Beroep - verhalen, sprookjes

'I have a dream' door Martin Luther King jr.De Nederlandse vertaling van de beroemde redevoering van dominee Martin Luther King jr. aan het eind van de Mars op Washington. Met de volledige originele geluidsopname (in het Engels). Washington, bij het Lincoln Memorial, 28 augustus 1963.Redevoering | Verenigde Staten | vanaf 12 jaar | ca. 12 min.

Ophelia's schaduwspelEen verhaal van Michael Ende over een oude Engelse dame. Een oude Engelse dame heeft haar hele werkzame leven een bescheiden rol gespeeld als soufleur in een klassiek theater. Als ze uiteindelijk niet meer mag werken ontdekt ze met hulp van haar schaduw haar grote kracht.Cultuursprookje | Duitsland | vanaf 12 jaar | ca. 15 min.

De zoon van de houthakkerEen Frans volkssprookje over drie dankbare dieren. Wanneer de jongste zoon van een houthakker de wereld in trekt, helpt hij onderweg een vis, een mier en een raaf. Later bedanken de dieren de jongen door hem te helpen bij het terugvinden van een diamanten ring...Volkssprookje | Frankrijk | vanaf 8 jaar | ca. 18 min.

Nasreddin Hodja - Zo leermeester, zo leerlingZo leermeester, zo leerling. Wanneer Nasreddin volleerd hodja is geworden verlaat hij zijn leermeester en trekt hij op zijn ezel het Anatolische land in. Het voedsel is schaars en hij besluit dat eten niets anders is dan een kostbare gewoonte die afgeleerd kan worden. Hij zet zijn ezel dan ook op rantsoen...Volksverhaal | Turkije | vanaf 8 jaar | ca. 6 min.

Chelm is overalEen volksverhaal uit Polen. Chelm, wie heeft er ooit van die plaats gehoord? Waar zou je Chelm op de landkaart kunnen vinden? Ach, dat doet er eigenlijk niet toe, want Chelm zou overal kunnen liggen! Maar het verhaal gaat dat Chelm een stad is waar alleen stumpers en stakkers, dwazen en domkoppen wonen.Volksverhaal | Polen | vanaf 10 jaar | ca. 36 min.

De betoverde prinsesEen onttoveringssprookje uit Rusland. In een zeker koninkrijk ergens ver hier vandaan, leefde eens een rijke koopman die een zoon had, die Iwan heette. Op een dag laadde de koopman zijn schepen vol met handelswaar, liet zijn huis...Volkssprookje | Rusland | vanaf 8 jaar | ca. 44 min.

De zoon van de rechterEen oud volksverhaal uit Celebes over de rechtspraak. Een oud volksverhaal uit Celebes opgetekend door Achmad, in een bundel 'Indonesische volksverhalen' van de heer Schaap opgenomen en bewerkt door Karel van der Veen.Volksverhaal | Indonesië | vanaf 12 jaar | ca. 5 min.

De herder en de dwaallichtjes
Griezelverhaal | Frankrijk | vanaf 10 jaar | ca. 16 min.

Het geluk kan in een stukje hout liggenEen vertelling van Hans Christian Andersen over het geluk. Hans Christian Andersen verstond de kunst om over de kleinste dingen of zaken uitgebreid en onderhoudend te vertellen. Zo ook in dit verhaal over het sluitknopje van een paraplu.Cultuursprookje | Denemarken | vanaf 9 jaar | ca. 6 min.

Luie JanEen Frans volksverhaal over een jongen die in raadselen spreekt. Een baron gaat op een dag al zijn boerderijen af en komt Luie Jan tegen. Wanneer hij hem vragen stelt, geeft Jan allerlei vreemde antwoorden, die helemaal niet zo raar blijken te zijn.Volksverhaal | Frankrijk | vanaf 8 jaar | ca. 11 min.

Lady Godiva uit CoventryEen Engelse sage over een adellijke dame die naakt over straat gaat. Toen in het midden van de elfde eeuw op het grondgebied van graaf Leofric van Mercia, de Benedictijner Abdij werd opgericht, werd al gauw duidelijk, dat met de komst van deze abdij ook de hele omgeving veranderde.Sage | Verenigd Koninkrijk | vanaf 10 jaar | ca. 7 min.

