijkt.Natuursprookje | Ecuador | vanaf 6 jaar | ca. 4 min.

URUGUAY

De twaalf vragen en de twaalf antwoorden
Duivelverhaal | Uruguay | vanaf 10 jaar | ca. 12 min.

PANAMA

De luiaard en de regenEen dierenverhaal van de indianen uit Panama. Niemand houdt van regen, ook de luiaard niet. Volgens de indianen kan je dat duidelijk aan zijn gedrag zien: hij hangt ondersteboven aan de tak van een boom om onder de bladeren te schuilen! 'Ai, de luiaard is zo handig, dat hij zich met de wind kan voeden...Verklarend verhaal | Panama | vanaf 8 jaar | ca. 3 min.

MEXICO

De spookkinderen van MatamorosEen Mexicaans griezelverhaal over twee spookkinderen. Een gezin woont in een afgelegen gebied en elke middag gaan de twee kinderen bij een meer spelen. Plotseling ontmoeten ze daar twee andere kinderen uit een andere wereld, waarmee ze kunnen spelen.Volksverhaal | Mexico | vanaf 9 jaar | ca. 5 min.

De groene vogelEen sprookje van de Mexicaanse indianen. Er waren eens drie meisjes; ze waren wezen. Luisa werkte als naaister. De beide anderen zeiden dat ze niet om werk gaven. Ze hingen liever rond in cafés en bars. Het waren nou eenmaal dat soort vrouwen: lichtzinnig en oppervlakkig. Luisa werkte thuis.Volkssprookje | Mexico | vanaf 8 jaar | ca. 15 min.

De arme houthakkerEen sprookje van de Mexicaanse indianen. Anacia Ventura helpt een slang om een ree op te eten. Het dier neemt de jongen mee naar haar vader en Anacia krijgt een toverspiegel als dank. Anacia wil trouwen met de dochter van de koning. De koning geeft de jongen verschillende opdrachten...Sprookje | Mexico | vanaf 8 jaar | ca. 7 min.

Ixte'que (De dief)Een sprookje van de Mexicaanse indianen. Er was eens een vrouw, die had vier zonen en voor elk van hen zocht ze werk. Zij zelf werkte voor een heel rijke baas. Op een dag vroeg hij haar of zij inderdaad vier zonen had. 'Ja,' antwoordde de vrouw. En waarmee voorzagen zij in hun levensonderhoud? Nou...Wondersprookje | Mexico | vanaf 10 jaar | ca. 10 min.

Welpe en de wolfEen indianenverhaal uit Mexico over een slimme en listige jongen. Een grijze wolf maakt het leven van een indianenstam onveilig. Het stamhoofd doet een oproep de grijze wolf te doden. Een Engelsman, een Duitser, twee Fransen en drie Amerikanen lukt het niet de wolf te pakken te krijgen en worden zelf vermoord.Indianenverhaal | Mexico | vanaf 10 jaar | ca. 7 min.

De aap Lawaaischopper en de maïskolvenEen Mexicaans kettingsprookje over de ontdekking van de maïs. Een aap ontdekt maïskolven en hoopt dat niemand hem ziet zodat hij ze allemaal voor zichzelf heeft. Een nabij groeiende palm ziet het en verstopt de maïskolven. Dan begint de aap een zoektocht naar wie hem wil helpen om zijn maïskolven terug te krijgen.Verklarend verhaal | Mexico | vanaf 7 jaar | ca. 4 min.

Hoe het gordeldier zich wilde verdedigen
Verklarend verhaal | Mexico | vanaf 10 jaar | ca. 4 min.

Hoe de indianen aan het lied, de dans en de muziek kwamenEen indianenverhaal uit Mexico. Heel lang al brak Kajoeroekre - die alle nuttige dingen bracht - zich er het hoofd over, hoe hij voor de indianen de verveling kon verdrijven. Het ontbrak ze aan niets, maar al te vaak zaten ze voor hun huizen en spraken geen woord met elkaar en zo waren alle dagen aan elkaar gelijk.Volksverhaal | Mexico | vanaf 10 jaar | ca. 7 min.

Hoe de muziek naar de wereld kwam
Mythe | Mexico | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.

