Pijn - verhalen, sprookjes

De zonnekinderenEen Surinaamse mythe over de ochtend- en de avondster. Een indiaanse legende over de zon en zijn tweelingzoons, de ochtendster en de avondster (Venus). Een meisje krijgt een tweeling van de zon, die allerlei vreemde avonturen beleven en door hun vader als sterren aan de hemel worden gezet.Verklarend verhaal | Suriname | vanaf 8 jaar | ca. 10 min.

Vos en BeerEen fabel uit Turkije. Vos en Beer trekken samen op en proberen alles te delen. Alleen is Vos slimmer en trekt Beer voortdurend aan het kortste strootje. Vos en Beer zijn vrienden geworden. Op een goede dag zegt Vos tegen Beer: 'Kom, laten we samen daar in die wijngaard eens wat druiven gaan eten.' - 'Goed...Fabel | Turkije | vanaf 8 jaar | ca. 7 min.

Zhuang Zi: De timmerman en het overtollige houtEen taoïstisch verhaal over nuttig en nutteloos zijn. Twee taoïstische verhalen uit de Zhuangzi over een timmerman die het hout van een boom als nutteloos bestempeld. Het is maar vanuit welk perspectief je de begrippen nuttig en nutteloos bekijkt. Timmerman Shi ging naar Qi.Volksverhaal | China | vanaf 16 jaar | ca. 6 min.

Hoe de muziek naar de wereld kwamEen mythe van de Azteken over een gevederde slang. In het begin was er geen muziek op aarde. Niemand kon zingen. Zelfs de vogels niet. Maar er bestond wel muziek, ver weg en hoog in de hemel, in het huis van de zon. Op een dag kwam de grote god Texcatlipoca naar de aarde...Mythe | Mexico | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.

De tondeldoosEen cultuursprookje uit Denemarken. Een soldaat komt een oude heks tegen die hem geld beloofd; hij moet het echter zelf uit een holle boom halen. Tevens moet hij in een ruil een tondeldoos voor haar meenemen. Wanneer hij in de boom afdaalt komt hij in een gang met kamers.Cultuursprookje | Denemarken | vanaf 8 jaar | ca. 20 min.

De geschiedenis van Aboe Kier en Aboe SierEen verhaal uit Duizend-en-een-nacht over een verver en een barbier. Twee buren - een verver (Aboe Kier) en een barbier (Aboe Sier) - besluiten samen op reis te gaan om hun geluk te beproeven. De verver is echter een schooier en profiteert van het geld dat de barbier verdient. Hoewel Aboe Sier vriendelijk blijft...Duizend-en-een-nacht | Perzië | vanaf 12 jaar | ca. 105 min.

Kleine Klaas en grote KlaasEen verhaal van H.C. Andersen over hebzucht en jaloezie. In een dorp woonden eens twee mensen die allebei dezelfde naam hadden: ze heetten allebei Klaas, maar de een had vier paarden en de ander had er maar één. Om ze uit elkaar te kunnen houden, noemden de mensen de man die vier paarden had...Cultuursprookje | Denemarken | vanaf 9 jaar | ca. 31 min.

De stille ronde van Bergen op Zoom's Nachts als het stormt is het onrustig in Bergen op Zoom. Deze soldatensage verhaalt van de geest van een overledene die blijft rondspoken. Een strenge en punctuele militair - bijgenaamde de Duivel - doet elke avond zijn ronde. Wanneer hij ziet dat een schildwacht op zijn post in slaap is gevallen...Streekverhaal | Noord-Brabant | vanaf 12 jaar | ca. 19 min.

Het slavinnetje
Volkssprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 10 min.

Ratu KidulDe West-Javaanse legende over de koningin van de Zuidzee. Ergens aan de zuidkust van het eiland Java ligt, diep in het zand begraven, de getuigenis van het verraad dat een koninkrijk naar de ondergang sleurde en een onschuldige prinses in het ongeluk stortte.Legende | Indonesië | vanaf 12 jaar | ca. 48 min.

Grootmoedertje Eeuwiggroen
Sprookje | Duitsland | vanaf 5 jaar | ca. 4 min.

Het paard met de zeven kleurenEen sprookje van de Mexicaanse indianen. Een paard vernielt steeds het tarweveld van een man met drie zonen. De jongste zoon wordt vrienden met het bijzondere dier. De jongen wordt geholpen in al zijn avonturen door het paard met de zeven kleuren. Er waren eens een man en een vrouw en die hadden drie zoons.Indianenverhaal | Mexico | vanaf 8 jaar | ca. 26 min.

De reis van een melodie
Joods verhaal | Polen | vanaf 11 jaar | ca. 25 min.

De koning die niet kon slapenEen Ierse legende over de troonopvolging van koning Cormac. Wanneer koning Cormac in een veldslag wordt verslagen door Conn, de zoon van zijn dochter en een otter, gaat het slecht met Ierland. De echte zoon van koning Cormac, opgevoed door een wolvin, maakt daar na twintig jaar een eind aan.Legende | Ierland | vanaf 12 jaar | ca. 46 min.

