Kiezen - verhalen, sprookjes

De bergprins en de maanprinsesEen oud Italiaans volkssprookje over de Dolomieten. De bergen in Noord-Italië, de Dolomieten, zijn niet altijd zo schitterend wit geweest. Lang geleden waren ze donker en somber, het leek wel alsof ze alle zonlicht tegenhielden. Prinses Lucia werd er zelfs bleek en ziek van.Volkssprookje | Italië | vanaf 7 jaar | ca. 22 min.

De kidang, de otter en de krabEen fabel uit Indonesië over schuld en vergelding. Een ree huppelt vrolijk door het bos en trapt zo per ongeluk het jong van een otter dood. Deze eist rechtvaardigheid en wil het schuldige ree doden. De ree wijst echter de spin als schuldige aan, maar als de otter bij de spin komt wijst deze weer naar anderen.Dierenverhaal | Indonesië | vanaf 8 jaar | ca. 14 min.

De waterval van Ma ChoEen sage uit Vietnam over een wonderfluit. Wanneer een groene geest door een koning wordt verslagen, probeert hij zich te wreken door de wonderfluit van de koning af te pakken. In het binnenland van Indo China ligt een klein meer. Aan de oever ervan verheft zich een steile rots. Over die rots stroomt een beekje...Sage | Vietnam | vanaf 11 jaar | ca. 23 min.

Uit liefde voor de feeënkoningEen Venetiaans sprookje over een verliefde kleermakersdochter. De jongste dochter van een kleermaker wil trouwen met de feeënkoning. In eerste instantie ziet hij dat niet zitten, maar na lang aandringen begint hij een heimelijke relatie met haar. Haar zussen worden jaloers en saboteren de nachtelijke ontmoetingen.Volkssprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 11 min.

De drie feeënEen sprookje uit Italië. Er woonde eens in Marcianise een weduwe, genaamd Caradonia, die de moeder van de jaloezie was. Zij kon nooit zien, dat het een buurvrouw goed ging of dit beviel haar niet, zij hoorde nooit van geluk van iemand uit haar kennissenkring, of zij nam het met een scheel oog op...Sprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 25 min.

Slimmerik en SlomerikRabbi Nachman - Slimmerik en Slomerik. Er waren eens twee buurjongens, de ene heette Shmelke en de andere Shloimke. Shmelke was buitengewoon slim en snel in alles, Shloimke was juist het tegenovergestelde: sloom en traag van begrip.Joods verhaal | Polen | vanaf 11 jaar | ca. 24 min.

Het verdwenen meisje en de gouden bal
Islamitisch verhaal | Turkije | vanaf 11 jaar | ca. 10 min.

CannetellaEen sprookje uit de Pentamerone over een hoogmoedige prinses. Een koningsdochter komt in de macht van een wilde man. Ze gaat tegen een verbod in en vlucht; op geweldadige wijze probeert hij haar terug te halen. Hij laat het slot in diepe slaap vallen en probeert haar mee te nemen. Uiteindelijk wordt ze gered.Volkssprookje | Italië | vanaf 9 jaar | ca. 20 min.

Het betoverde hertEen Italiaans sprookje over een mensenetend monster. Door het bereiden en eten van een drakenhart baren een dienstmaagd en een koningin allebei gelijktijdig een zoontje. Ze groeien samen op en worden beste vrienden. De koningin is echter jaloers en verwondt de vriend van haar zoon, waarop deze het land verlaat.Sprookje | Italië | vanaf 11 jaar | ca. 18 min.

De molen Sampo
Sage | Finland | vanaf 12 jaar | ca. 18 min.

De geheimzinnige pelgrimEen sage uit Frankrijk. Tijdens de regering van heer Raymond, vorst van Berenger, ging het er aan zijn hof te Aix-en-Provence vrolijk toe. Van heinde en ver vonden goochelaars, acrobaten, vuurvreters, jongleurs en degenslikkers de weg naar het hof om hun kunsten voor de vorst en zijn gasten te vertonen.Sage | Frankrijk | vanaf 10 jaar | ca. 18 min.

De driesprongEen volksverhaal uit Rusland. Toen Ilya van Moerom een grijsaard was geworden, toonde hij zich nog altijd even dapper en moedig als in zijn jeugd en ging geen gevaar uit de weg. Zijn vurige ogen hadden nog niets van hun glans verloren, maar zijn haar en zijn geduchte knevel waren wel wit geworden.Volksverhaal | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.

Drie knappe mannen en een demonDe Parelschutter. Drie mannen willen weten wie van hen het knapste is. De eerste is een boogschutter die heel goed kan schieten, de tweede een worstelaar die erg sterk is en de derde een priester met een grote intelligentie. Met zijn drieën blijken ze zo knap dat ze zelfs een demon kunnen verslaan.Volkssprookje | India | vanaf 11 jaar | ca. 15 min.

