Wonderen - verhalen, sprookjes

De bergprins en de maanprinsesEen oud Italiaans volkssprookje over de Dolomieten. De bergen in Noord-Italië, de Dolomieten, zijn niet altijd zo schitterend wit geweest. Lang geleden waren ze donker en somber, het leek wel alsof ze alle zonlicht tegenhielden. Prinses Lucia werd er zelfs bleek en ziek van.Natuursprookje | Italië | vanaf 7 jaar | ca. 22 min.

De hemeljonkvrouwEen liefdesverhaal een aardse prins en een hemelse prinses. Wanneer een jonge prins hemeljonkvrouwen in een lotusvijver ontdekt, neemt hij de knapste van hen - de dochter van de hemelkoning - gevangen om met haar te trouwen. Wanneer er oorlog uitbreekt krijgt ze haar vrijheid terug om weer naar de hemel te gaan.Volkssprookje | Tibet | vanaf 10 jaar | ca. 23 min.

Wie een kuil graaft voor een anderEen volksverhaal uit Polen. Op een dag kreeg rabbi Baruch een brief van graaf Krasnapolski die een landhuis bezat in de stad Chmelnietski. De graaf was niet alleen een van de rijkste grootgrondbezitters in Podolië, maar ook een van de meest gevreesde.Volksverhaal | Polen | vanaf 8 jaar | ca. 13 min.

De raafEen sprookje uit Italië.Volkssprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 30 min.

Het wijze paardjeEen sprookje uit Zuid-Frankrijk over een dankbaar toverpaardje. Een jongen heeft van zijn overleden moeder een wonderpaardje gekregen dat hem in moeilijke situaties helpt. Zo overwint hij een vijandig leger en zorgt hij voor een grote vangst tijdens een wildjacht. In het begin wordt hij niet gerespecteerd...Volkssprookje | Frankrijk | vanaf 10 jaar | ca. 24 min.

Blauwbaard van DombovarEen Hongaars sprookje over Blauwbaard. Een jonge vrouw valt voor de verleidingen van een grote ogenschijnlijke bijzondere man. Als ze met hem trouwt geeft hij haar een bevel: ze mag overal komen behalve in één kamer.Volkssprookje | Hongarije | vanaf 11 jaar | ca. 12 min.

De drie gebroeders
Volksverhaal | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 22 min.

Izanagi daalt af in de onderwereldEen Japanse legende over een god op zoek naar zijn overleden vrouw. Wanneer de vrouw van de Japanse god Izanagi overlijdt, daalt hij af naar het Land der Duisternis om haar te proberen terug te halen. Hij hoort haar stem maar wanneer hij een licht ontsteekt schrikt hij van haar verschijning...Sage | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.

BerenpelsEen duivelsprookje van Grimm over een afgedankte soldaat. In vredestijd wordt een dappere soldaat afgedankt en trekt hij de wijde wereld in. Hij sluit een pact met de duivel van wie hij zeven jaren moet rondzwerven in een berenvel, daarna zal hij rijk zijn. Wanneer hij op een dag een oude man behulpzaam is...Duivelsprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 14 min.

De wonderlijke zakenEen grappig verhaal uit Finland. Er leefde eens een keizer, die een zoon had die zich om niets bekommerde. Eens beval zijn vader hem, zich toch eens ergens mee bezig te houden. Hij stuurde hem naar het bos om wonderlijke dingen op te zoeken. De keizerszoon nam een stompe bijl en een stuk brood...Grappig sprookje | Finland | vanaf 7 jaar | ca. 7 min.

Slimmerik en Slomerik
Joods verhaal | Polen | vanaf 11 jaar | ca. 24 min.

Fontein der tranenEen sage over het verdriet om een Poolse prinses. In de Oekraïne op het schiereiland Krim regeerde eens een wrede Khan die geen medelijden of gevoel kende. Dat verandert wanneer hij werkelijk verliefd wordt op een Poolse prinses die hij tijdens een van zijn veroveringstochten heeft buitgemaakt.Volksverhaal | Oekraïne | vanaf 9 jaar | ca. 5 min.

Het wonderhemd
Wondersprookje | Rusland | vanaf 13 jaar | ca. 8 min.

