Gasten - verhalen, sprookjes

Het meisje dat met een derwisj trouwdeEen volksverhaal uit Irak. In Bagdad leefden eens twee broers. De een was een rijke koopman, die iedereen in de stad kende en hoogachtte; de ander daarentegen was arm en werkloos. Hij droeg altijd hetzelfde hemd en was blij als hij elke dag een brood te eten had voor zichzelf en zijn gezin...Islamitisch verhaal | Irak | vanaf 8 jaar | ca. 26 min.

Derde Dochter van PlankenbrugEen oud Chinees sprookje over een vrouw die mannen in ezels betovert. Een gastvrije herbergierster tovert al haar gasten om in ezels door hen betoverde koeken voor te zetten. Een reiziger komt achter het geheim en verwisselt één van de koeken met een gewone koek. Die geeft hij vervolgens aan haar...Sprookje | China | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.

De roverbruidegomEen griezelsprookje van Grimm over een huwelijk met een moordenaar. Een molenaar laat zijn dochter trouwen met de eerste de beste die om haar hand vraagt.Griezelverhaal | Duitsland | vanaf 9 jaar | ca. 9 min.

Vrouwe WardEen sprookje uit Libanon over een betoverde prins. Een koning koopt een blauw veulen en zijn jongste dochter Ward kan het goed vinden met het dier. Ze gaat zelfs in de stal wonen, waar ze leert dat het een betoverde prins is. Ward belooft dat ze aan niemand zal vertellen wie hij is, anders zal hij verdwijnen.Wondersprookje | Libanon | vanaf 8 jaar | ca. 45 min.

Twaalf slimme roversEen Iraans verhaal over inbreken in een goed beschermde herberg. In Nisjapoer staat een herberg die bekend staat als een onneembaar fort. Nog nooit hebben dieven over de muur kunnen klimmen of iets kunnen stelen. Twaalf rovers vragen - via een list - raad aan een kluizenaar om in de herberg te komen.Volksverhaal | Iran | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

De avonturen van SadkoEen Russische sage over een muzikant in het onderwaterrijk. Op een dag maakt Sadko muziek aan de kust van een meer. De tsarina van het meer geeft hem als dank goud, zilver en parels. Sadko krijgt van haar de opdracht koopman te worden en over de zeeën handel te drijven.Sage | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 19 min.

De gewillige en de onwillige vrouwEen feministisch-verhaal uit Palestina. Er was eens en er was eens niet. Vele vele jaren geleden leefden in een dorp twee zusters, van wie werd gezegd dat de een verstandig was, maar de ander dom. Er waren twee mannen die allebei een zuster als vrouw begeerden. Nu, in de bruiloftsnacht...Feministisch verhaal | Palestina | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.

Pa PandirEen verhaal uit Indonesië. Pa Pandir was de zoon van arme ouders. Net als hun voorouders woonden zij in de bergen en leefden van de opbrengst van de droge rijstvelden. Zij hadden niet de gelegenheid gehad te gaan leren. Pa Pandir had een vrouw, die Moeder Andeh heette. Toen de vader van Pa Pandir gestorven was...Indonesië | vanaf 10 jaar | ca. 9 min.

De streken van DjonahaEen Indonesisch schelmenverhaal over schulden terugbetalen. Wanneer het dorsphoofd bij Djonaha komt, vraagt hij deze zijn schulden voor de volgende morgen terug te betalen. Djonaha verzint een list en fopt het dorpshoofd met een toverblaasroer.Schelmenverhaal | Indonesië | vanaf 9 jaar | ca. 6 min.

Nasreddin Hodja - Kleren maken de manEen Turks hodja-verhaal over eerbied voor uiterlijk vertoon. Nasreddin is verplicht om het huwelijk van de dochter van de rijke en inhalige heerser van de streek in te zegenen. Met tegenzin doet hij dat, maar wel in oude kleren.Schelmenverhaal | Turkije | vanaf 10 jaar | ca. 5 min.

Daniel Crowley en de geesten
Herfstverhaal | Ierland | vanaf 10 jaar | ca. 12 min.

De berinEen sprookje over een koning die met zijn eigen dochter wil trouwen. Wanneer een koning met zijn eigen dochter wil trouwen, krijgt zij van een oud vrouwtje een grassprietje: als ze die in haar mond steekt verandert de prinses in een berin. Ze vlucht en wordt opgevangen door een prins...Volkssprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 21 min.

De hemelse fluitspelerEen Chinees sprookje over een drakenkoning en een bamboefluitspeler. Lang geleden woonde er een man die zo mooi op de bamboefluit kon spelen dat zelfs de onsterfelijken dachten dat hij een van de hunnen was. De drakenkoning vraagt hem dan ook zijn zoon het fluitspel te leren.Volkssprookje | China | vanaf 9 jaar | ca. 6 min.