Dickens: A Christmas CarolHet kerstverhaal over Scrooge van Charles Dickens. Het beroemde verhaal over de gierige Ebenezer Scrooge die op kerstavond bezoek krijgt van de geest van zijn overleden compagnon Marley. Een kerstvertelling. A Christmas Carol. 1. Marley's geest 2. Het eerste van de drie spoken 3. Het tweede van de drie spoken 4.Romanfragment | Verenigd Koninkrijk | vanaf 13 jaar | ca. 210 min.

De geschiedenis van Aboe Kier en Aboe SierEen verhaal uit Duizend-en-een-nacht over een verver en een barbier. Twee buren - een verver (Aboe Kier) en een barbier (Aboe Sier) - besluiten samen op reis te gaan om hun geluk te beproeven. De verver is echter een schooier en profiteert van het geld dat de barbier verdient. Hoewel Aboe Sier vriendelijk blijft...Duizend-en-een-nacht | Perzië | vanaf 12 jaar | ca. 105 min.

Aldar-Kose en de duiveltjesEen volksverhaal uit Kazachstan over duiveltjes te slim af zijn. Als de schelm Aldar-Kose ligt te slapen wordt hij gewekt door twee duiveltjes die hem slechte gedachten proberen in te fluisteren. Aldar houdt zich groot en het lukt hem op een slimme manier de kwelduiveltjes van zich af te schudden.Volksverhaal | Kazachstan | vanaf 9 jaar | ca. 12 min.

Brein tegen breinEen Iraans verhaal over de intellectuele strijd tussen de sjah en de smid. Wanneer de sjah niet kan slapen, besluit hij 's avonds na het eten - vermomd als derwisj - een wandeling te maken. Hij komt een smid tegen met wie hij een intellectuele strijd aangaat. Als de sjah tot drie keer toe zijn beroep verbiedt...Volksverhaal | Iran | vanaf 12 jaar | ca. 34 min.

De mestkever, de muis en de krekelEen grappig verhaal uit Italië over drie behulpzame diertjes. Een sukkel wordt door zijn vader naar de markt gestuurd om ossen te kopen, maar tot drie keer toe komt hij onderweg een fee tegen van wie hij een gitaarspelende mestkever, een dansend muisje en een zingende krekel koopt.Volkssprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 21 min.

Eva's ongelijke kinderenEen scheppingssprookje uit Duitsland. God geeft aan alle kinderen van Adam en Eva zijn zegen; de een zal een machtig koning worden, de ander een boer. Zo brengt God de verschillende standen op de wereld. Toen Adam en Eva uit het paradijs waren verdreven, moesten ze een huis bouwen op onvruchtbare grond...Verklarend verhaal | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 5 min.

Het herderinnetje en de schoorsteenvegerEen cultuursprookje uit Denemarken. Hans Christian Andersen maakt in veel van zijn verhalen gebruik van de directe (woon)omgeving van mensen. In deze vertelling beschrijft hij een huiselijk schoorsteentafereel met porseleinen figuren.Cultuursprookje | Denemarken | vanaf 8 jaar | ca. 12 min.

Holger De Deen
Cultuursprookje | Denemarken | vanaf 11 jaar | ca. 12 min.

Zij kwam uit KayseriEen Turks volksverhaal over getrouwd zijn met een slimme vrouw. Het is algemeen bekend dat de mensen uit Kayseri (in Centraal Anatolië) geroemd worden om hun slimheid. In deze legende is een man getrouwd met een vrouw uit de stad der slimmeriken.Volksverhaal | Turkije | vanaf 11 jaar | ca. 12 min.

De domoorEen sprookje uit de Pentamerone over wonderbaarlijke helpers. Een lummel wordt door zijn vader de wijde wereld ingestuurd. Onderweg komt hij 5 mannen met bijzondere gaven tegen, waardoor hij de hand van een prinses wint. De koning geeft hem liever geld dan de hand van zijn dochter...Volkssprookje | Italië | vanaf 9 jaar | ca. 16 min.

Van drie slimme dievenEen volksverhaal uit Normandië over een drievoudige diefstal. Drie dieven maken een beetje aangeschoten boertje zijn ezel, geit en kleding afhandig. Wanneer ze hun diefstal aan het vieren zijn, komen er politieagenten opdagen die de drie dieven inrekenen. Drie dieven zwierven eens door het bos...Grappig verhaal | Frankrijk | vanaf 8 jaar | ca. 8 min.