Beroep - verhalen, sprookjes

'I have a dream' door Martin Luther King jr.De Nederlandse vertaling van de beroemde redevoering van dominee Martin Luther King jr. aan het eind van de Mars op Washington. Met de volledige originele geluidsopname (in het Engels). Washington, bij het Lincoln Memorial, 28 augustus 1963.Redevoering | Verenigde Staten | vanaf 12 jaar | ca. 12 min.

De geschiedenis van Aboe Kier en Aboe SierEen verhaal uit Duizend-en-een-nacht over een verver en een barbier. Twee buren - een verver (Aboe Kier) en een barbier (Aboe Sier) - besluiten samen op reis te gaan om hun geluk te beproeven. De verver is echter een schooier en profiteert van het geld dat de barbier verdient. Hoewel Aboe Sier vriendelijk blijft...Volksverhaal | Perzië | vanaf 12 jaar | ca. 105 min.

Brein tegen breinEen Iraans verhaal over de intellectuele strijd tussen de sjah en de smid. Wanneer de sjah niet kan slapen, besluit hij 's avonds na het eten - vermomd als derwisj - een wandeling te maken. Hij komt een smid tegen met wie hij een intellectuele strijd aangaat. Als de sjah tot drie keer toe zijn beroep verbiedt...Grappig verhaal | Iran | vanaf 12 jaar | ca. 34 min.

De grote klok van PekingEen Chinese sage over een dochter die zich voor haar vader opoffert. Door zijn dochter aan een draak te beloven, lukt het een bouwmeester de stadsmuur van de stad Nanking weer op te bouwen en een beroemd man te worden. Het contract met de draak begint echter te knagen en hij vlucht naar Peking en wordt klokkengieter.Sage | China | vanaf 13 jaar | ca. 20 min.

De verborgen schat van kasteel RavenhorstEen sage over hoe rovers hun buit hebben verstopt in Winterswijk. Vroeger stond er in Winterswijk een kasteel dat berucht was om de drie rovers die er woonden. Wanneer echter de keizer zijn mannen er op af stuurt treffen die rovers noch schatten aan. Een uitgebreide zoektocht levert niks op.Volksverhaal | Gelderland | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.

Mpele en de kameleonsEen Afrikaanse fabel over teruggeven wat je geleend hebt. Een antilope krijgt zijn schoonfamilie op bezoek, die hem - zeer tegen zijn zin - om een gunst vraagt. De antilope gaat naar zijn vriend de kameleon en leent van hem het gevraagde.Fabel | Congo | vanaf 10 jaar | ca. 9 min.

Lady Godiva uit CoventryEen Engelse sage over een adellijke dame die naakt over straat gaat. Toen in het midden van de elfde eeuw op het grondgebied van graaf Leofric van Mercia, de Benedictijner Abdij werd opgericht, werd al gauw duidelijk, dat met de komst van deze abdij ook de hele omgeving veranderde.Sage | Verenigd Koninkrijk | vanaf 10 jaar | ca. 7 min.

De Man met de Rode TandenEen religieus Frans sprookje over een geheimzinnig beroep. Een meisje wil per se trouwen met een man met rode tanden. Uiteindelijk vindt ze iemand, maar wat hij voor werk doet is onduidelijk. Haar broers proberen er achter te komen, maar alleen de jongste broer ontdekt het geheim van zijn zwager.Religieus sprookje | Frankrijk | vanaf 13 jaar | ca. 19 min.

De dagdief en de nachtdiefEen Egyptisch sprookje: wie heeft de beste list? Twee dieven zijn - zonder het van elkaar te weten - getrouwd met dezelfde vrouw. Beiden leveren een streek om te laten zien wie van hen de beste dief is: een Turkse soldaat en een rijke koopmanszoon worden bestolen.Islamitisch verhaal | Egypte | vanaf 9 jaar | ca. 21 min.

