Verhalen voor kinderen vanaf ca. 11 jaar

De jongen die leerde lezenEen sprookje uit Leeuwarden over een tovenaarsleerling. Een jongen leert het lezen en schrijven van een tovenaar. Natuurlijk begrijpt hij dan ook wat er in de boeken van de magiër staat en kan hij zich veranderen in allerlei dieren en dingen. Dit tot groot ongenoegen van zijn meester.Sage | Nederland | vanaf 11 jaar | ca. 4 min.

Monsters met de mond op de borstEen Surinaams volksverhaal over het verdrijven en uitroeien van de oorspronkelijke indiaanse bevolking. Over Paira Oendepo en de indianen. In de binnenlanden van Suriname wonen allemaal vreemde wezens, maar de vreemdste van allemaal is het blanke monster Stomp.Legende | Suriname | vanaf 11 jaar | ca. 8 min.

Rabbi StijfkopEen joods-verhaal uit Polen. Als kind was Pinchas al een echte wijsneus. Hij leerde veel en speelde maar weinig buiten. Op school was hij steeds iedereen te slim af. Pinchas stak na een vraag van de melamed altijd als eerste zijn vinger in de lucht en de schoolmeester hoefde nooit lang te wachten op het goede antwoord.Joods verhaal | Polen | vanaf 11 jaar | ca. 16 min.

Over de reus Ymir en de koe AudhumlaEen godenverhaal uit de Edda. Audhumla was de Germaanse oerkoe, ze verscheen aan het begin der tijden uit het ijs. Ze verscheen als eerste dier uit Ginnungagap ('de gapende leegte') aan het begin van de schepping. Uit haar uiers kwamen vier melkstromen, waarmee Ymir...Mythe | Noorwegen | vanaf 11 jaar | ca. 4 min.

Het sprookje van Lac Long Quan en Au CoEen mythe uit Vietnam. Ongeveer 3000 jaar vóór Christus ontmoette De Minh, koning van de Than Nong-stam, tijdens een inspectiereis door het zuiden een fee. Hij trouwde haar en uit hun huwelijk werd Loc Tuc geboren, de latere koning van het land van het Zuiden.Mythe | Vietnam | vanaf 11 jaar | ca. 7 min.

Koning Midas
Mythe | Griekenland | vanaf 11 jaar | ca. 8 min.

De granaatappelsEen Italiaans sprookje over een sombere jongen en een heks. Een sombere koningszoon wordt weer vrolijk en levenslustig na een hele reeks avonturen met een heks en een granaatappelmeisje. Een koning had een zwaarmoedige zoon. Was hij niet depressief, dan was hij wel gedeprimeerd. Hoe dan ook...Heksenverhaal | Italië | vanaf 11 jaar | ca. 9 min.

De mooie, verstandige FarischtamochEen sprookje uit Tadzjikistan. Wie met de mooie en verstandige Farischtamoch wil trouwen, moet haar voor één nacht wakker houden. Een prins en een herderszoon, die zijn opgegroeid als broers, komen in haar stad. Als het de prins niet lukt om wakker te blijven...Raamvertelling | Tadzjikistan | vanaf 11 jaar | ca. 31 min.

Het najagen van gelukEen boeddhistisch verhaal over gelukkig zijn of gelukkig worden. Waarom zou je iets najagen wat je al bezit? Het geluk van de mensen in een Noord-Indiaas dorp brengt een Amerikaan ertoe op onderzoek te gaan.Boeddhistisch verhaal | India | vanaf 11 jaar | ca. 3 min.

Het betoverde hertEen Italiaans sprookje over een mensenetend monster. Door het bereiden en eten van een drakenhart baren een dienstmaagd en een koningin allebei gelijktijdig een zoontje. Ze groeien samen op en worden beste vrienden. De koningin is echter jaloers en verwondt de vriend van haar zoon, waarop deze het land verlaat.Volkssprookje | Italië | vanaf 11 jaar | ca. 18 min.

Diocletianus en de voorspelling van een druïde
Sage | Limburg | vanaf 11 jaar | ca. 3 min.

Het witte eilandEen Groningse sage over een man die dode zielen overvaart. Elk jaar op de kortste dag van het jaar (21 december) komt er bij een visser een vreemdeling, die hem vraagt de dode zielen van het afgelopen jaar naar het witte eiland over te zetten.Sage | Groningen | vanaf 11 jaar | ca. 9 min.

KasjtankaEen 19e eeuws sprookje van Anton Tsjechov over een klein hondje. Wanneer een hondje op een winteravond verdwaalt en haar baasje kwijtraakt, wordt ze mee naar huis genomen door een onbekende man. Daar ontmoet ze een gans, een kat en een varken aan wie de man acrobatische kunstjes bijbrengt.Cultuursprookje | Rusland | vanaf 11 jaar | ca. 13 min.