Toen besloten werd de mens te scheppenEen mythe uit Mexico. Over het ontstaan van de mensen volgens de indianen, waarbij maïs een belangrijke rol speelt. De eerste toestand van de mens is gelijk aan de goden, met inzicht en kennis van alles. De schepper en de maker besluiten dat dat niet kan en nemen het de mens weer af. Hier is nu het begin...Mythe | Mexico | vanaf 12 jaar | ca. 10 min.

Het paard met de zeven kleurenEen sprookje van de Mexicaanse indianen. Een paard vernielt steeds het tarweveld van een man met drie zonen. De jongste zoon wordt vrienden met het bijzondere dier. De jongen wordt geholpen in al zijn avonturen door het paard met de zeven kleuren. Er waren eens een man en een vrouw en die hadden drie zoons.Indianenverhaal | Mexico | vanaf 8 jaar | ca. 26 min.

BlancaflorEen sprookje van de Mexicaanse indianen. Er was eens een man, dat was een tovenaar. En er was een andere man, dat was een goed kaartspeler. Op een keer troffen de beide mannen elkaar in het casino en Señor Don Juan, de tovenaar, nam tijdens het spel Señor Don Pedro al zijn rijkdommen af.Indianenverhaal | Mexico | vanaf 10 jaar | ca. 24 min.

VENEZUELA

Hoe de Wayuu het weven leerdenEen Venezolaanse legende over de weefster Waleker. Wanneer een jonge jager een invalde meisje mee naar huis neemt, blijkt ze over een bijzondere gave te beschikken: ze kan met speeksel uit haar mond de mooiste gewaden weven. Ze is gekomen om de mensen die kunst te leren.Indianenverhaal | Venezuela | vanaf 10 jaar | ca. 5 min.

De geschiedenis van de heilige AntoniusEen Venezolaans sprookje over een varkenshoeder en een heks. Wanneer een heks de zonneprins heeft gestolen, lukt het de varkenshoeder Antonio de zonneprins te bevrijden. Als de heks achter hem aankomt om hem vervolgens met fluitmuziek en dans te betoveren, krijgt hij hulp van twee herders en een varken.Heiligenlegende | Venezuela | vanaf 9 jaar | ca. 11 min.

De toverratelEen sprookje van de Arekuna-indianen over hebzucht die gestraft wordt. Wanneer een indiaan tijdens de jacht medelijden toont met een nest jonge vogels, krijgt hij van hen tot drie keer toe een tovervoorwerp waarmee hij voortaan heel eenvoudig met een grote buit van de jacht kan terugkeren.Volkssprookje | Venezuela | vanaf 9 jaar | ca. 9 min.

Tweeërlei levenEen sprookje uit Venezuela over een reis door de tijd. De oudste zoon van de familie van een estanciero wordt geronseld om te vechten tegen een bende struikrovers. Als de rovers verslagen zijn, ontsnapt er eentje. De oudste zoon zet de achtervolging in, totdat hij hem uit het oog verliest.Volksverhaal | Venezuela | vanaf 9 jaar | ca. 9 min.

CHILI

Het meisje met het doodshoofd
Volkssprookje | Chili | vanaf 10 jaar | ca. 20 min.

De zeven magische mijnwerkers
Volkssprookje | Chili | vanaf 12 jaar | ca. 12 min.

BernadetteEen volkssprookje uit Chili. Bernadette is een meisje en haar vader wil met haar trouwen. Bernadette wil dit niet en de vader verzint een list om alsnog met haar te kunnen trouwen maar vlak voor de bruiloft doorziet Bernadette de list van haar vader. Daarna trekt ze de wereld in en doet zich voor als man.Volkssprookje | Chili | vanaf 12 jaar | ca. 8 min.

De slangendoder en zijn valse zusterEen volkssprookje uit Chili over een slangendoder. Een jongen krijgt van God een geweer en twee honden. Zijn zuster wil met een reus samen zijn, maar moet eerst haar broer doden. Door de honden overleeft de jongen elke poging van zijn zuster om hem te doden, en hij gaat weg.Volkssprookje | Chili | vanaf 12 jaar | ca. 15 min.

El Caleuche
Sage | Chili | vanaf 10 jaar | ca. 12 min.

De kinderen van de visEen sprookje uit Chili over twee broers. Het gaat over twee broers die in alles hetzelfde zijn en toch jaloers op elkaar kunnen zijn maar uiteindelijk met precies hetzelfde eindigen. Er was eens een oud mannetje en dat bezat niets dan een merrie en een teef. En dat mannetje ging naar het strand van de zee.Volkssprookje | Chili | vanaf 10 jaar | ca. 10 min.

