|
|
Informatie over: De opschepper SAMENVATTING: Een buidelrat en een tijger besluiten samen te gaan jagen. De tijger doet al het werk, maar wanneer ze thuis zijn schept de buidelrat op over zijn belangrijke rol in de jachtpartij. Dat vindt de tijger niet leuk.
TOELICHTING: Een bewerking van 'Tijger en Awari' uit 'Indiaanse vertellingen' door A. C. Cirino, die als Jakono Rino (Karaïbs voor Vriend Rino) ook in Surinaamse dagbladen publiceerde. Al wordt een tijger in Suriname tijger/tigri genoemd, hij is een jaguar of een poema; zo is een konijn geen konijn, wel slim (tweemaal koni = slimheid, slimmigheid) en eigenlijk een agoeti. "Het zijn de Nederlanders geweest, en ook de Engelsen, die Suriname met deze verwarrende dierennamen hebben opgescheept. Ze kwamen in tropisch Amerika, zagen daar wilde dieren en plakten die een naam op die ze ook al gebruikten voor dieren elders op de wereld: thuis, in Afrika en Azië" (J. van Donselaar). | TYPERING: | Tijger en Awari | | SOORT: | Fabel | | HERKOMST: | Suriname | | LEEFTIJD: | Voor kinderen vanaf 7 jaar en ouder | | VERTELTIJD: | ca. 4 min. | | TREFWOORDEN: | opschepperij, tijger, buidelrat, gordeldier, jachtpartij, jaguar, poema, agoeti, | | BRON: | "Volksverhalen uit kleurrijk Nederland. Dieren. Dierenverhalen uit de Chinese, Joodse, Nederlandse, Indiase, Turkse, Surinaamse, Marokkaanse en Indonesische verteltraditie" Lemniscaat, Rotterdam, 1990. | | |
|
De Nationale Sprookjesbon. Elke week GRATIS een verhaal ⇒
|
De Volksverhalen Almanak is met uiterste zorg gemaakt. De redactie is echter niet aansprakelijk voor eventuele fouten in de teksten. Als u onvolkomenheden aantreft in de inhoud of het gebruik van de website, dan kunt u dat melden bij de redactie. Ook kunt u ons altijd voorzien van aanvullingen en opmerkingen.
|
|