Herinnering - verhalen, sprookjes

Hoe de wolf in de Dom van Aken kwamEen Duitse stadssage over de bouw van de dom. Bij het bouwen van de Dom van Aken was op een gegeven moment het geld op. Satan wilde wel helpen, maar hij wilde dan wel de eerste ziel die de kerk binnenging hebben. Toen men in Aken, de kroningsstad van de roomse keizer, de Dom oprichtte...Sage | Duitsland | vanaf 9 jaar | ca. 8 min.

Dubbel Vijf (Duanwu)De legende over de reden van het Drakenbootfestival. In deze legende wordt verhaald van de tragische geschiedenis van de beroemde dichter Qu Yuan. De dag waarop Qu Yuan zichzelf doodde wordt in China nod steeds herdacht. Dit feest heet Duanwu (dubbel vijf) maar is bij ons vooral bekend als het drakenbootfeest.Winterverhaal | China | vanaf 8 jaar | ca. 9 min.

Van de Gouden Toren in SevillaEen sage over hoe de Torre del Oro aan zijn naam komt. De aandacht van iedere bezoeker van het Spaanse Sevilla zal, behalve naar de prachtige paleizen en kerken, ook zeker uitgaan naar de tienkantige toren met de kleine vensters, door het volk de gouden toren genoemd.Sage | Spanje | vanaf 10 jaar | ca. 6 min.

EzelsvelEen sprookje van Charles Perrault. Een koning wil met zijn mooie dochter trouwen, maar het meisje vlucht vermomd in een ezelsvel. Een prins ziet het meisje in haar echte gedaante en hij wordt hopeloos verliefd. Door een ring komt de waarheid boven water. Er was eens een machtige koning...Sprookje | Frankrijk | vanaf 8 jaar | ca. 37 min.

De genezing van Ilya van MoeromEen volksverhaal uit Rusland. Terwijl de bogatyrs van vorst Wladimir wonderen van dapperheid verrichtten en de stad en het land van vijanden wisten te zuiveren, leefde er in het hoge noorden in een verlaten dorp niet ver van de stad Moerom een boerenzoon, Ilya genaamd, die sinds zijn geboorte verlamd was.Volksverhaal | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 11 min.

De theepotEen cultuursprookje uit Denemarken. Hans Christian Andersen maakt in veel van zijn verhalen gebruik van de direkte (woon)omgeving van mensen. In deze vertelling beschrijft hij het leven van een porceleinen theepot. Er was eens een trotse theepot, trots op zijn porselein, trots op zijn lange tuit...Cultuursprookje | Denemarken | vanaf 7 jaar | ca. 4 min.

Malkes geheime Chanoeka receptEen joods verhaal over het lekkerste recept voor latkes. Met Chanoeka worden speciale koeken gegeten, de latkes. Als een tamelijk eigenwijze bewoonster van Chelm van haar kinderen te horen krijgt dat haar latkes niet te eten zijn, komt ze op slinkse wijze achter het legendarische geheime recept van haar buurvrouw.Feestverhaal | Polen | vanaf 10 jaar | ca. 6 min.

De macht van de liefdeEen sage over de onmogelijke liefde tussen een ridder en een non. Een jonge ridder wordt verliefd op een non en schenkt zijn rijkdom aan het klooster. Als hij geen geld meer heeft koop de duivel zijn ziel, maar de vrome non weet tot God te bidden en zijn ziel te behouden.Christelijk verhaal | Nederland | vanaf 8 jaar | ca. 19 min.

Van de wonderdoende icoon uit ConstantinopelEen religieus verhaal uit Turkije. Tussen de Marmarazee en de Gouden Hoorn staat in Constantinopel de beroemde kerk Hagia Sophia, dat betekent, Heilige Wijsheid. Zij is minstens even beroemd als de blauwe Moskee. En toch was honderden jaren geleden hier in Istanbul, toen de stad nog Constantinopel heette...Religieus verhaal | Turkije | vanaf 10 jaar | ca. 3 min.

Sint Maarten in DuinkerkeWaarom er met Sint Maarten met lichtjes wordt gelopen. De kerk waaraan Duinkerke zijn naam dankt is tevens de kerk van Sint Maarten. Op een avond in november verdwaalt de heilige in de duinen en gaat de bevolking (met lantaarns) naar hem op zoek. Gelukkig wordt hij weer gevonden.Sint Maarten verhaal | Frankrijk | vanaf 6 jaar | ca. 3 min.

Het bronzen varken
Cultuursprookje | Denemarken | vanaf 9 jaar | ca. 30 min.