Het raadselEen raadselsprookje uit Duitsland. Een prins krijgt op zijn reis door de wereld te maken met de toverkunsten van een boze heks. Wanneer zij verslagen wordt en hij in een andere stad komt, wordt de prins verliefd op een overmoedige prinses.Raadselsprookje | Duitsland | vanaf 9 jaar | ca. 8 min.

De haan van Moeloed
Islamitisch verhaal | Marokko | vanaf 8 jaar | ca. 5 min.

De djinn van de zee
Islamitisch verhaal | Marokko | vanaf 9 jaar | ca. 8 min.

De reis van een melodieEen Jiddisch verhaal over muziek. 'Waar komt muziek eigenlijk vandaan, opa?' vroeg een jongen aan zijn grootvader. 'Hoe zijn tonen en melodieën ooit zijn ontstaan?' 'Ik zou het niet weten, mijn jongen', sprak opa. 'En er is niemand die dat weet. Mensen maken nu eenmaal muziek en hoe dat komt...Joods verhaal | Polen | vanaf 11 jaar | ca. 25 min.

De onverschrokken bakkersknechtEen Vlaams sprookje waarin een koningsdochter wordt bevrijd. Een koningsdochter zit gevangen in een rovershol. Een bakkersknecht besluit de dochter eruit te halen en begeeft zich op dat moment in reeks avonturen waaruit ze beiden heelhuids te voorschijn komen.Toversprookje | België | vanaf 8 jaar | ca. 11 min.

De molen SampoEen sage uit Finland. Het gebeurde in een ver land; het gebeurde in het hoge noorden, in Kalevala: Daar zit de oude wijze Vainamöinen bij zijn broeder Ilmarinen en luistert naar diens verhaal over het land Pohjola: 'Het meeste plezier, beste Vaino, hebben die Pohjolanen van de molen Sampo...Sage | Finland | vanaf 12 jaar | ca. 18 min.

Het wijze paardjeEen sprookje uit Zuid-Frankrijk over een dankbaar toverpaardje. Een jongen heeft van zijn overleden moeder een wonderpaardje gekregen dat hem in moeilijke situaties helpt. Zo overwint hij een vijandig leger en zorgt hij voor een grote vangst tijdens een wildjacht. In het begin wordt hij niet gerespecteerd...Sprookje | Frankrijk | vanaf 10 jaar | ca. 24 min.

De drie mannetjes in het bosEen sprookje van Grimm over een afgunstige stiefmoeder. Een meisje, goed van hart, krijgt geschenken van drie wezens in het bos nadat ze haar goede eigenschappen heeft laten zien. Haar stiefzusje met precies de tegenovergestelde eigenschappen wil ook wel zulke geschenken.Sprookje | Duitsland | vanaf 9 jaar | ca. 14 min.

Het lammetje en het visje
Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 4 min.

ManiEen legende van de Tupi-indianen (Brazilië) over de maniok (cassave). Een meisje met een witte huid verschijnt plotseling bij een indianenstam. Ze noemen haar Mani en ze blijft bij hen wonen. Ze bakt bijzondere koekjes en stilt hun honger wanneer de indianen met lege handen terugkomen van de jacht.Indianenverhaal | Brazilië | vanaf 10 jaar | ca. 4 min.

Cui TaoEen Chinees griezelverhaal over een man die met een tijgerin trouwde. Een man moet voor zijn opleiding veel reizen. Onderweg bezoekt hij een herberg waarvan de eigenaar waarschuwt daar niet de nacht door te brengen. Als hij dat toch doet, ziet de man 's nachts hoe een tijger verandert in een mooie vrouw.Griezelverhaal | China | vanaf 11 jaar | ca. 4 min.

De timmermansdochterEen sprookje uit Turkije over eerbied. Een kinderloze timmerman maakt van hout een meisje; de zoon van de padisjah wordt verliefd en trouwt met haar. Dan blijkt ze over bijzondere gaven te beschikken die het leven kosten van de andere bruiden van de prins. Ze is dus helemaal geen timmermansdochter...Wondersprookje | Turkije | vanaf 8 jaar | ca. 14 min.

De man die vier keer dood gingEen grappig verhaal uit Kansas (V.S.). Een zwerver wordt uitgenodigd om te komen eten bij een boer, maar hij stikt in een graat. De boer brengt de dode zwerver naar het huis van een afwezige molenaar, maar wanneer deze terugkomt denkt hij dat het een dief is en slaat hij hem dood.Grappig verhaal | Verenigde Staten | vanaf 11 jaar | ca. 5 min.