Franse sagen en sprookjes

EzelsvelEen sprookje van Charles Perrault. Een koning wil met zijn mooie dochter trouwen, maar het meisje vlucht vermomd in een ezelsvel. Een prins ziet het meisje in haar echte gedaante en hij wordt hopeloos verliefd. Door een ring komt de waarheid boven water. Er was eens een machtige koning...Sprookje | Frankrijk | vanaf 8 jaar | ca. 37 min.

De dwaze wensenEen sprookje van Charles Perrault. Een arme vermoeide houthakker krijgt van Jupiter de kans om drie wensen in vervulling te laten gaan. Maar in hun onvoorzichtigheid worden de drie wensen sneller en anders vervuld dan het echtpaar verwacht.Sprookje | Frankrijk | vanaf 8 jaar | ca. 7 min.

Riket met de KuifEen sprookje van Charles Perrault. Er was eens een koningin en die kreeg een zoon, die zo lelijk en mismaakt was, dat men er lang aan twijfelde of hij wel op een mens leek.Sprookje | Frankrijk | vanaf 8 jaar | ca. 18 min.

Luie JanEen Frans volksverhaal over een jongen die in raadselen spreekt. Een baron gaat op een dag al zijn boerderijen af en komt Luie Jan tegen. Wanneer hij hem vragen stelt, geeft Jan allerlei vreemde antwoorden, die helemaal niet zo raar blijken te zijn.Volksverhaal | Frankrijk | vanaf 8 jaar | ca. 11 min.

De sage van de scheve torenEen Frans volksverhaal over een onmogelijke liefde. Een vete tussen twee naburige kasteelheren maakt het voor twee geliefden onmogelijk bij elkaar te komen. Toch verschijnt op een herfstavond de jongen onder het raam van het meisje, maar haar kamer ligt net te hoog om haar te kunnen bereiken.Volksverhaal | Frankrijk | vanaf 10 jaar | ca. 7 min.

Het vogeltje dat gouden eieren legdeEen Bretons sprookje over het eten van een vogelhart. Een vogeltje dat gouden eieren legt is nog bijzonderder voor iemand die het hartje opeet: dan liggen er elke morgen honderd goudstukken onder zijn kussen. Ongemerkt overkomt dat een boerenzoon en als hij de wereld intrekt en een prinses trouwt...Sprookje | Frankrijk | vanaf 10 jaar | ca. 30 min.

Sint Maarten in DuinkerkeWaarom er met Sint Maarten met lichtjes wordt gelopen. De kerk waaraan Duinkerke zijn naam dankt is tevens de kerk van Sint Maarten. Op een avond in november verdwaalt de heilige in de duinen en gaat de bevolking (met lantaarns) naar hem op zoek. Gelukkig wordt hij weer gevonden.Volksverhaal | Frankrijk | vanaf 6 jaar | ca. 3 min.

Ursula en de elfduizend maagdenEen Franse legende over de heilige Ursula. De mooie en vrome dochter van een tot het christendom bekeerde koning, krijgt een huwelijksaanzoek. De koningsdochter wil echter eerst met 11.000 maagden een pelgrimstocht naar Rome maken.Heiligenlegende | Frankrijk | vanaf 13 jaar | ca. 10 min.

Jannig en zijn drie wensenEen Frans sprookje over een onverschillige stiefmoeder. Een herdersjongen bouwt een brug over een riviertje. Wanneer Petrus en Jezus dat merken, mag hij drie wensen doen. Hij wenst: 1) dat al zijn wensen vervuld worden; 2) een pijl die altijd raak schiet; 3) een toverfluitje.Legende | Frankrijk | vanaf 10 jaar | ca. 26 min.

De ravenkoningEen versie van Belle en het Beest. Een jong meisje trouwt een man die het slachtoffer is van betovering. Er berust een verbod op dit huwelijk. De heldin is ongehoorzaam, de man verlaat haar. Na beproevingen en dankzij een hulpvaardige vrouw slaagt de heldin erin haar man terug te vinden.Onttoveringssprookje | Frankrijk | vanaf 7 jaar | ca. 11 min.

Hoe Bertha koningin van Frankrijk werd
Liefdesverhaal | Frankrijk | vanaf 12 jaar | ca. 14 min.

Tristan en IsoldeEen Franse sage over een onverbrekelijke liefde. In een gevecht raakt Tristan gewond en hij komt bij Isolde Goudhaar die hem geneest. Koning Marke wil trouwen en zijn neef Tristan gaat Isolde voor hem halen. Haar moeder maakt een liefdesdrank die bedoeld is voor Isolde en de koning...Sage | Frankrijk | vanaf 10 jaar | ca. 11 min.

De smid van FumelEen Frans sprookje over een smid en een droevige prinses. In Nérac woont een koning die niet gelukkig is. Zijn dochter is een droevige prinses (ze is zo treurig dat ze nooit lacht) en zijn witte paard laat zich niet met hoefijzers beslaan. De smid van het nabijgelegen Fumel gaat op weg om de koning te helpen.Volksverhaal | Frankrijk | vanaf 10 jaar | ca. 12 min.