De kikker, de vrouwtjesvos, de leeuw en het reeEen schelmenverhaal uit Chili. In een ossespoor dat zich met water had gevuld, zat op een dag een kikker. Toen liep een vrouwtjesvos die een kip in haar bek droeg, voorbij. 'Waar ga je heen, vervloekte vos?' - 'O, ze houden me in de gaten!' zei de vos. En zij wierp een blik achterom en ontdekte de kikker.Fabel | Chili | vanaf 8 jaar | ca. 21 min.

Het halfhaantjeEen sprookje uit Chili over het slimme halfhaantje. Uit een 15 eieren wordt maar 1 kuikentje geboren en dat is ook nog eens een ontzettend klein kuikentje. Op een dag vindt hij een gouden sinaasappel en hij besluit naar de koning te gaan om de sinaasappel te ruilen tegen tarwe. Onderweg komt hij allemaal beesten...Volkssprookje | Chili | vanaf 8 jaar | ca. 7 min.

PERU

De veelkleurige lamaEen mythe van de Peruaanse indianen. Een hardwerkende en goede man hoort op een dag zijn lama spreken: 'Bouw een schip. De wereld is slecht geworden en de god Ilyap'a stuurt een grote overstroming.' De man bouwt een ark en allerlei dieren komen aan boord; een Zuid-Amerikaanse versie van de ark van Noach.Indianenverhaal | Peru | vanaf 11 jaar | ca. 6 min.

De mensenetende tovenaresEen heksenverhaal uit Peru over beproevingen doorstaan. De vaders van Manuel en Jenaro zijn ziek en de jongens moeten naar de mensetende tovenares voor een geneesmiddel. Jenaro is vriendelijk en krijgt het middel, maar Manuel is niet zo vriendelijk als zijn neef.Heksenverhaal | Peru | vanaf 12 jaar | ca. 19 min.

De herder en de dochter van de zonEen mythe van de Inca's over een onmogelijke liefde. Een dochter van de zon wordt verliefd op een herder en vice versa. Beiden ontdekken dat verliefd zijn helemaal niet leuk is, als je niet bij elkaar kunt zijn. De moeder van de herder zorgt er met haar toverkunsten voor dat ze toch bij elkaar kunnen komen.Liefdesverhaal | Peru | vanaf 12 jaar | ca. 13 min.

BOLIVIA

Het zuiderkruis en zilver op het waterEen sprookje van de Guarayu-indianen (Bolivia). De dochter van het opperhoofd geeft haar minnaar - om zijn moed te laten bewijzen - de opdracht een gouden armband uit de handen van een heks te halen die in de rivier woont. Onder water wordt hij gevangen genomen door de toverkol.Volksverhaal | Bolivia | vanaf 10 jaar | ca. 9 min.

Hoe de lianen in het oerwoud kwamenEen ontstaanslegende van de Guarayu-indianen uit Bolivia. Vroeger jaagden de jaguars op de indianen: elke dag werd er wel eentje opgegeten. Als uitvlucht maakt de sjamaan een ladder waarop de indianen kunnen vluchten. Al snel sterven de jaguars van de honger en verdwijnen ze.Verklarend verhaal | Bolivia | vanaf 9 jaar | ca. 4 min.

Tiri en Karu
Volkssprookje | Bolivia | vanaf 12 jaar | ca. 17 min.

De vrouw die haar man naar Aguarenta volgde
Volkssprookje | Bolivia | vanaf 12 jaar | ca. 3 min.

COLOMBIA

Stamhoofd Kairé en het doodshoofdEen Colombiaans sprookje over bovennatuurlijke hulp. Een stamhoofd schiet tijdens de jacht per ongeluk een man dood. Deze vraagt of het stamhoofd zijn hoofd af wil snijden en hem mee naar huis wil nemen. Het hoofd helpt het gezin en het brengt geluk bij de jacht. Eens per maand moet het hoofd echter andere dingen doen.Indianenverhaal | Colombia | vanaf 12 jaar | ca. 8 min.

