Betovering - verhalen, sprookjes

De betoverde ezelEen heksenverhaal uit de Kempen (Noord-Brabant). Een jongen is verliefd op een meisje. Hij ziet haar elke avond, behalve op vrijdag. Hij ontdekt dat zijn vriendin en haar moeder heksen zijn die elke vrijdagavond met andere heksen samenkomen op de heide. Als hij gesnapt wordt, veranderen de heksen hem in een ezel.Heksenverhaal | Noord-Brabant | vanaf 9 jaar | ca. 7 min.

De drie dochters van de oude manEen IJslands sprookje over drie (be)toverende zussen. Drie luie dochters willen ongehinderd leven en daarom vermoorden ze hun ouders. Wanneer het voedsel op is, stelen ze een os van de koning, maar die stuurt zijn minister en enige zoon op onderzoek. Die worden verleid en betoverd en in een huwelijk gelokt.Volksverhaal | IJsland | vanaf 9 jaar | ca. 11 min.

De vampierkatEen Japans sprookje over een kat die de kracht van een prins wegneemt. Een prins trouwt met een mooie, lieve vrouw. Deze vrouw wordt vermoordt door een vampierachtige kat, die vervolgens haar plaats inneemt. De prins raakt ziek en ontzettend vermoeid.Volkssprookje | Japan | vanaf 9 jaar | ca. 8 min.

Oostelijk van de zon en westelijk van de maan
Onttoveringssprookje | Noorwegen | vanaf 8 jaar | ca. 29 min.

RafelkapEen Noors sprookje over een zelfstandige en onafhankelijke vrouw. Als een koningspaar geen kinderen kan krijgen brengt de raad van een wijze marktvrouw de oplossing en wordt de koningin zwanger. Omdat ze de opdracht niet juist heeft uitgevoerd krijgt ze echter twee kinderen.Volksverhaal | Noorwegen | vanaf 10 jaar | ca. 16 min.

De drie koningsdierenEen Italiaans sprookje over een valk, een hert en een dolfijn. Drie in dieren betoverde prinsen trouwen met drie koninklijke zussen, die ze meenemen naar hun verblijf ver van de bewoonde wereld. Na 15 jaar gaat hun broertje op zoek en wordt door zijn zwagers (de valk, het hert en de dolfijn) hartelijk ontvangen.Onttoveringssprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 17 min.

De anjer
Volkssprookje | Duitsland | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

De witte wolfEen Fries sprookje over een betoverde en verloren bruidegom. Wanneer een koning op reis gaat, wil hij voor zijn drie dochters spullen meebrengen. Zijn lievelingsdochter vraagt om een bijzondere bloem die bewaakt wordt door een witte wolf en die de koning alleen kan krijgen als hij hem zijn jongste dochter belooft.Volkssprookje | Friesland | vanaf 9 jaar | ca. 17 min.

IJzeren HansEen volkssprookje uit Duitsland. Een wildeman zit gevangen in een kooi. Op een dag valt de bal van een koningszoon in de kooi, hij opent de kooi en wordt meegenomen door de wildeman. De jongen moet op een bron passen als proef, maar hij haalt het niet en wordt weggestuurd.Sprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 23 min.

Helga, de boerendochterEen IJslands volksverhaal over een trol en een vergeten bruid. Helga raakt zwanger van Herraudur, maar deze is vaak op jacht en 's avonds altijd laat thuis. Op een gegeven moment komt hij helemaal niet meer. Herraudur blijkt verleid te zijn door een trollenvrouw en Helga gaat op zoek.Volkssprookje | IJsland | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.

Het zwarte paardEen Keltisch sprookje over moeilijke opdrachten. Een jongen bezit een bijzonder paard: het brengt hem vliegensvlug waar hij maar wezen wil. Als hij bij het paleis van de koning der Wateren komt, neemt de jongen de opdracht aan de dochter van de Griekse koning voor hem te schaken.Volkssprookje | Ierland | vanaf 10 jaar | ca. 19 min.

De twaalf broersEen wondersprookje uit Duitsland. Een koning wil zijn twaalf zonen doden wanneer zijn vrouw een meisje krijgt. De broers trekken het bos in, maar later gaat het meisje naar hen op zoek. Door betoverde lelies te plukken, verandert ze hen per ongeluk in raven. Er waren eens een koning en een koningin...Wondersprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 14 min.