De gehoornde khanEen Mongools volksverhaal over een wrede khan. Eens per week laat een wrede khan zijn hoofd kaal scheren. Vervolgens gooit hij de barbier in een kerker omdat niemand te weten mag komen dat hij een hoorn bovenop zijn hoofd heeft.Heldensage | Mongolië | vanaf 11 jaar | ca. 4 min.

Het waren twee conincskinderenEen ballade uit Nederland. Een van de oudst bekende Nederlandse liederen. De tragische liefdesgeschiedenis van twee mensen die elkaar pas in de dood mogen ontmoeten. Het waren twee conincskinderen, si hadden malcander so lief, si conden bi malcander niet comen, het water was veel te diep. Wat stac si op?Lied | Nederland | vanaf 11 jaar | ca. 2 min.

Umm Muhammad en de deftige vrouwenEen verhaal uit Syrië. Er ging eens een vrouw naar het badhuis. Ze had vier, vijf kinderen en was erg arm. Ze ging naar het badhuis om haar kinderen te wassen. Ze zocht een plaatsje bij het waterbekken, maar werd dan door de een en dan weer door een ander weggeduwd. Omdat het bad vol was...Syrië | vanaf 11 jaar | ca. 14 min.

Liyongo, de tiran van ShangaEen volksverhaal uit Kenia. Het gebeurde heel lang geleden, toen Shanga nog een bloeiende stad was. Er woonde een man die Liyongo heette. Hij was verschrikkelijk groot en sterk en hij was een belangrijk man in de stad. Hij had veel mensen geterroriseerd, tot ze het op een dag zo beu waren dat ze een plan maakten...Volksverhaal | Kenia | vanaf 11 jaar | ca. 16 min.

De geduldsteenEen volksverhaal uit Turkije over een moeilijke beproeving. Sitti Nusret woont in het kasteel van een derwisj. Er is één verboden kamer en als het meisje toch naar binnen kijkt, ziet ze vader derwisj de levers opeten van doden. Ze zegt echter nooit wat ze heeft gezien. De derwisj blijft het meisje...Volkssprookje | Turkije | vanaf 11 jaar | ca. 30 min.

De steenhouwerEen bewerking naar een oud Aziatisch sprookje. Een steenhouwer is ontevreden met zijn bestaan, en zijn ontevredenheid wordt gehoord door een berggeest. Deze verandert de steenhouwer in een steeds machtiger wezen tot hij weer steenhouwer is. Lang geleden in het verre land Japan...Moraalsprookje | Japan | vanaf 11 jaar | ca. 13 min.

De stierEen hindoe-mythe over het gevecht van Krishna met een stier. Het boze wezen Kamsa loert op een kans om de god Krishna te vermoorden. Kamsa stuurt een van zijn tovermakkers in de gedaante van een stier naar het dorp Vrindavan (Noord-India). In de gedaante van Govinda verslaat Krishna het dier.Hindoeïstisch verhaal | India | vanaf 11 jaar | ca. 4 min.

Vissersmeisje wordt koninginEen Vietnamese legende over een wijze vrouw. Lang, lang geleden leefde de visser Ha-Thi-Trinh met zijn gezin op een klein eiland boven de Mekong-delta. Hoewel hij de vlijtigste onder de eilandbewoners was, verdiende hij nauwelijks genoeg om van te leven.Volksverhaal | Vietnam | vanaf 11 jaar | ca. 30 min.

Hoe het roodborstje aan haar rode veren komtEen religieus sprookje uit Zweden. Wanneer God de dieren schept en schildert, noemt hij het roodborstje 'roodborstje'. Het is echter een grauw vogeltje zonder één rode veer. God zegt dat hij die rode veren zelf moet verdienen. Dat lukt hem uiteindelijk op de dag dat Jezus gekruisigd wordt.Cultuursprookje | Zweden | vanaf 11 jaar | ca. 15 min.

De vogel uit het paradijs
Legende | Frankrijk | vanaf 11 jaar | ca. 5 min.

Doenay en NatasjaEen Kievse sage over pochen en de dood van een Litouwse prinses. De prins van Kiev is op zoek naar een geschikte bruid. Zijn vriend Doenay raadt hem de jongste dochter van de koning van Litouwen aan. Doenay wordt zelf op pad gestuurd om haar te gaan halen.Volksverhaal | Rusland | vanaf 11 jaar | ca. 12 min.

De rattenvanger van HamelenEen Duitse legende. De rattenvanger van Hamelen is een sage die o.a. werd beschreven door de gebroeders Grimm. De legende verhaalt van een gebeurtenis die plaatsvond in de Duitse stad Hamelen (Hameln), naar verluidt op 26 juni 1284.Volkssprookje | Duitsland | vanaf 6 jaar | ca. 13 min.