De oude kerkklokEen hommage door H.C. Andersen aan Friedrich Schiller. Een hommage aan Friedrich Schiller (Johann Christoph Friedrich von Schiller). In het Duitse land Württemberg, waar de acacia's zo heerlijk bloeien aan de weg en de appel- en perenbomen in de herfst buigen van de rijpe zegen, ligt een klein stadje, Marbach.Hommage | Denemarken | vanaf 12 jaar | ca. 12 min.

Heer Laon en de zevenhoofdige draak
Volksverhaal | Filipijnen | vanaf 11 jaar | ca. 13 min.

De legende van Janggala en Dahawati (Kikker-Dans)De Godogan- of Kikker-Dans op Bali. De oeroude oorsprong van een Balinese dans. Er was eens lang geleden een echtpaar dat geen kinderen had. Op Java regeerden de Hindoese koninkrijken. Op een dag ging het echtpaar naar het bos om kayu pèlèt (vuur-hout) te zoeken en werden moe en dorstig.Legende | Indonesië | vanaf 9 jaar | ca. 3 min.

De mooie, verstandige FarischtamochEen sprookje uit Tadzjikistan. Wie met de mooie en verstandige Farischtamoch wil trouwen, moet haar voor één nacht wakker houden. Een prins en een herderszoon, die zijn opgegroeid als broers, komen in haar stad. Als het de prins niet lukt om wakker te blijven...Raamvertelling | Tadzjikistan | vanaf 11 jaar | ca. 31 min.

Het schip SintermietenEen Hollandse sage over een reusachtig groot schip. Het schip Sintermieten - zo groot als de afstand tussen Amsterdam en Texel - komt vast te zitten in de Zuiderzee. Wanneer het wordt aangevallen door Urker zeerovers, probeert het te keren, maar raakt daarbij de torens van o.a. Muiderberg en Elburg.Sage | Noord-Holland | vanaf 9 jaar | ca. 2 min.

De twee koningskinderenEen volkssprookje uit Duitsland. Een prins moet waken bij drie koningsdochters en drie opdrachten doen, voordat hij met de jongste dochter mag trouwen. Het meisje helpt hem, maar uiteindelijk vluchten ze als ze toch niet mogen trouwen. De prins komt bij het slot van zijn ouders, maar dan vergeet hij zijn geliefde.Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 24 min.

Op zoek naar de zon
Volkssprookje | China | vanaf 9 jaar | ca. 25 min.

Aïcha, de dochter van de koopmanEen Marokkaans volksverhaal over een scherpzinnige vrouw. Als een knappe jonge prins een meisje het hof maakt en haar daarna in de steek laat, zorgt zij er voor dat ze toch bij hem in de buurt komt. Pas als ze drie zonen van hem heeft maakt ze zich bekend. Er woonde eens in Fez een heel mooi meisje dat Aïcha heette.Volksverhaal | Marokko | vanaf 11 jaar | ca. 24 min.

De kikvors die in een prins veranderdeEen Nederlands (Gelders) sprookje over een kikkerkoning. Nederlandse (Gelderse) versie van de Kikkerkoning. Een in een kikker betoverde prins kan alleen onttoverd worden door de trouwbelofte van een meisje. Er was eens een arme vrouw, die met haar drie dochters buiten in een klein huisje woonde.Onttoveringssprookje | Gelderland | vanaf 8 jaar | ca. 4 min.

De ketellapper van TamlachtEen volksverhaal uit Ierland. Heel, heel lang geleden woonde er in Donegal, in een dorp dat Tamlacht heette, een arme ketellapper, die bekend stond als de ketellapper van Tamlacht. En een verbazend arm man was hij. Het gebeurde op een morgen...Duivelsprookje | Ierland | vanaf 10 jaar | ca. 35 min.

Truydeman en zijn wijfEen sage uit Hoorn over een weldoener en diens echtgenote. In Hoorn zijn twee vreemdelingen komen wonen samen met een ezel en een knecht. Ze delen geld en voedsel uit aan de armen, maar op een dag doet de ezel erg raar. Het blijkt dat hij vals geld kan herkennen.Sage | Noord-Holland | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

De slangEen liefdessprookje over een prinses die met een slang trouwt. Een echtpaar voedt een slang op, die na een aantal jaar met een prinses wil trouwen. Na verschillende opdrachten stemt de koning er mee in en in de huwelijksnacht verliest de slang zijn huid en verandert in een knappe prins.Volkssprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 23 min.

De zeven duiven
Volkssprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 33 min.

Het paard Mahmoed en de heksEen Turks heksenverhaal over een meisje dat met een paard trouwt. De jongste dochter van een padisjah trouwt met een jongen die overdag een paard is en 's nacht een man. Wanneer dit geheim uitkomt moeten beiden vluchten naar de moeder van de paardenman.Heksenverhaal | Turkije | vanaf 8 jaar | ca. 14 min.