Zagen - verhalen, sprookjes

De legende van de Zweedse LuciadagEen heiligenlegende uit Zweden. Een aantal eeuwen geleden woonde in het zuiden van Varmland een rijke, gierige oude vrouw. Ze werd Vrouwe Rangela genoemd. Ze bewoonde een burcht - of beter gezegd, een versterkte boerenhoeve - aan de smalle monding van de inham van het Vannernmeer, dat diep het land insnijdt.Heiligenlegende | Zweden | vanaf 10 jaar | ca. 47 min.

De wilde zwanenEen cultuursprookje uit Denemarken. Een meisje kan de betovering van haar in zwanen veranderde broers verbreken door te zwijgen tot ze een hemd voor elk van hen heeft gebreid. In de tussentijd wordt ze door haar boze schoonmoeder beschuldigd van het opeten van haar kinderen. Ver hiervandaan...Cultuursprookje | Denemarken | vanaf 9 jaar | ca. 42 min.

Hoe Zebra aan zijn strepen komtEen Afrikaanse fabel over een onverstoorbare grazende zebra. Als de dieren mogen kiezen welke vacht ze voortaan dragen, is de onverstoorbare altijd grazende zebra het laatst. Lang geleden, toen de wereld nog helemaal nieuw was, waren de dieren ook nog nieuw. Ze hadden geen hoorns en geen mooie vachten.Afrikaans verhaal | Afrika | vanaf 7 jaar | ca. 6 min.

Kleine Klaas en grote KlaasEen verhaal van H.C. Andersen over hebzucht en jaloezie. In een dorp woonden eens twee mensen die allebei dezelfde naam hadden: ze heetten allebei Klaas, maar de een had vier paarden en de ander had er maar één. Om ze uit elkaar te kunnen houden, noemden de mensen de man die vier paarden had...Cultuursprookje | Denemarken | vanaf 9 jaar | ca. 31 min.

ShakuntalaEen hindoe-mythe over de moeder van Bharata. De vorst Dushyanta ontmoet de pleegdochter van de asceet Kanva en is op slag verliefd. Hij stelt een huwelijk met haar voor, maar zij wil alleen maar trouwen als de zoon die geboren wordt zijn opvolger wordt. Dushyanta gaat akkoord en de zoon die geboren wordt, Bharata...Legende | India | vanaf 12 jaar | ca. 13 min.

De onbespeelbare harp
Sprookje | China | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.

De waternimf in de vijverEen volkssprookje uit Duitsland. Er was eens een molenaar en die was heel gelukkig met zijn vrouw. Ze hadden geld en goed, en hun welstand nam ieder jaar toe. Maar het ongeluk komt 's nachts: zoals hun rijkdom gegroeid was, zo smolt die ieder jaar sterker weg...Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 16 min.

GaneshaEen Indiase mythe over de olifantengod Ganesha. Ganesha, is de zoon van Parvati en van haar alleen. Al toen Ganesh nog zeer jong was, wou hij met rust gelaten worden en het liefst was hij alleen. Om die reden en omdat Shiva oorlog ging voeren, had Shiva de kans niet om zijn zoon goed te leren kennen.Mythe | India | vanaf 10 jaar | ca. 9 min.

TollaEen meisje uit een kashba in het zuiden van Marokko wordt ontvoerd door een ghoel (boze geest). Haar ouders komen haar bevrijden en na een wilde achtervolging door de woestijn komen ze weer thuis. Maar dan duikt de ghoel weer op en begint alles van voren af aan. Of toch niet?Islamitisch verhaal | Marokko | vanaf 10 jaar | ca. 12 min.

De zonnekinderenEen Surinaamse mythe over de ochtend- en de avondster. Een indiaanse legende over de zon en zijn tweelingzoons, de ochtendster en de avondster (Venus). Een meisje krijgt een tweeling van de zon, die allerlei vreemde avonturen beleven en door hun vader als sterren aan de hemel worden gezet.Legende | Suriname | vanaf 8 jaar | ca. 10 min.

De stadsmuis en de veldmuisEen fabel van Aesopus. Een stadsmuis komt op bezoek bij een veldmuis. Hij verbaast zich over de soberheid en eenvoud op het platteland en nodigt de veldmuis bij hem thuis uit. Daar is tenminste weelde en luxe in overvloed. Eens nodigde een brave, verstandige veldmuis zijn goede vriend...Fabel | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 5 min.

