Zoek op titel of trefwoord

De engelen van de seizoenenEen verhaal uit Marokko over eerbied hebben voor de natuur. Dit aan Vrouw Holle verwante sprookje vertelt veel over de natuur in Marokko, en ook over de eerbied die mensen daarvoor (zouden moeten) hebben. Er was eens een echtpaar. Hun kinderen waren getrouwd en het huis uit en zij waren samen achtergebleven.Herfstverhaal | Marokko | vanaf 8 jaar | ca. 15 min.

Zomaar een dag in de RamadanEen Turks verhaal over het begin van de Ramadan. Dit ervaringsverhaal is niet makkelijk te vertellen, maar kan na voorgelezen te zijn wel inspireren tot het vertellen over eigen ervaringen van leerlingen tijdens de Ramadan. Ik word midden in de nacht wakker door de man met de trommel.Belevenis | Turkije | vanaf 8 jaar | ca. 7 min.

Kariem en Ali doen ook meeDe belevenissen van twee jongens tijdens Ramadan. Belevenissen van twee islamitische jongens die op een Nederlandse school zitten en duidelijk moeten maken dat de Ramadan belangrijk voor hen is. Het is een warme dag. De klas van meester Paul komt terug van het spelen. Het is drie uur, de pauze is voorbij.Belevenis | Nederland | vanaf 8 jaar | ca. 13 min.

Nasreddin Hodja - Zo leermeester, zo leerling
Hodja-verhaal | Turkije | vanaf 8 jaar | ca. 6 min.

De bedelkoningin
Islamitisch verhaal | Syrië | vanaf 8 jaar | ca. 6 min.

Fabel van de ezel, de stier en de koopman
Fabel | Perzië | vanaf 10 jaar | ca. 10 min.

De gewillige en de onwillige vrouwEen feministisch-verhaal uit Palestina. Er was eens en er was eens niet. Vele vele jaren geleden leefden in een dorp twee zusters, van wie werd gezegd dat de een verstandig was, maar de ander dom. Er waren twee mannen die allebei een zuster als vrouw begeerden. Nu, in de bruiloftsnacht...Feministisch verhaal | Palestina | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.

De naïeve jongenEen religieus sprookje uit Libanon over een naïeve jongen. Naim en Noeman zijn twee broers die helemaal niet op elkaar lijken qua karakter. Als Naim zegt 'als je op deze weg voortgaat, broer, dan kom je in de hemel,' vat Noeman dit verkeerd op. Hij loopt letterlijk de straat uit en blijft lopen...Religieus sprookje | Libanon | vanaf 9 jaar | ca. 9 min.

Over de waarde van vriendschap en van geldEen moraalsprookje uit Irak. Een rijke koopman heeft een zoon die zijn geld aan zogenaamde vrienden spendeert. Wanneer hij onterfd wordt, leert hij de waarde van die vriendschapen kennen en laat zijn vader hem de waarde van zelf verdiend geld zien. Er was eens een welgestelde koopman; hij had slechts één zoon...Moraalsprookje | Irak | vanaf 9 jaar | ca. 8 min.

De witte slang van Sidi MoussaEen wonderlijk verhaal over een oude moslim en zijn bedevaart. Een oude oprecht gelovige moslim kan door zijn ouderdom niet op bedevaart. Een bijzondere verschijning (in de vorm van een slang) helpt hem. De oude Mabroek woonde met zijn vrouw en kinderen in een eenvoudig huisje midden in een oase in de woestijn.Volkssprookje | Marokko | vanaf 9 jaar | ca. 4 min.

De betoverde visEen Marokkaans sprookje over medelijden en dankbaarheid. Een arme visserszoon redt ondanks de honger in het gezin een vis het leven. Hij rent weg uit angst voor de boosheid van zijn vader. Als hij even later een jonge man tegenkomt begint een leven vol van voorspoed.Volksverhaal | Marokko | vanaf 9 jaar | ca. 14 min.

Zij kwam uit KayseriEen Turks volksverhaal over getrouwd zijn met een slimme vrouw. Het is algemeen bekend dat de mensen uit Kayseri (in Centraal Anatolië) geroemd worden om hun slimheid. In deze legende is een man getrouwd met een vrouw uit de stad der slimmeriken.Volksverhaal | Turkije | vanaf 11 jaar | ca. 12 min.

Het ware geloofEen parabel over of islam, jodendom of christendom het ware geloof is. De jood Melchizedek vertelt aan Saladin een parabel wanneer deze hem vraagt welk geloof het ware geloof is: het joodse, christelijke of islamitische. Op deze manier ontsnapt de jood aan een valstrik die de sultan hem gespannen had.Joods verhaal | Italië | vanaf 13 jaar | ca. 6 min.

De liefde voor de drie sinaasappelen
Volkssprookje | Turkije | vanaf 11 jaar | ca. 28 min.

Koning Shahriar en zijn broer SjahzamanDe eerste verhalen van 1001 nachten. Dit is het eerste verhaal van de 1001 nachtverzameling. In het verre Azië leefde eens een machtige vorst die over de landen India en China regeerde. Toen hij stierf, liet hij twee zonen achter. De een was al in de bloei van zijn leven...Raamvertelling | Iran | vanaf 12 jaar | ca. 41 min.

De spin met de windEen verhaal uit Iran over een slimme koningszoon. Een koning laat zijn zoon onderwijzen in alle wetenschappen. De jongen is slim en om te kijken of hij wijs genoeg is om een koninkrijk te leiden, wordt hij door een vizier getest.Parabel | Iran | vanaf 10 jaar | ca. 6 min.

De dagdief en de nachtdiefEen Egyptisch sprookje: wie heeft de beste list? Twee dieven zijn - zonder het van elkaar te weten - getrouwd met dezelfde vrouw. Beiden leveren een streek om te laten zien wie van hen de beste dief is: een Turkse soldaat en een rijke koopmanszoon worden bestolen.Islamitisch verhaal | Egypte | vanaf 9 jaar | ca. 21 min.

De papegaai
Volksverhaal | Turkije | vanaf 11 jaar | ca. 32 min.

De twee muilenEen Arabisch verhaal over wat twee versleten schoenen veroorzaken. Een rijke - maar gierige - koopman loopt altijd in oude en versleten kleding rond. Vooral om zijn opgelapte schoenen is hij in de hele stad bekend. Wanneer hij zich na jaren van zijn schoenen wilt ontdoen, komt hem dat duur te staan.Volksverhaal | Perzië | vanaf 10 jaar | ca. 17 min.

De geduldsteen
Volksverhaal | Turkije | vanaf 11 jaar | ca. 30 min.

De Man zonder ZielEen inwijdingssprookje uit België vol bekende sprookjesmotieven. Om een betoverde prinses te verlossen moet een jongeman drie nachten lang stokslagen van drie reuzen weerstaan. Het lukt hem en ze trouwen, maar na bijna zeven jaar, krijgen ze ruzie en is de prinses ineens verdwenen. De jongeman gaat langs zon...Inwijdingssprookje | België | vanaf 10 jaar | ca. 23 min.