Pijn - verhalen, sprookjes

Het geborduurde tasjeEen Japans sprookje over twee geliefden. Jung-Iang vindt op een dag een geborduurd tasje in het bos en hij gaat op zoek naar de eigenaar. Het tasje blijkt van een mooi meisje te zijn, die met Jung-Iang mee naar huis gaat. Om geld te verdienen borduurt het meisje een lap zijde en als de vorst de lap ziet...Volkssprookje | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 20 min.

De bedrogen duivelEen duivelsprookje over kaartspelers uit Lichtenvoorde (Oost Gelre). Een aantal jongens zitten te kaarten in een café, wanneer er een zegt dat de duvel hem mag komen halen als hij weer verliest. Als hij inderdaad verliest, is iedereen verbaasd als even later de duivel in eigen persoon aanklopt.Duivelsprookje | Gelderland | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.

De twee dochtersEen Roemeens sprookje over een aardig en een onaardig meisje. Een jaloerse stiefmoeder stuurt haar knappe stiefdochter de deur uit omdat ze haar eigen dochter wil bevoordelen. Het knappe meisje helpt onderweg een hond, een put, een boom en een oven. Als dank wordt ze door rijkdom overladen en trouwt ze een prins.Sprookje | Roemenië | vanaf 10 jaar | ca. 10 min.

Prinses Hase
Volksverhaal | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

De Florentijn en de reusEen Toscaans sprookje over een man die zin had om te reizen. Een man uit Florence voelt zich een domkop omdat hij niets over andere landen en streken heeft te vertellen. Hij besluit dan ook op reis te gaan om bij terugkeer iets te vertellen te hebben. Onderweg komt hij een pastoor en een boer tegen die met hem meegaan.Streekverhaal | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 9 min.

De waterval van Ma ChoEen sage uit Vietnam over een wonderfluit. Wanneer een groene geest door een koning wordt verslagen, probeert hij zich te wreken door de wonderfluit van de koning af te pakken. In het binnenland van Indo China ligt een klein meer. Aan de oever ervan verheft zich een steile rots. Over die rots stroomt een beekje...Volkssprookje | Vietnam | vanaf 11 jaar | ca. 23 min.

BlancaflorEen sprookje van de Mexicaanse indianen. Er was eens een man, dat was een tovenaar. En er was een andere man, dat was een goed kaartspeler. Op een keer troffen de beide mannen elkaar in het casino en Señor Don Juan, de tovenaar, nam tijdens het spel Señor Don Pedro al zijn rijkdommen af.Volkssprookje | Mexico | vanaf 10 jaar | ca. 24 min.

De houten maagd en haar minnaarsEen Turks sprookje over mannen die strijden om één vrouw. Vier mannen gaan samen op reis. Om beurten houden ze 's nachts de wacht en maken gezamenlijk een houten meisje, dat de volgende dag tot leven komt.Islamitisch verhaal | Turkije | vanaf 12 jaar | ca. 12 min.

Hoe een boer de dood tartteEen Zuid-Hollands volksverhaal over 'De Paardenburgh'. Te laat roept een boer een dokter bij zijn zieke vrouw; ze zal binnen een paar dagen sterven. De boer zegt echter, dat zijn paarden uit de stal eerder de trap opkomen dan dat de dood zijn vrouw komt halen. En het wonder geschiedt...Volksverhaal | Zuid-Holland | vanaf 10 jaar | ca. 7 min.

Oom Tompa plant mensenhaar
Schelmenverhaal | Tibet | vanaf 12 jaar | ca. 3 min.

De muzikale beerEen volkssprookje uit Rusland. Er leefden eens een man en een vrouw - ze waren al oud - die twee zoons hadden. De oudste heette Toiwo, maar zijn bijnaam was Lachtnooit; hij was een beste en ijverige jongen die nooit eens lachte of zong, want hij vond het leven een ernstige zaak.Volkssprookje | Rusland | vanaf 8 jaar | ca. 6 min.

De verdrietige fluitEen belevenis uit Turkije. Een jongen die door zijn grootmoeder wordt opgevoed krijgt de hoofdrol in een schooluitvoering op de Turks nationale kinderfeestdag (Çocuk Bayramı). Zijn oma wil niet meewerken, maar de onderwijzeres steunt hem. Dit verhaal is geschreven door Necla Carpan, onderwijzer in Turkije.Belevenis | Turkije | vanaf 7 jaar | ca. 18 min.

De koning en de wijzeEen Tibetaans volksverhaal over hoe het noodlot te keren. Een koning zoekt raad bij een brahmaan omdat alles in zijn leven fout lijkt te gaan. Als hij diens advies opvolgt overkomt hem weer een ongeluk en laat hij de kluizenaar in de gevangenis gooien.Hindoeïstisch verhaal | Tibet | vanaf 11 jaar | ca. 5 min.

