Vergaan - verhalen, sprookjes

De herder met de doedelzakEen Spaans sprookje over muziek en dansende schapen. Thuis wordt een jongen door zijn twee broers bespot en ook zijn vader vindt hem maar een domme en onhandige jongen: hij moet maar herder worden. Op een dag krijgt hij van een oude vrouwtje een bijzondere doedelzak: hij kan er de schapen en geiten mee laten dansen.Wondersprookje | Spanje | vanaf 9 jaar | ca. 12 min.

Koning Shahriar en zijn broer SjahzamanDe eerste verhalen van 1001 nachten. Dit is het eerste verhaal van de 1001 nachtverzameling. In het verre Azië leefde eens een machtige vorst die over de landen India en China regeerde. Toen hij stierf, liet hij twee zonen achter. De een was al in de bloei van zijn leven...Duizend-en-een-nacht | Iran | vanaf 12 jaar | ca. 41 min.

Strohalm, boontje en kooltje vuurEen volksverhaal uit Duitsland. Een kooltje brandt een strootje doormidden en valt in het water. Een boontje moet daar zo hard om lachen dat het in tweeën barst. Gelukkig komt een kleermaker te hulp. In een dorp woonde eens een arme oude vrouw, ze had een maaltje bonen bij elkaar en wilde ze koken.Verklarend verhaal | Duitsland | vanaf 6 jaar | ca. 3 min.

De stompe toren van MuiderbergEen sage over Urker piraten en een reusachtig koopvaardijschip. Toen vroeger de Zuiderzee nog bestond, was Urk een eiland en de Urkers beruchte piraten. Op een keer kwam er een reusachtig koopvaardijschip de Zuiderzee opgevaren, dat de Urkers wilden plunderen.Streekverhaal | Noord-Holland | vanaf 10 jaar | ca. 4 min.

Waarom de maand maart 31 dagen heeftEen verklarend verhaal uit Toscana (Italië). De maand maart wil een herder een loer draaien. Dit lukt echter niet, omdat de herder steeds liegt over waar hij zijn kudde weidt. Op een voorjaarsochtend trok een herder met zijn kudde naar buiten. Onderweg werd hij door de maand Maart begroet: 'Zo...Verklarend verhaal | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 3 min.

De ambtenaar die in een vis veranderde
Wondersprookje | China | vanaf 10 jaar | ca. 11 min.

Hans met de gouden haren
Inwijdingssprookje | Denemarken | vanaf 11 jaar | ca. 33 min.

De reus WolgaEen Russische sage over hoe een reus de Turken overwon. De reus Wolga geeft zijn manschappen opdracht netten te spannen om zo allerlei dieren te vangen. Dit lukt niet, maar wanneer de reus zich verandert in een leeuw vluchten alle dieren regelrecht de netten in. Wolga herhaalt dit nogmaals met de vogels en de vissen.Sage | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.

De prinses op de glazen heuvelEen Noors sprookje van Asbjørnsen en Moe over Assepasser. Elk jaar met Sint-Jan wordt een weiland in drie nachten kaalgevreten door drie paarden. De jongste van drie broers - Assepasser - lukt het die paarden te temmen.Volkssprookje | Noorwegen | vanaf 10 jaar | ca. 24 min.

De éénbenige manHet ontstaan van een sterrenbeeld volgens de Taulipang-indianen. Twee broers zijn altijd samen, maar wanneer de één trouwt met een mooie, maar slechte vrouw, is hun geluk voorbij. De vrouw probeert uit jaloezie haar eigen man te vermoorden, maar die vlucht hoog weg...Verklarend verhaal | Brazilië | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.

De twaalf vragen en de twaalf antwoorden
Duivelverhaal | Uruguay | vanaf 10 jaar | ca. 12 min.

Goudhoren
Volkssprookje | Noorwegen | vanaf 12 jaar | ca. 13 min.

Van de poes, die meende dat de wereld wilde vergaanEen Fries dierensprookje over een bang poesje. Een poes schrikt van het gekraak van de stoel van haar bazinnetje. Snel maakt ze een wagentje van stro en slaat op de vlucht. Onderweg sluiten een mestvork, stopnaald, een ei en een haan zich aan. Gezamenlijk maken ze rovers in een rovershol aan het schrikken.Volkssprookje | Friesland | vanaf 6 jaar | ca. 5 min.

