Overnachten - verhalen, sprookjes

De duivel te slim afEen volksverhaal uit Rusland. Een boer, die terugkeerde van de jaarmarkt, trok door een donker en uitgestrekt bos dat van alle leven verlaten leek. Het werd nacht en de duisternis was zo groot dat de boer letterlijk geen hand voor ogen kon zien. Hij besloot halt te houden en een plek te zoeken om te overnachten.Volksverhaal | Rusland | vanaf 9 jaar | ca. 33 min.

De onverschrokken bakkersknechtEen Vlaams sprookje waarin een koningsdochter wordt bevrijd. Een koningsdochter zit gevangen in een rovershol. Een bakkersknecht besluit de dochter eruit te halen en begeeft zich op dat moment in reeks avonturen waaruit ze beiden heelhuids te voorschijn komen.Toversprookje | België | vanaf 8 jaar | ca. 11 min.

De belevenissen van de handelsbediende TokubejEen Japans sprookje over een in een paard betoverde jongeman. Door een waardin wordt een jongeman via het eten van rijstkoeken in een zwart paard betoverd. Zijn vriend gaat in het hele land op zoek naar een middel om hem weer normaal te maken.Volkssprookje | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 26 min.

Theehuis 'De drie snaren'Een Japans griezelverhaal over drie vrienden. Drie vrienden zijn op weg naar een stad om een feest te vieren, maar onderweg treuzelen en rusten ze steeds zodat al snel de avond valt. Eén van hen wil nog wel verder reizen door een donker bos, maar komt in een betoverd theehuis terecht.Volksverhaal | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 14 min.

De gierige vriend van Aldar-KoseEen Kazachs volksverhaal over een slimme schelmenstreek. De khan vraagt veel geld als mensen zijn mooie dochter willen zien. Een gierigaard vraagt de schelm Aldar-Kose hem te helpen om het meisje voor niks te zien te krijgen. Ze geven zich uit voor hemelmensen en houden er zulke rare gewoontes op na...Volksverhaal | Kazachstan | vanaf 9 jaar | ca. 12 min.

De koopman, zijn vrouw, de sultan en de katZeven brandende kaarsen op een kattestaart. In de stad Tasjkent woonde eens een ijverige en zeer verstandige koopman. Onvermoeid reisde hij van de ene plaats naar de andere, verkocht zijn handelswaar en bracht uit verre streken soms heel bijzondere voorwerpen en sieraden mee...Volksverhaal | Oezbekistan | vanaf 10 jaar | ca. 20 min.

De moszoekers in de bergenEen IJslands volksverhaal over een gestorven zusje. Een broer en een zus gaan de bergen in om mos te zoeken, maar het meisje wordt ziek. Wanneer ze bezoek krijgen van twee onbekende mannen, sterft het zusje en brengt de jongen het slechte nieuws aan zijn vader.Volksverhaal | IJsland | vanaf 10 jaar | ca. 9 min.

De rijke AtametoiEen sage uit Turkmenistan. Er was eens een jonge koopman, die Atametoi heette. 'Rijke Atametoi' werd hij genoemd. De mensen vertelden van hem dat hij zelfs de zon en de maan kon kopen als hij dat wilde. Dat was natuurlijk onzin want die zijn niet te koop. Maar in Turkestan waar hij woonde...Sage | Turkmenistan | vanaf 11 jaar | ca. 37 min.

Hoe prins Iwan zijn bruid vondEen Russisch sprookje over de zoektocht naar de ware partner. Een tsarina zingt elke dag tegen haar zoontje een wiegeliedje waarin ze een naam noemt van een prinses met wie hij zal trouwen. Als hij later groot is gaat hij naar die prinses op zoek. Hij krijgt hulp van zijn zwagers: koning Valk...Volksverhaal | Rusland | vanaf 7 jaar | ca. 17 min.

De houten maagd en haar minnaarsEen Turks sprookje over mannen die strijden om één vrouw. Vier mannen gaan samen op reis. Om beurten houden ze 's nachts de wacht en maken gezamenlijk een houten meisje, dat de volgende dag tot leven komt.Volkssprookje | Turkije | vanaf 12 jaar | ca. 12 min.

De man met de schoen van boomschorsEen kettingsprookje uit Finland over bedrog. Een man vindt een schoen van boomschors. Hij bedriegt mensen bij wie hij verblijft en verkrijgt daardoor, steeds in ruil voor een eerder voorwerp, een kip, een lam, een koe en een paard. Hij koopt een slede en komt onderweg een vos, een hond en een beer tegen...Volksverhaal | Finland | vanaf 8 jaar | ca. 6 min.

De reis van Cormac Mac Airt naar het toverrijkEen Keltisch sprookje over drie tovervoorwerpen. Een Ierse koning ruilt zijn vrouw en kinderen voor een magische tak waaraan negen rode appels hangen: wanneer je er mee schudt vergeet iedereen zijn zorgen! Na een jaar gaat hij echter weer op zoek naar zijn familie en komt hij in het toverrijk van Manannán. Cormac...Sprookje | Ierland | vanaf 10 jaar | ca. 10 min.

De gierstkorrelEen Hongaars stapelverhaal over geldvermeerdering door geluk. Een jongen die alleen een gierstkorrel bezit trekt de wereld in. Een haan van een boer waar hij overnacht pikt zijn enige bezit op, maar de boer geeft de jongen de haan cadeau.Stapelverhaal | Hongarije | vanaf 8 jaar | ca. 6 min.

De geheimzinnige pelgrimEen sage uit Frankrijk. Tijdens de regering van heer Raymond, vorst van Berenger, ging het er aan zijn hof te Aix-en-Provence vrolijk toe. Van heinde en ver vonden goochelaars, acrobaten, vuurvreters, jongleurs en degenslikkers de weg naar het hof om hun kunsten voor de vorst en zijn gasten te vertonen.Sage | Frankrijk | vanaf 10 jaar | ca. 18 min.

De koningszoon die onsterfelijk wilde worden
Volkssprookje | Hongarije | vanaf 10 jaar | ca. 29 min.

Geld maakt niet rijk als God niet helpt
Volksverhaal | Finland | vanaf 10 jaar | ca. 6 min.

Een geschenk van NikolaEen Russische heiligenlegende over Sint Nicolaas. Nikolaas is barmhartig voor de Russische boeren, zelfs als hij tegen de wil in gaat van heiligen als de strenge Elias. Er leefde eens een arme man, die Iwan heette. Zijn bedrijf was maar heel klein, want hij had weinig land; zijn leven was hard.Heiligenlegende | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 12 min.

Het boek van Sinterklaas
Cultuursprookje | Nederland | vanaf 8 jaar | ca. 11 min.

De aap en de schildpadEen fabel uit India over verraad tegenover een vriend. Tussen een aap en een schildpad ontstaat een goede vriendschap. De vrouw van de schildpad is echter jaloers, omdat haar man nu haast niet meer thuis is. Ze doet alsof ze ziek is en alleen kan genezen als ze een hart van een aap eet.Fabel | India | vanaf 10 jaar | ca. 9 min.