Nasreddin Hodja - Zo leermeester, zo leerlingZo leermeester, zo leerling. Wanneer Nasreddin volleerd hodja is geworden verlaat hij zijn leermeester en trekt hij op zijn ezel het Anatolische land in. Het voedsel is schaars en hij besluit dat eten niets anders is dan een kostbare gewoonte die afgeleerd kan worden. Hij zet zijn ezel dan ook op rantsoen...Hodja-verhaal | Turkije | vanaf 8 jaar | ca. 6 min.

De betoverde prinses
Volkssprookje | Rusland | vanaf 8 jaar | ca. 44 min.

De wonderjas van Aldar-Kose
Volksverhaal | Kazachstan | vanaf 9 jaar | ca. 4 min.

De zoon van de houthakker
Volksverhaal | Frankrijk | vanaf 8 jaar | ca. 18 min.

Twaalf slimme roversEen Iraans verhaal over inbreken in een goed beschermde herberg. In Nisjapoer staat een herberg die bekend staat als een onneembaar fort. Nog nooit hebben dieven over de muur kunnen klimmen of iets kunnen stelen. Twaalf rovers vragen - via een list - raad aan een kluizenaar om in de herberg te komen.Volksverhaal | Iran | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

Het herderinnetje en de schoorsteenvegerEen cultuursprookje uit Denemarken. Hans Christian Andersen maakt in veel van zijn verhalen gebruik van de directe (woon)omgeving van mensen. In deze vertelling beschrijft hij een huiselijk schoorsteentafereel met porseleinen figuren.Cultuursprookje | Denemarken | vanaf 8 jaar | ca. 12 min.

De twee reisgezellenEen volkssprookje uit Duitsland. Berg en dal komen elkaar niet tegemoet, maar de mensenkinderen wel, goeden zowel als slechten. En zo gebeurde het dat een schoenmaker en een kleermaker samen op een zwerftocht waren. De kleermaker was een aardig klein kereltje, altijd vrolijk en opgewekt.Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 28 min.

Slimmerik en SlomerikRabbi Nachman - Slimmerik en Slomerik. Er waren eens twee buurjongens, de ene heette Shmelke en de andere Shloimke. Shmelke was buitengewoon slim en snel in alles, Shloimke was juist het tegenovergestelde: sloom en traag van begrip.Joods verhaal | Polen | vanaf 11 jaar | ca. 24 min.

Het botEen trieste liefdesgeschiedenis waarin een voorspelling uitkomt. Er was eens een koning van Fossostretto, die een knappe dochter had en graag wilde weten, welk lot voor haar in het boek van de sterren geschreven stond. Daarom riep hij alle geestenbezweerders, sterrenwichelaars en waarzeggers van dat land bijeen.Liefdesverhaal | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 24 min.

Chelm is overalEen volksverhaal uit Polen. Chelm, wie heeft er ooit van die plaats gehoord? Waar zou je Chelm op de landkaart kunnen vinden? Ach, dat doet er eigenlijk niet toe, want Chelm zou overal kunnen liggen! Maar het verhaal gaat dat Chelm een stad is waar alleen stumpers en stakkers, dwazen en domkoppen wonen.Spotverhaal | Polen | vanaf 10 jaar | ca. 36 min.

Ego en Ega
Sage | Flevoland | vanaf 10 jaar | ca. 20 min.

Magische handelingen om heksen te ontmaskerenEen sage uit Opheusden (Utrecht) over een heksenmeester. Men kan nog steeds in de kranten berichten tegenkomen over magische handelingen die in nauwe betrekking staan met het geloof in heksen. Soms vindt de justitie zelfs aanleiding tot ingrijpen. Hiervan getuigt het volgende voorval. Het is januari 1918.Sage | Utrecht | vanaf 9 jaar | ca. 2 min.

Het lied der achttien doodenHet gedicht dat Jan Campert in de Tweede Wereldoorlog schreef. Jan Campert schreef 'De achttien dooden' naar aanleiding van de executie van 15 verzetsleden en 3 februaristakers in maart 1941. Het werd voor het eerst (illegaal) uitgegeven in 1943 door de De Bezige Bij.Lied | Nederland | vanaf 13 jaar | ca. 3 min.