De zwendelende tabakshandelaarZwarte Patrick en de zwendelende tabakshandelaar. Als een arme en eenvoudige palttelandsboer wordt beduveld bij het verkopen van zijn koeien, zorgt Zwarte Patrick er voor dat er recht gedaan wordt.Schelmenverhaal | Ierland | vanaf 10 jaar | ca. 16 min.

De koopman, zijn vrouw, de sultan en de katZeven brandende kaarsen op een kattestaart. In de stad Tasjkent woonde eens een ijverige en zeer verstandige koopman. Onvermoeid reisde hij van de ene plaats naar de andere, verkocht zijn handelswaar en bracht uit verre streken soms heel bijzondere voorwerpen en sieraden mee...Volksverhaal | Oezbekistan | vanaf 10 jaar | ca. 20 min.

Peruonto
Sprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 20 min.

Een tocht naar Jeruzalem
Sage | Rusland | vanaf 14 jaar | ca. 15 min.

BruidskeuzeEen Zwitsers volksverhaal (Grimm) over de bruid op de proef stellen. Een jonge herder wil trouwen, maar kan niet kiezen tussen drie zusters. Hij stelt zijn toekomstige bruid op de proef door ieder van hen een stuk kaas voor te zetten. Er was eens een jonge herder; hij wilde gaan trouwen en hij kende drie zusters...Volksverhaal | Zwitserland | vanaf 9 jaar | ca. 1 min.

De schone vrouw met de afgehouwen handenEen Italiaans sprookje over een broer die met zijn zus wil trouwen. Een koning wil met zijn zus Penta, trouwen, maar deze verklaart hem voor gek. Als hij blijft aandringen, vraagt ze wat zo aantrekkelijk aan haar is.Volkssprookje | Italië | vanaf 12 jaar | ca. 28 min.

Het sprookje van de gingko-gerstEen Tibetaans sprookje over de oorsprong van graan. Vele duizenden jaren geleden voedde het volk van het koninkrijk Boela zich hoofdzakelijk met rundvlees en het vlees van schapen, en de mensen hielden koeien en geiten als melkvee. Fruit was er maar heel weinig. In de tuin van de koning stonden slechts enkele bomen...Volkssprookje | Tibet | vanaf 10 jaar | ca. 36 min.

De betoverde kinderenEen volkssprookje uit Hongarije. Er was eens een jonge koning en die rook op een avond zo'n verrukkelijke appelgeur, dat hij tegen een bediende zei: 'Haal onmiddellijk zo'n appel voor me die zo heerlijk ruikt, anders laat ik je zonder plichtplegingen ophangen.Wondersprookje | Hongarije | vanaf 9 jaar | ca. 12 min.

De twaalfarmige kandelaarEen Perzisch sprookje over een wijsgeer en een inhalige jongen. Door advies van een wijsgeer krijgt een jongeman toegang tot een grot vol schatten. Hij mag echter alleen een oude roestige twaalfarmige kandelaar meenemen. Zijn hebzucht zorgt er echter voor dat hij zijn zakken vollaadt met goud en edelstenen.Duizend-en-een-nacht | Perzië | vanaf 10 jaar | ca. 31 min.

İzmir en de duivel met drie koppen
Volkssprookje | Turkije | vanaf 10 jaar | ca. 11 min.

Hoe de Polen een nieuwe koning kozenEen Poolse sage over de 'Mysia Wieza' (Muizentoren) van Kruszwica. Lang, lang geleden, toen de mensen tabak noch alcohol kenden, lag in Polen de stad Kruszwica. Ze moet groter zijn geweest als Warschau, ja zelfs groter als Parijs en Londen...Grappig verhaal | Polen | vanaf 9 jaar | ca. 9 min.

De geesten van de Popa-bergEen sage uit Birma over trouw tussen broer en zus. Een broer en zus willen altijd bij elkaar te blijven, maar een koning wil met de vrouw trouwen. Ze gaat uiteindelijk akkoord, maar de mensen beginnen kwaad te spreken over haar broer. Die wordt opgepakt en tot de brandstapel veroordeeld.Volksverhaal | Myanmar | vanaf 11 jaar | ca. 31 min.

De dappere schoenlapperEen Deens sprookje over een schoenmaker die als held wordt vereerd. Een schoenmaker slaat 30 vliegen in één klap dood en is daar zo trots op, zodat hij het op zijn rug laat vermelden. Als hij het land intrekt wordt hij voor een held aangezien...Volkssprookje | Denemarken | vanaf 8 jaar | ca. 13 min.