De ogen van de jaguarEen Colombiaans volksverhaal over de nieuwe ogen van de jaguar. Wanneer de jaguar de schildpad Jabuti vlees ziet koken wil hij graag ook een stukje. Maar de schildpad weigert en maakt de jaguar blind met spetters kokend water. Alle dieren vallen vanaf die dag de jaguar lastig. Gelukkig krijgt hij hulp van de gier...Volksverhaal | Colombia | vanaf 8 jaar | ca. 5 min.

Het verhaal van IsiEen oude mythe van de indianen uit het Amazonegebied. De ouden vertellen, dat er in het begin van onze tijd bij de Rio Caisary een grote menigte vrouwen verscheen, vergezeld van mannen zwak van ouderdom, waardoor zij geen kinderen konden krijgen. Zij waren bedroefd, omdat zij voorzagen...Mythe | Colombia | vanaf 14 jaar | ca. 10 min.

De overstroming van BogotaEen oud verhaal uit Colombia over een zondvloed. Een oude man brengt de wilde inwoners op de vlakte van Bogota beschaving bij. Zijn vrouw laat uit boosheid door middel van tovenarij de rivier zwellen, zodat de hele vlakte overstroomt. De oude man verdrijft haar naar de hemel en sinds die tijd heeft de aarde een maan.Scheppingsverhaal | Colombia | vanaf 10 jaar | ca. 2 min.

BRAZILIË

Hoe de vogels de nacht op aarde haaldenEen scheppingsverhaal van de Tembé-indianen (Brazilië). Vroeger was de hemel niet zo hoog en de vogels stootten dan ook constant hun hoofd ertegen. Totdat ze de hemel met vereende krachten omhoog duwen. Maar nu is er geen nacht meer en is het altijd licht! De mensen proberen duisternis te brengen...Verklarend verhaal | Brazilië | vanaf 10 jaar | ca. 11 min.

ManiEen legende van de Tupi-indianen (Brazilië) over de maniok (cassave). Een meisje met een witte huid verschijnt plotseling bij een indianenstam. Ze noemen haar Mani en ze blijft bij hen wonen. Ze bakt bijzondere koekjes en stilt hun honger wanneer de indianen met lege handen terugkomen van de jacht.Ontstaanslegende | Brazilië | vanaf 10 jaar | ca. 4 min.

De slangen ruilen de nachtEen scheppingsverhaal van de Munduku-indianen (Brazilië). Vroeger was er nog geen nacht; de hele dag door brandt de bloedhete zon. De enige dieren die er geen last van schijnen te hebben zijn de slangen: die hebben de duisternis (de nacht) in bezit. De indianen besluiten om de nacht te ruilen tegen vergif.Scheppingsverhaal | Brazilië | vanaf 11 jaar | ca. 9 min.

De sterke schildpad JabutiEen Braziliaans schelmenverhaal over opschepperij. Op zoek naar helder water komt de schildpad Jabuti bij de zee. De walvis spot met hem, maar Jabuti daagt hem uit. Hij zegt dat hij sterker is dan de walvis en hem met gemak uit het water kan trekken.Schelmenverhaal | Brazilië | vanaf 8 jaar | ca. 8 min.

De schildpad Jabuti en het vuurEen indianenverhaal over de ontdekking van het vuur maken. Een indianenmeisje ontdekt dat de schildpad Jabuti vuur kan maken en vertelt het het opperhoofd en de sjamaan. Ze gaan naar de schildpad maar die weigert het geheim van het vuur maken te verklappen. Tenzij hij bang gemaakt wordt...Verklarend verhaal | Brazilië | vanaf 10 jaar | ca. 4 min.

De jaguar en de geitenbokEen Braziliaanse fabel over samenwerking tussen gezworen vijanden. Zonder het van elkaar te weten helpen een geit en een jaguar elkaar bij het bouwen van een huis. Wanneer ze er achter komen, besluiten ze te gaan samenwonen, maar eigenlijk zijn het gezworen vijanden. Een jaguar wilde wel eens een huis bouwen...Fabel | Brazilië | vanaf 8 jaar | ca. 5 min.

De éénbenige man
Indianenverhaal | Brazilië | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.

De jaguar en het hert
Fabel | Brazilië | vanaf 7 jaar | ca. 3 min.

De jaguar die 's nachts lawaai maaktEen grappig dierensprookje uit Rio Branco (Brazilië). De jaguar besluit voortaan 's nachts op jacht te gaan, omdat overdag de papegaaien hem zien en dan alle andere dieren waarschuwen. Het nadeel is echter dat hij dan in doornen en scherpe takken trapt en de jaguar allemaal wonden aan zijn poten heeft.Dierensprookje | Brazilië | vanaf 6 jaar | ca. 3 min.