De bijenkoninginEen volkssprookje uit Duitsland. Wanneer drie broers in een versteend en betoverd kasteel komen, kan die betovering alleen verbroken worden door drie moeilijke opdrachten. Met hulp van de dieren (o.a. een bij), lukt het uiteindelijk de jongste broer. Twee koningszonen waren eens op avontuur uit.Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 5 min.

De kristallen bolEen volkssprookje uit Duitsland. Een heks betovert twee van haar drie zonen. Eentje weet stiekem te ontsnappen en gaat op weg naar het slot waar een betoverde prinses gevangen zit. Onderweg komt hij twee reuzen van wie hij een toverhoedje ontvreemd, dat bij het uitspreken van een wens deze meteen vervult.Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 7 min.

Vrouwe WardEen sprookje uit Libanon over een betoverde prins. Een koning koopt een blauw veulen en zijn jongste dochter Ward kan het goed vinden met het dier. Ze gaat zelfs in de stal wonen, waar ze leert dat het een betoverde prins is. Ward belooft dat ze aan niemand zal vertellen wie hij is, anders zal hij verdwijnen.Wondersprookje | Libanon | vanaf 8 jaar | ca. 45 min.

De geschiedenis van vrouwe RenEen volkssprookje uit China. Er leefde eens een zekere prefect Wei. Zijn eigennaam was Yin en hij was de negende van zijn generatie. Hij was de zoon van een dochter van (Li) Wei, de prins van Xinan. In zijn jeugd leidde hij een ongebonden leven, hij dronk stevig.Volkssprookje | China | vanaf 16 jaar | ca. 29 min.

De bosfeeEen Perzisch sprookje over een zoektocht naar onsterfelijkheid. Ismat is bezorgd over zijn vader die vertrokken is naar een fee, maar nog niet is teruggekeerd. Hij gaat zijn vader achterna en vindt het huisje van de fee. Daar hoort hij wat er gebeurd is met zijn vader en hij bevrijdt hem van een betovering.Volkssprookje | Perzië | vanaf 10 jaar | ca. 22 min.

Het zwijn dat een heks wasEen heksenverhaal uit India over zeven broers. Een vrouw heeft zeven zonen, waarvan er zes hard werken, maar de zevende meer van heldendaden houdt. Wanneer de zes broers gevangen worden genomen door een heks die elke avond als zwijn op hun akker wroet, komt de zevende broer in actie.Heksenverhaal | India | vanaf 9 jaar | ca. 10 min.

De prinses die met een hond trouwdeEen Indiaas sprookje over een betoverde prins en zes heksen. Een jongen ontdekt dat zijn zes broers allemaal met een heks zijn getrouwd. De heksen betoveren hem in een hond, die door toeval met een prinses trouwt. Er waren eens zeven broers. De zes oudsten waren getrouwd; de jongste niet.Volkssprookje | India | vanaf 8 jaar | ca. 8 min.

De duif
Sprookje | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 30 min.

De Formule PenduleEen sprookje van heks Katja Kwaaisteniet. In het Zuiden van een ver land werd een klein prinsesje geboren. Ze was beeldschoon met grote groene ogen, bolle wangetjes, kleine sproetjes en vuurrood haar. Ze was temperamentvol. Ze werd ook ‘Vuurhaar’ genoemd. Maar dat was nog niet alles...Cultuursprookje | Nederland | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.

Het betoverde hoofdEen Turks sprookje over een betoverde prins en onmogelijke opdrachten. Een oude vrouw vindt een betoverd hoofd dat haar en haar dochters rijk maakt. Wanneer het hoofd met de dochter van de sultan wil trouwen, krijgt hij drie schijnbaar onmogelijke opdrachten: 1) maak van een heuvel een schitterend park...Volkssprookje | Turkije | vanaf 10 jaar | ca. 15 min.

De draakEen Italiaans sprookje over een jaloerse koningin. Porziella wordt opgesloten door een koning, maar door een vogeltje blijft ze leven. Ze krijgt een zoon, Miuccio en als hij is opgegroeid, wordt hij page van de koning. De koningin haat de jongen en geeft hem opdrachten om zijn leven in gevaar te brengen...Sprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 28 min.

Hoe een oude man zijn gezwel kwijtraakteEen Japans volksverhaal over dansende demonen. Een man ziet een aantal demonen dansen. Hij doet mee en ze vinden het zo prachtig dat ze vragen of hij de volgende avond weer komt; als onderpand moet hij zijn gezwel achterlaten. Zijn afgunstige buurman gaat echter de volgende avond in zijn plaats...Volksverhaal | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 5 min.