Het zieke beenEen sage uit Gulpen over dansende heksen in de nacht. Een jongeman maakt het met zijn vriendin uit, omdat zij een heks zou zijn. Op een nacht komt hij op een heksenfeest terecht en danst hij met een mooi meisje. De volgende dag is de jongen ziek. Zijn ex-vriendin is de enige die hem kan genezen.Sage | Limburg | vanaf 10 jaar | ca. 5 min.

De koningszoon die nergens bang voor wasEen volkssprookje uit Duitsland. Een prins komt bij een reus en die vraagt hem of hij een appel van de levensboom wil halen. Het lukt de prins en hij krijgt een leeuw als reisgezel. Door de leeuw overleeft de prins een aantal listen van de reus. Hij trekt verder en komt bij een betoverd slot.Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 14 min.

Jan Halfvarken de EersteEen verhaal uit Nederland. Het was op een mooie zomeravond dat een vrouw nog een beetje buitenshuis zat. Haar man werkte bij een grote boer, zelf hadden ze alleen maar wat kleinvee. Ze had twee dochters, maar ze wilde zielsgraag een zoon. Haar man was niet een bijster aangenaam mens...Nederland | vanaf 10 jaar | ca. 27 min.

De wonderdokter van Druten
Heksenverhaal | Gelderland | vanaf 9 jaar | ca. 4 min.

De steen van het haantjeEen Napolitaans sprookje over een steen die al je wensen vervuld. Een oude man besluit zijn haan te verkopen op de markt. Dan hoort hij dat er in de kop van het haantje een steen zit, die hem alles kan geven wat hij wenst. Hij slacht de haan en wenst zich jeugd en rijkdom toe en prompt heeft hij het.Volkssprookje | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 13 min.

Een demon laat zich verschalkenEen grappig sprookje uit India over een verliefde demon. Een demon wordt verliefd op een mooie koningsdochter en stalkt haar. Wanneer hij een gesprek afluistert, denkt hij dat er nog iemand om de hand van de prinses dingt. Hij verandert zich in een paard en wacht de concurrent op.Volksverhaal | India | vanaf 10 jaar | ca. 5 min.

De macht van de liefde
Sage | Nederland | vanaf 8 jaar | ca. 19 min.

Een stukje parelsnoerEen cultuursprookje uit Denemarken. Een beschrijving van het 19e eeuwse Denenmarken langs de in 1850 aangelegde spoorlijn tussen Kopenhagen en Korsör. De spoorweg in Denemarken ligt nog alleen maar tussen Kopenhagen en Korsör: het is een stuk parelsnoer. Europa bezit een schat van die parels...Cultuursprookje | Denemarken | vanaf 10 jaar | ca. 16 min.

De avonturen van MatanduaEen sage uit de Stille Zuidzee over de koning van Tonga. Een moeder en haar zoon ontsnappen aan het kannibalisme van een slechte koning. Na dagen op een roeispaan op zee gedreven te hebben, spoelen ze aan op een eiland. De moeder overlijdt en de jongen wordt opgevoed door pleegouders.Volksverhaal | Tonga | vanaf 11 jaar | ca. 23 min.

De oude SultanEen fabel van de gebroeders Grimm over een oude, trouwe hond. Een boer is van plan een oude hond weg te doen. Deze krijgt echter hulp van een wolf waardoor hij het kind van de boer redt en weer in genade wordt aangenomen. De wolf wil vervolgens een schaap van de boer hebben.Fabel | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 6 min.

De moszoekers in de bergenEen IJslands volksverhaal over een gestorven zusje. Een broer en een zus gaan de bergen in om mos te zoeken, maar het meisje wordt ziek. Wanneer ze bezoek krijgen van twee onbekende mannen, sterft het zusje en brengt de jongen het slechte nieuws aan zijn vader.Volksverhaal | IJsland | vanaf 10 jaar | ca. 9 min.

De wever als VishnuEen Indiaas sprookje over een verliefde en listige jongeman. Een wever wordt ziekelijk verliefd op een koningsdochter. Zijn vriend, een wagenmaker, helpt hem en bouwt een complete uitrusting voor de wever, waardoor deze op de god Vishnu lijkt.Volkssprookje | India | vanaf 12 jaar | ca. 18 min.

Waarom de specht zo'n lange snavel heeftEen verhaal over een nieuwsgierige vrouw met een lange, spitse neus. Vroeger was de specht geen vogel, maar een nieuwsgierige oude vrouw met een lange, spitse neus die zich overal mee bemoeide. Op een dag besloot God haar nieuwsgierigheid op de proef te stellen. Ze faalt en wordt in een specht veranderd.Dierenverhaal | Roemenië | vanaf 6 jaar | ca. 6 min.