De wonderbaarlijke zwangerschapEen Italiaans wondersprookje over twee trouwe vrienden. Een dienstmeid en een koningin baren allebei een zoon vanwege een drakenhart. De twee worden goede vrienden, maar de koningin is jaloers. Ze probeert de zoon van de dienstmeid te vermoorden, waarop deze vertrekt en de wereld intrekt.Sprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 10 min.

Keloglan trekt erop uit om de man te worden van de reuzinEen wondersprookje uit Turkije. Echt dapper is iemand die de man durft te worden van een reuzin. Een verlegen jongetje besluit dat dus te doen en gaat bij een reuzen-familie wonen. Wanneer hij wegloopt, achtervolgt de reuzen-moeder hem, maar met behulp van een egel doodt hij haar en keert als held terug naar huis.Wondersprookje | Turkije | vanaf 8 jaar | ca. 13 min.

De boekengekHet gelaat van jade. De jongeman Yuzhu doet de hele dag niets anders dan met zijn neus in de boeken zitten. Zelfs als hij de dertig gepasseerd is doet hij niets liever dan studeren. Zo komt hij natuurlijk nooit aan een vrouw! Maar dan ineens komt er een vrouw uit de boeken tot leven.Volksverhaal | China | vanaf 13 jaar | ca. 15 min.

De avonturen van Sadko
Sage | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 19 min.

De witte zwaanEen Russisch sprookje over een zwanenmeisje. Een prins beschiet een kleine zwaan, maar krijgt medelijden met het dier en hij brengt het naar zijn tent. De jongeman komt erachter dat de zwaan een meisje is en hij trouwt met haar. Hij moet alleen in het voorjaar op zijn vrouw passen...Volkssprookje | Rusland | vanaf 7 jaar | ca. 7 min.

Berenpels
Sprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 14 min.

Schoon Lijsbeth van EeschhoofenEen Veluwse legende opgetekend door E.Ch.T. Larij.Sage | Gelderland | vanaf 14 jaar | ca. 5 min.

Frieder en KatherliesjeEen volkssprookje uit Duitsland. Er was eens een man, en die heette Frieder. En er was een vrouw, en die heette Katherliesje. Ze waren met elkaar getrouwd en leefden samen als een jong paar. Eens op een dag zei Frieder: 'Nu moet ik naar ‘t land, Katherliesje; als ik terugkom...Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 18 min.

De luie spinsterEen volkssprookje uit Duitsland. In een dorp leefden eens een man en een vrouw, en die vrouw was toch zo lui, dat ze nooit iets uitvoerde; alles wat haar man haar aan vlas te spinnen gaf, maakte ze nooit af, en als ze nog spin, wond ze 't niet op de haspel, maar ze liet alles maar in een knoedel liggen.Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 5 min.

CorvettoEen Italiaans sprookje over een reus en jaloerse hovelingen. De hovelingen zijn jaloers op een jongen, die bij de koning in de gunst staat. Ze verzinnen onmogelijke opdrachten om van hem af te komen. Hij brengt ze echter allemaal tot een goed einde, wat tot een averechts effect leidt...Volkssprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 15 min.

Jan Halfvarken de EersteEen verhaal uit Nederland. Het was op een mooie zomeravond dat een vrouw nog een beetje buitenshuis zat. Haar man werkte bij een grote boer, zelf hadden ze alleen maar wat kleinvee. Ze had twee dochters, maar ze wilde zielsgraag een zoon. Haar man was niet een bijster aangenaam mens...Nederland | vanaf 10 jaar | ca. 27 min.

PeruontoEen Italiaans sprookje over een luilak, die verbannen wordt. Een luie jongen krijgt bijzondere toverkracht: hij hoeft maar zijn wens uit te spreken en het gebeurt! Wanneer hij langs het paleis van de koningsdochter komt en de prinses hem uitlacht, roept hij dat ze moet uitkijken geen kind van hem te krijgen.Sprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 20 min.

Schele GuurteEen Gelderse sage over een heuvel die zich op Kerstavond opent. Op kerstavond moet een 17-jarig meisje van haar gemene stiefmoeder nog 's nachts door het bos lopen om in Vorden olie te halen. Om klokslag 12 uur ziet ze de heuvel van Schele Guurte glanzen van licht, goud en edelstenen.Volksverhaal | Gelderland | vanaf 8 jaar | ca. 8 min.