Hoe de jaguar overwonnen werdEen dierenverhaal van de Braziliaanse indianen over hoogmoed. Wanneer de jaguar achter een marmot aanjaagt, vraagt hij de uil om hulp. Die krijgt echter veel zand in de ogen gestrooid en vlucht weg. Als de jaguar verder gaat komt hij het vuur en de regen tegen. In zijn hoogmoed denkt de jaguar dat hij sterker is...Indianenverhaal | Brazilië | vanaf 9 jaar | ca. 8 min.

ARGENTINIË

Het luie meisje uit ArgentiniëEen Zuid-Amerikaans sprookje over hulp bij opdrachten. Een lui meisje moet van de koning een hele kamer vol katoen spinnen. Drie zusters schieten haar te hulp zodat ze niet hoeft te werken. De koning denkt echter dat ze heel vlijtig is en laat zijn zoon met haar trouwen. Maar door een gelukkig toeval...Volkssprookje | Argentinië | vanaf 7 jaar | ca. 6 min.

Legende over het ontstaan van de MateEen legende uit Argentinië. Yaci, de immense maan van het oerwoud, die in de nacht haar helderwitte vleugels uitslaat, kijkt nieuwsgierig en verlangend naar de wonderen der aarde.Legende | Argentinië | vanaf 10 jaar | ca. 5 min.

Het verhaal van de oude heksEen kort Argentijns volkssprookje over een moedige christen. Een christen lukt het een oude heks te doden. Hij gaat naar de koning en die schenkt hem zijn dochter als hij ook nog een wilde stier met gouden horens weet te doden.Volkssprookje | Argentinië | vanaf 9 jaar | ca. 5 min.

Hoe de dood in de wereld kwamEen sprookje over ouder worden en ouderdomsverschijnselen. In tijden dat niemand nog oud werd, kreeg een vrouw last van ouderdomsverschijnselen. Ze wordt verstoten en heeft niks meer te eten. Wanneer een jongeman haar bespot, vergrijpt ze zich aan hem. Lang, lang geleden, toen de eerste mensen leefden...Volkssprookje | Argentinië | vanaf 10 jaar | ca. 2 min.

Toen het pannenkoeken regendeEen Argentijns volksverhaal over een praatzieke oude man. Een arme man en vrouw vinden een geldbeurs. De man is echter nogal praatziek en voor het geval de domme man de vondst bekend maakt verzint de slimme vrouw een list. Ze laat het pannenkoeken regenen!Grappig sprookje | Argentinië | vanaf 7 jaar | ca. 3 min.

De bruid van de dodeEen Argentijns volksverhaal over rouw en verdriet. Een vrouw wordt krankzinnig van verdriet als haar liefje is gestorven. Een man die een liefje had, stierf. Toen hoorde zijn liefje dat hij gestorven was. Toen hij nu gestorven was, werd hij begraven en men doodde al zijn paarden op het graf...Volksverhaal | Argentinië | vanaf 12 jaar | ca. 3 min.

GUATEMALA

De kreupele en de mensenetersEen sprookje van de Maya's over hulp van een betoverd kikkermeisje. De jongste van drie broers, een kreupele, gaat op pad om zijn broers te redden wanneer deze niet terugkomen van hun jacht op de mensenetende apen. Onderweg vraagt een kikkermeisje of hij met haar wil trouwen in ruil voor hulp.Inwijdingssprookje | Guatemala | vanaf 10 jaar | ca. 7 min.

Populair

Verder lezen

Griekse mythen en sagen
Verhalen en mythen uit het oude Griekenland.

De jongen die door de donder was voortgebrachtEen volksverhaal uit Japan. In de tijd dat keizer Bidatsoe regeerde leefde er in het dorpje Katawa in de provincie Owari een boer. Toen hij een keer op zijn akker werkte, begon het plotseling te regenen en zocht hij beschutting onder een boom, waar hij, steunend op zijn spade, bleef wachten tot het weer opklaarde.Volksverhaal | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 5 min.

Vlaamse volkssprookjes
Sprookjes en verhalen uit België.

Willekeurig sprookje

Verhalen op leeftijd

Alfabetische titellijst