Bord - verhalen, sprookjes

De zeven magische mijnwerkersEen volkssprookje uit Chili. Een koning belooft diegene die zijn dochter op het hoofd kan raken met een sinaasappel mag trouwen met zijn dochter. Niemand lukt dit tot een reus het probeert en haar in één keer op het voorhoofd raakt. De reus neemt de dochter mee naar huis en houdt haar gevangen.Volkssprookje | Chili | vanaf 12 jaar | ca. 12 min.

Marfoesjka en de VorstEen Russisch sprookje over een bruid voor Koning Winter. Marfoesjka moet hard werken voor haar stiefmoeder, terwijl zij en haar eigen dochters geen hand uitsteken. In de winter zegt de stiefmoeder dat ze het meisje als bruid zullen geven aan de Vorst, of Koning Winter.Winterverhaal | Rusland | vanaf 9 jaar | ca. 24 min.

De timmermansdochterEen sprookje uit Turkije over eerbied. Een kinderloze timmerman maakt van hout een meisje; de zoon van de padisjah wordt verliefd en trouwt met haar. Dan blijkt ze over bijzondere gaven te beschikken die het leven kosten van de andere bruiden van de prins. Ze is dus helemaal geen timmermansdochter...Wondersprookje | Turkije | vanaf 8 jaar | ca. 14 min.

De verdwaalde boodschappenjongenHet winnende verhaal van de Arnhemse volksverhalenwedstrijd. Het rommelde in zijn maag. Berend deed boodschappen voor oma Aantje en ook voor hemzelf. Sinds zijn moeder overleden was en vader vaker op zee zat dan in de kroeg, ging de jongen minstens een keer per week naar de markt. Maar stilaan had hij er de pest in.Volksverhaal | Gelderland | vanaf 9 jaar | ca. 14 min.

De naïeve jongenEen religieus sprookje uit Libanon over een naïeve jongen. Naim en Noeman zijn twee broers die helemaal niet op elkaar lijken qua karakter. Als Naim zegt 'als je op deze weg voortgaat, broer, dan kom je in de hemel,' vat Noeman dit verkeerd op. Hij loopt letterlijk de straat uit en blijft lopen...Paasverhaal | Libanon | vanaf 9 jaar | ca. 9 min.

Wie een kuil graaft voor een anderEen volksverhaal uit Polen. Op een dag kreeg rabbi Baruch een brief van graaf Krasnapolski die een landhuis bezat in de stad Chmelnietski. De graaf was niet alleen een van de rijkste grootgrondbezitters in Podolië, maar ook een van de meest gevreesde.Joods verhaal | Polen | vanaf 8 jaar | ca. 13 min.

De koopman, zijn vrouw, de sultan en de katZeven brandende kaarsen op een kattestaart. In de stad Tasjkent woonde eens een ijverige en zeer verstandige koopman. Onvermoeid reisde hij van de ene plaats naar de andere, verkocht zijn handelswaar en bracht uit verre streken soms heel bijzondere voorwerpen en sieraden mee...Volksverhaal | Oezbekistan | vanaf 10 jaar | ca. 20 min.

Het keukengeheim, de volle beurs en de wonderboogEen volksverhaal uit Rusland. Lang geleden - zo lang geleden dat niemand zeker weet of het wel echt gebeurd is - woonde er in een dorp een arme boer. Hij had drie zoons en die woonden alle drie bij hun vader in een armelijke hut waar schraalhans keukenmeester was. Aan armoede had het viertal geen gebrek...Volksverhaal | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 26 min.

Het meisje dat niet spreken mocht
Volkssprookje | Italië | vanaf 9 jaar | ca. 9 min.

De ontevreden EtainEen Keltische mythe over een goddelijke vrouw. De Keltische godin Etain is niet snel tevreden. Door Fuamach wordt ze in een klein vliegje veranderd. Wanneer ze in haar omzwervingen op aarde komt wordt ze ingeslikt door een koningin, die al snel een dochter baart. Etain leeft als vrouw op aarde...Mythe | Ierland | vanaf 12 jaar | ca. 18 min.

Nasreddin Hodja - De kat heeft het opgegeten
Volksverhaal | Turkije | vanaf 10 jaar | ca. 3 min.

Een leenvader
Belevenis | Nederland | vanaf 8 jaar | ca. 11 min.

Het wijze paardjeEen sprookje uit Zuid-Frankrijk over een dankbaar toverpaardje. Een jongen heeft van zijn overleden moeder een wonderpaardje gekregen dat hem in moeilijke situaties helpt. Zo overwint hij een vijandig leger en zorgt hij voor een grote vangst tijdens een wildjacht. In het begin wordt hij niet gerespecteerd...Volkssprookje | Frankrijk | vanaf 10 jaar | ca. 24 min.

Hoe een Hersch een kip vangtHersch Ostropoler vangt een kip. Zonder huis ben ik al jong gebleven, heeft de armoe mij op straat gedreven en ik was nog maar dertien jaren oud. Ver van huis, dwalend over straten, hield geen moeder mij meer in de gaten. Verlaten was ik, hongerig en koud. Maar ik ben Hersch, de grootste schelm op aarde...Joods verhaal | Polen | vanaf 11 jaar | ca. 26 min.

De witte forelEen legende uit Cong over het verdriet om een verloofde. Wanneer de verloofde (een koningszoon) van een mooie vrouw sterft, verliest ze haar verstand van verdriet. Ze verdwijnt spoorloos, maar een tijdje later wordt er een witte forel in de rivier waargenomen.Streeklegende | Ierland | vanaf 9 jaar | ca. 9 min.

Elia en de wens van de arme man
Joods verhaal | de Joodse traditie | vanaf 12 jaar | ca. 7 min.

Roodkapje (in rijmvorm)Charles Perrault - Roodkapje (in rijmvorm). Een meisje gaat grootmoeder bezoeken in het bos. Ondanks waarschuwingen spreekt ze toch met de grote boze wolf die haar achtervolgt en haar en haar grootmoeder opeet. Er was eens een aardig meisje, zo om en bij de zeven jaar; dol veel hield moeder van haar liefje...Sprookje | Frankrijk | vanaf 5 jaar | ca. 5 min.

Een kind van vlees en bloedEen belevenis van twee kinderen tijdens het inrichten van de kerststal. Twee kinderen vinden het maar niets dat hun opa geen koster van de kerk meer is. 'Opa is in de war en er wordt nu goed voor hem gezorgt in het verpleeghuis,' legt hun moeder uit.Kerstverhaal | Nederland | vanaf 8 jaar | ca. 13 min.

De leeuw en zijn raadsledenEen fabel uit Zambia over verleiden tot opoffering. Als koning leeuw gewond raakt en niet meer kan jagen, zoeken zijn raadslieden naar een oplossing. Lang geleden leefde er een leeuw die drie raadsleden had: een wolf, een jakhals en een raaf. Koning leeuw regeerde en jaagde...Fabel | Zambia | vanaf 8 jaar | ca. 4 min.