De drie sinaasappelsEen Frans sprookje over een gemene stiefmoeder. Het lukt een jaloerse stiefmoeder om haar stiefdochter voorgoed het huis uit te sturen. Onderweg plukt het meisje drie sinaasappels, in elk waarvan een fee zit die ontzettende dorst heeft. De eerste twee kan ze niet helpen...Volkssprookje | Frankrijk | vanaf 10 jaar | ca. 10 min.

De herder en de dwaallichtjesEen Frans sprookje over plagerijen van duivelse dwaallichtjes. Een schaapherder heeft contact met de dwaallichtjes, maar wanneer de moeder van alle dwaallichtjes als loon voor de hulp aan de herder, met hem wil trouwen, blijkt ze een duivels wezen te zijn. De herder zoekt raad bij een oude en wijze man.Volksverhaal | Frankrijk | vanaf 10 jaar | ca. 16 min.

Het sneeuwjongetjeEen volkssprookje over een kinderloos echtpaar uit Limousin (Frankrijk). Een kinderloos echtpaar heeft een kinderwens. Midden in de winter - wanneer het sneeuwt - maken ze een kleine sneeuwpop, die tot leven komt. Hij speelt met de kinderen uit het dorp...Volkssprookje | Frankrijk | vanaf 10 jaar | ca. 5 min.

Het Kristallen Paleis
Volksverhaal | Frankrijk | vanaf 12 jaar | ca. 47 min.

Hoe André toegang kreeg tot het paradijsEen grappig Frans verhaal over hoe een zondaar in de hemel komt. Jezus en Sint-Pieter bezoeken - vermomd als bedelaars - de aarde om te zien welke mensen goed leven. Als ze bij André komen, geeft hij hen voedsel en als dank krijgt hij een bijzondere boon: eentje die razendsnel opgroeit tot voorbij de wolken.Religieus sprookje | Frankrijk | vanaf 13 jaar | ca. 13 min.

U denti paladinu (De tand van de paladijn)Een Corsicaans sprookje over een ijdele en eerzuchtige ridder. In een kasteel op Corsica bevindt zich 'u denti paladinu', waaruit onophoudelijk muskaatwijn vloeit, die de duivel gebruikt om de mensen te verderven.Volksverhaal | Frankrijk | vanaf 11 jaar | ca. 12 min.

Het wijze paardjeEen sprookje uit Zuid-Frankrijk over een dankbaar toverpaardje. Een jongen heeft van zijn overleden moeder een wonderpaardje gekregen dat hem in moeilijke situaties helpt. Zo overwint hij een vijandig leger en zorgt hij voor een grote vangst tijdens een wildjacht. In het begin wordt hij niet gerespecteerd...Sprookje | Frankrijk | vanaf 10 jaar | ca. 24 min.

De drie rozenstruiken en de drie hondenEen Normandisch sprookje over een betoverde vissenkoning. Wanneer een arme visser op een dag een grote vis op het strand vindt, blijkt dat de koning van alle vissen te zijn. Hij zegt dat hij betoverd is en dat de visser hem moet opeten en zijn graten moet begraven. Op die plek verschijnen drie rozenstruiken...Sprookje | Frankrijk | vanaf 9 jaar | ca. 12 min.

De mensenetende reus
Volksverhaal | Frankrijk | vanaf 9 jaar | ca. 8 min.

De vogel uit het paradijs
Legende | Frankrijk | vanaf 11 jaar | ca. 5 min.

De prinses die niet kon lachenEen Provençaals sprookje over een smid en een wit paard. De koningsdochter is een droevige prinses die nooit lacht. Bovendien laat het witte paard van de koning zich niet met hoefijzers beslaan. De smid van een nabijgelegen dorp gaat op weg. Onderweg sluiten een krekel, rat en vlo zich bij hem aan.Volkssprookje | Frankrijk | vanaf 9 jaar | ca. 11 min.

Willem met de korte neusEen Franse sage over een list van Willem van Oranje. Koning Lodewijk beloont getrouwen met geschenken, alleen de markgraaf Willem van Oranje heeft nog nooit iets van de koning gehad. Wanneer hij zich daarover beklaagd, vraagt Lodewijk wat hij wil hebben. Willem antwoordt dat hij de stad Nimes wil hebben...Sage | Frankrijk | vanaf 12 jaar | ca. 16 min.

De jaguar en de geitenbokEen Braziliaanse fabel over samenwerking tussen gezworen vijanden. Zonder het van elkaar te weten helpen een geit en een jaguar elkaar bij het bouwen van een huis. Wanneer ze er achter komen, besluiten ze te gaan samenwonen, maar eigenlijk zijn het gezworen vijanden. Een jaguar wilde wel eens een huis bouwen...Fabel | Brazilië | vanaf 8 jaar | ca. 5 min.