De legende van CuneraEen heiligenlegende uit Rhenen (Utrecht). De prins van York trouwt met de dochter van de sultan van Babylon. Hun dochter wordt de later beroemde heilige Cunera. Wanneer ze terugkeert van een pelgrimstocht naar Rome wordt ze door Radboud liefdevol opgevangen in zijn kasteel te Rhenen. Zijn vrouw is echter jaloers...Heiligenlegende | Utrecht | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

De berinEen sprookje over een koning die met zijn eigen dochter wil trouwen. Wanneer een koning met zijn eigen dochter wil trouwen, krijgt zij van een oud vrouwtje een grassprietje: als ze die in haar mond steekt verandert de prinses in een berin. Ze vlucht en wordt opgevangen door een prins...Volkssprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 21 min.

U denti paladinu (De tand van de paladijn)Een Corsicaans sprookje over een ijdele en eerzuchtige ridder. In een kasteel op Corsica bevindt zich 'u denti paladinu', waaruit onophoudelijk muskaatwijn vloeit, die de duivel gebruikt om de mensen te verderven.Volksverhaal | Frankrijk | vanaf 11 jaar | ca. 12 min.

De reis van Cormac Mac Airt naar het toverrijkEen Keltisch sprookje over drie tovervoorwerpen. Een Ierse koning ruilt zijn vrouw en kinderen voor een magische tak waaraan negen rode appels hangen: wanneer je er mee schudt vergeet iedereen zijn zorgen! Na een jaar gaat hij echter weer op zoek naar zijn familie en komt hij in het toverrijk van Manannán. Cormac...Volksverhaal | Ierland | vanaf 10 jaar | ca. 10 min.

Huons ontmoeting met OberonEen Franse sage over Huon de Bordeaux en de elfenkoning. Huon en Gérard komen in een hinderlaag en Huon doodt Charlot, de zoon van de koning. In een tweegevecht moet hij zijn onschuld bewijzen. Vervolgens moet Huon naar Babylon om een aantal opdrachten uit te voeren. Onderweg ontmoet hij Oberon...Sage | Frankrijk | vanaf 12 jaar | ca. 11 min.

De schilder en het kamerschermEen Chinees volksverhaal over het tot leven roepen van een schilderij. Een man wil dat de beeltenis van een vrouw op een kamerscherm tot leven komt. Door het ritueel aanroepen van haar naam gebeurt dat ook, maar wanneer hij op een gegeven moment toch wantrouwen toont is ze weer verdwenen in het schilderij.China | vanaf 10 jaar | ca. 2 min.

Li Jing, de stichter van de Tang-dynastieEen legende uit China. Li Jing, onder de Tangdynastie hertog van Wei, ging toen hij nog niet beroemd was, vaak jagen in het Huogebergte en overnachtte dan ook in de bergen. De dorpsoudsten, die vol bewondering voor hem waren, onthaalden hem steeds rijkelijk en werden met het verstrijken der jaren nog royaler.Legende | China | vanaf 10 jaar | ca. 11 min.

De genezing van Ilya van MoeromEen volksverhaal uit Rusland. Terwijl de bogatyrs van vorst Wladimir wonderen van dapperheid verrichtten en de stad en het land van vijanden wisten te zuiveren, leefde er in het hoge noorden in een verlaten dorp niet ver van de stad Moerom een boerenzoon, Ilya genaamd, die sinds zijn geboorte verlamd was.Volksverhaal | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 11 min.

Zhang FengEen volksverhaal uit China. Wanneer een Chinees ambtenaar op een mooie dag door het gras rolt, verandert hij in een tijger. In die hoedanigheid vreet hij een secretaris op. Jaren later vertelt hij het verhaal in aanwezigheid van diens zoon. Deze zweert wraak te nemen.Volksverhaal | China | vanaf 11 jaar | ca. 7 min.

De tovertulband, de toverzweep en het vliegend tapijtEen Turks toversprookje over het geheim van een sultansdochter. Met behulp van drie tovervoorwerpen lukt het een jongeman de dochter van de sultan onmerkbaar te volgen als ze 's nachts stiekem het paleis verlaat. Hij doodt daarbij de grootste en machtigste geest op aarde en wordt door het volk tot held uitgeroepen.Volkssprookje | Turkije | vanaf 10 jaar | ca. 15 min.