Soe-oene
Volkssprookje | Indonesië | vanaf 7 jaar | ca. 11 min.

Tristan en IsoldeEen Franse sage over een onverbrekelijke liefde. In een gevecht raakt Tristan gewond en hij komt bij Isolde Goudhaar die hem geneest. Koning Marke wil trouwen en zijn neef Tristan gaat Isolde voor hem halen. Haar moeder maakt een liefdesdrank die bedoeld is voor Isolde en de koning...Liefdesverhaal | Frankrijk | vanaf 10 jaar | ca. 11 min.

Hoe de wolf in de Dom van Aken kwamEen Duitse stadssage over de bouw van de dom. Bij het bouwen van de Dom van Aken was op een gegeven moment het geld op. Satan wilde wel helpen, maar hij wilde dan wel de eerste ziel die de kerk binnenging hebben. Toen men in Aken, de kroningsstad van de roomse keizer, de Dom oprichtte...Sage | Duitsland | vanaf 9 jaar | ca. 8 min.

Reginald en Waleram van ValkenburgEen sage uit Limburg. Reginald en Waleram waren twee broers, zoons van de graaf van Valkenburg, wiens slot zich voor meer dan zeven eeuwen verhief in het Zuid-Limburgse heuvelland. Men zag deze jongelingen bijna altijd samen. 'Het lijken wel tweelingen,' zeiden de mensen. Toch waren ze dit niet.Sage | Limburg | vanaf 12 jaar | ca. 28 min.

BeowulfDe sage over de strijd van Beowulf met het monster van Heorot. De ontvangstzaal Heorot, gebouwd door de Skyldenkoning Hrothgar, wordt geteisterd door een monster dat in een diep meer woont. Dat komt Beowulf, de neef van de Gotenkoning Hygelac, ter ore.Legende | Verenigd Koninkrijk | vanaf 13 jaar | ca. 18 min.

BernadetteEen volkssprookje uit Chili. Bernadette is een meisje en haar vader wil met haar trouwen. Bernadette wil dit niet en de vader verzint een list om alsnog met haar te kunnen trouwen maar vlak voor de bruiloft doorziet Bernadette de list van haar vader. Daarna trekt ze de wereld in en doet zich voor als man.Volkssprookje | Chili | vanaf 12 jaar | ca. 8 min.

Jonker Adam van DeelenEen Gelderse sage over een jonge en avontuurlijke jonker. De jonker van het kasteel van Eck en Wiel is graag onder het gewone volk en avontuurlijk ingesteld. Hij gaat dan ook op een lange zeereis, maar leidt schipbreuk. Jaren verblijft hij op een onbewoond eiland, met als enig gezelschap een leeuw.Streekverhaal | Gelderland | vanaf 9 jaar | ca. 15 min.

Over de dankbaarheidEen Japans verhaal over de ondankbare mens en de dankbare dieren. Tijdens een overstroming in het voorjaar, redt een beginnend arts een kuiper, een vos en een slang van de verdrinkingsdood. Ze beloven hem eeuwige dankbaarheid, maar de kuiper begint na een tijdje de arts valselijk te beschuldigen.Lenteverhaal | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 17 min.

De rozenelf
Cultuursprookje | Denemarken | vanaf 7 jaar | ca. 13 min.

De witte juffer van Hoog SoerenVerschillende overlevering over een witte wief in een oude beuk. In een oude beuk - de Jufferboom of de Spinboom - woont de juffer van Hoog Soeren. Soms valt ze 's nachts de mensen lastig of plaagt ze de kinderen...Streeklegende | Gelderland | vanaf 10 jaar | ca. 10 min.

De samoerai-krijger en de zenmeesterEen Japans verhaal over een wijze les van een zenmeester. Een samoerai-krijger beweert dat de lokale zenmeester een oplichter is en alleen maar kletspraatjes verkoopt. Om dat te bewijzen gaat hij naar hem toe en stelt hem een moeilijk vraag. In Japan leefde eens een soldaat, een samoerai-krijger.Volksverhaal | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 4 min.