Bazaar - verhalen, sprookjes

Brein tegen breinEen Iraans verhaal over de intellectuele strijd tussen de sjah en de smid. Wanneer de sjah niet kan slapen, besluit hij 's avonds na het eten - vermomd als derwisj - een wandeling te maken. Hij komt een smid tegen met wie hij een intellectuele strijd aangaat. Als de sjah tot drie keer toe zijn beroep verbiedt...Grappig verhaal | Iran | vanaf 12 jaar | ca. 34 min.

Een leugenverhaal uit EgypteEen sprookje over een visser en zijn vrouw. De koning wordt verliefd op de vissersvrouw en wil haar als vrouw hebben. Hij geeft de visser twee opdrachten en als hij deze niet voldoet zal hij sterven.Leugensprookje | Egypte | vanaf 9 jaar | ca. 17 min.

De dagdief en de nachtdiefEen Egyptisch sprookje: wie heeft de beste list? Twee dieven zijn - zonder het van elkaar te weten - getrouwd met dezelfde vrouw. Beiden leveren een streek om te laten zien wie van hen de beste dief is: een Turkse soldaat en een rijke koopmanszoon worden bestolen.Volkssprookje | Egypte | vanaf 9 jaar | ca. 21 min.

Nasreddin Hodja gaat goedkoop winkelenEen volksverhaal uit Turkije. Nasreddin gaat naar de bazaar om stoffen te kopen. Hij bekijkt aandachtig de dure zijde en hij wordt door de verkoper in de watten gelegd met Turkse thee. Wanneer de koop bijna gesloten is bedenkt Nasreddin zich; hij heeft toch liever het goedkopere katoen.Hodja-verhaal | Turkije | vanaf 10 jaar | ca. 2 min.

Het verhaal van de zingende roosEen sprookje uit Irak over twee verstoten koningskinderen. De jongste van drie zussen die zijn getrouwd met een koning krijgt twee kinderen, die worden verwisseld voor twee honden. Zij wordt gestraft en de kinderen groeien op bij een visser. De jongen, Mohammed...Islamitisch verhaal | Irak | vanaf 10 jaar | ca. 27 min.

De zogenaamde waarzeggerEen verhaal uit Perzië over geluk hebben. Een vrouw dreigt om haar man te verlaten als hij zich niet voordoet als een waarzegger. Hij koopt de benodigde spullen en al snel komen er mensen die zijn hulp nodig hebben. Doordat het geluk aan zijn kant staat, lukt het de man om de eerste waarzegger van de sjah te worden.Arabisch verhaal | Perzië | vanaf 11 jaar | ca. 29 min.

Het bronzen varkenEen cultuursprookje uit Denemarken. In de stad Florence, niet ver van de Piazza del Granduca, is een kleine dwarsstraat, ik geloof dat zij Porta Rossa genoemd wordt; in dat straatje, vóór een soort bazaar waar groente verkocht wordt, ligt een kunstig, uitstekend gemodelleerd bronzen varken. Het frisse...Cultuursprookje | Denemarken | vanaf 9 jaar | ca. 30 min.

De Perzische katEen Arabisch volksverhaal over een zoektocht naar rijkdom. Een knappe jongeman uit Nisjapoer trekt naar Kashmir omdat hij gehoord heeft dat daar de straten geplaveid zijn met goud en de rivierbodem bezaaid is met edelstenen. Tot zijn teleurstelling blijkt het niet waar te zijn en gaat hij in dienst als keukenhulpje.Arabisch verhaal | Iran | vanaf 9 jaar | ca. 24 min.

De berg van edelstenenEen Turkmeens volkssprookje over een gemene edelman. In een Turkmeens dorp leefde een vrouw die geen stuiver bezat. Ze had alleen een zoon. Hij heette Mirali, een mooie muzikale naam. De moeder van Mirali verdiende het brood met spinnen en wol kammen, wassen en naaien.Volkssprookje | Turkmenistan | vanaf 7 jaar | ca. 9 min.

De visser en de djinnEen Duizend-en-één-Nacht verhaal over een geest in een vaas. Een visser, die erg arm was, had de gewoonte elke dag naar het strand te gaan om er zijn dagelijks brood te verdienen. En hij viste nooit meer dan vier keer, daarna ging hij naar huis terug. Op zekere dag liep hij weer naar de kust...Islamitisch verhaal | Perzië | vanaf 8 jaar | ca. 8 min.

Hoe Aldar-Kose de knechten trakteerde op een schaapEen Kazachs volksverhaal over een slimme schelmenstreek. Wanneer de schelm Aldar-Kose in dienst is bij een veebezitter, worden hij en de andere knechten slecht betaald. Wanneer een schaap geslacht moet worden, lukt het Aldar zijn baas zo ver te krijgen dat hij het vlees verdeelt onder hem en de knechten.Schelmenverhaal | Kazachstan | vanaf 9 jaar | ca. 6 min.

Ali's vreemde avontuur
Volkssprookje | Oezbekistan | vanaf 11 jaar | ca. 36 min.

Twaalf slimme roversEen Iraans verhaal over inbreken in een goed beschermde herberg. In Nisjapoer staat een herberg die bekend staat als een onneembaar fort. Nog nooit hebben dieven over de muur kunnen klimmen of iets kunnen stelen. Twaalf rovers vragen - via een list - raad aan een kluizenaar om in de herberg te komen.Arabisch verhaal | Iran | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.