Hoe een oude man zijn gezwel kwijtraakteEen Japans volksverhaal over dansende demonen. Een man ziet een aantal demonen dansen. Hij doet mee en ze vinden het zo prachtig dat ze vragen of hij de volgende avond weer komt; als onderpand moet hij zijn gezwel achterlaten. Zijn afgunstige buurman gaat echter de volgende avond in zijn plaats...Volksverhaal | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 5 min.

Koning Shahriar en zijn broer SjahzamanDe eerste verhalen van 1001 nachten. Dit is het eerste verhaal van de 1001 nachtverzameling. In het verre Azië leefde eens een machtige vorst die over de landen India en China regeerde. Toen hij stierf, liet hij twee zonen achter. De een was al in de bloei van zijn leven...Raamvertelling | Iran | vanaf 12 jaar | ca. 41 min.

De verloren weddenschapEen volksverhaal uit Turkije. Een graankoopman probeert een boer te slim af te zijn en stelt een weddenschap voor: degene die een verhaal van de ander niet gelooft moet betalen De boer gaat de weddenschap aan en vertelt een verhaal dat waar gebeurd is...Volksverhaal | Turkije | vanaf 11 jaar | ca. 7 min.

Nasreddin Hodja - Het mysterie van de maanHet mysterie van de maan. Dit verhaal laat zien dat de Hodja al op jonge leeftijd onnavolgbaar was in zijn logica en woordgebruik. In plaats van zijn les te leren vertelt hij verhaaltjes. Toen Hodja nog geen hodja was, maar gewoon Nasreddin heette, ging hij net als alle kinderen van nu naar school.Islamitisch verhaal | Turkije | vanaf 9 jaar | ca. 6 min.

Hoe de kraai iedereen voor de gek hieldEen dierenverhaal van de Eskimo's (Inuit) uit Alaska. Een oude kraai houdt allerlei dieren en mensen voor de gek om op een makkelijke manier aan voedsel te komen. Wanneer hij dat echter bij een eekhoorntje probeert wordt hij voor de verandering eens zelf voor de gek gehouden. Heel...Eskimoverhaal | Alaska | vanaf 9 jaar | ca. 18 min.

De geduldsteenEen volksverhaal uit Turkije over een moeilijke beproeving. Sitti Nusret woont in het kasteel van een derwisj. Er is één verboden kamer en als het meisje toch naar binnen kijkt, ziet ze vader derwisj de levers opeten van doden. Ze zegt echter nooit wat ze heeft gezien. De derwisj blijft het meisje...Sprookje | Turkije | vanaf 11 jaar | ca. 30 min.

Heksen in de wijnkelderEen Limburgse sage over een heks die zich vergist in een toverspreuk. Een jonge heks probeert met haar vriendin samen een toverspreuk uit, die eerst een oudere heks voor haar had uitgesproken. Helaas zegt ze een aantal woorden verkeerd, waardoor het lelijk misgaat.Heksenverhaal | Limburg | vanaf 10 jaar | ca. 4 min.

Lo Aget en Lo LatjutEen sprookje uit Lombok (Indonesië) over kattenliefde. Een man zorgt elke dag goed voor zijn kat, die eigenlijk een betoverd meisje is. Ze bezit de gave om haar kattenvel af te leggen. Om de man te bedanken doet ze boodschappen op de markt om hem een heerlijke maaltijd te bereiden.Volksverhaal | Indonesië | vanaf 11 jaar | ca. 32 min.

Wie is de sterksteEen Egyptische fabel over de leeuw, de muis en de mens. Een leeuw vroeg aan een muis: 'Is er ergens op deze wijde wereld iemand sterker dan een leeuw?' - 'Ja,' antwoordde de muis. 'Jij bent erg sterk, maar er is iemand sterker dan jij.' - 'En wie is dat?' vroeg de leeuw. 'De mens, de zoon van Adam...Fabel | Egypte | vanaf 7 jaar | ca. 6 min.

De zalm en de roodbaarsEen fabel uit Lapland over zelfingenomen zijn. De lente is aangebroken en een zalm zwemt tegen de stroom van een rivier op om bij een waterval eitjes te leggen. Daar komt de hooghartige en trotse zalm een roodbaars tegen, die hem plaagt en uitdaagt om om het hoogst tegen de waterval op te zwemmen.Dierenverhaal | Lapland | vanaf 9 jaar | ca. 5 min.

De Formule PenduleEen sprookje van heks Katja Kwaaisteniet. In het Zuiden van een ver land werd een klein prinsesje geboren. Ze was beeldschoon met grote groene ogen, bolle wangetjes, kleine sproetjes en vuurrood haar. Ze was temperamentvol. Ze werd ook ‘Vuurhaar’ genoemd. Maar dat was nog niet alles...Cultuursprookje | Nederland | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.