Zagen - verhalen, sprookjes

De twee koekjesEen Italiaans sprookje over erbarmen en vrijgevigheid. Een goede zus wordt beloond met schoonheid, terwijl de slechte zus alleen maar lelijker wordt. Wanneer een koning van de schoonheid van de goede zus hoort, nodigt hij haar uit.Volkssprookje | Italië | vanaf 9 jaar | ca. 17 min.

De bloeddorstige rechterEen Gronings volksverhaal over een moordende rechter. De heer van Mepse geniet slechts van het zo lang mogelijk lijden van dieren en daarna mensen. Hij werd rechter en wilde een jonge vrouw tot de zijne maken, die hem afwees en daarna dreigde hij haar broer op te pakken.Streekverhaal | Groningen | vanaf 12 jaar | ca. 72 min.

Ridder EtoileEen ridderverhaal uit Frankrijk. Er was eens een jongen die zijn vader en moeder had verloren. Zijn naam was Etoile. Hij was mooi als de zon en dapper en sterk als Samson. Toen hij tot een jongeman was opgegroeid, werd hij soldaat en als gevolg van zijn dappere daden werd hij tot ridder geslagen.Volkssprookje | Frankrijk | vanaf 10 jaar | ca. 17 min.

De Perzische kat
Arabisch verhaal | Iran | vanaf 9 jaar | ca. 24 min.

De toverbronEen Portugees sprookje over drie beeldschone moslima's. Al enkele eeuwen lang hadden de aanhangers van de islam zich in Europa opgehouden, maar na een hele reeks van verloren oorlogen veroverden de Christenen gedurende de beroemde kruistochten het ene gebied na het andere, de ene stad na de andere weer terug.Onttoveringssprookje | Portugal | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

Culai en de duivelsdochterEen Roemeens sprookje over wonderbaarlijke helpers. Vierentwintig broers trouwen met de dochters van een priester, maar daarvoor moeten ze wel eerst door het land van de duivel. De jongste wordt gevangen genomen en moet de duivel dienen.Volkssprookje | Roemenië | vanaf 10 jaar | ca. 26 min.

De bamboekapper en het kind van de Maan
Griezelverhaal | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 25 min.

De boskoning OchEen Russisch sprookje over een ondergrondse tovenaar. Een echtpaar heeft een luie zoon en ze sturen hem naar een kleermaker, een schoenmaker en een smid om hun vak te leren, maar hij loopt iedere keer weg om terug naar huis te gaan. Zijn vader wil hem dan ver van huis brengen...Volkssprookje | Rusland | vanaf 7 jaar | ca. 26 min.

De wees en de reus
Volkssprookje | India | vanaf 6 jaar | ca. 7 min.

Connla en het elfenmeisje
Volksverhaal | Ierland | vanaf 10 jaar | ca. 6 min.

Het meisje dat uit de hemel vielDe legende van het eiland Bohul. In de tijd dat er nog geen land was voor de mensen, valt er een meisje uit de hemel. Gelukkig landt ze niet in het onmetelijke meer, maar wordt ze opgevangen door een aantal eenden.Scheppingssprookje | Filipijnen | vanaf 10 jaar | ca. 7 min.

Childe Rowland
Volkssprookje | Verenigd Koninkrijk | vanaf 9 jaar | ca. 15 min.

De vrouw die een bosgeest nabootste
Sprookje | Suriname | vanaf 8 jaar | ca. 4 min.

De kattenkolonieEen oud Italiaans sprookje over een meisje dat voor katten zorgt. Twee zussen zorgen om beurten voor een kattenkolonie. Net als in 'Vrouw Holle' is de ene goed en de ander slecht. De jongste wordt beloond met een gouden ster op haar voorhoofd, de ander krijgt als dank een ezelsstaart.Sprookje | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 18 min.

De vreemde gast van SpekholzerheideEen volksverhaal over niet naar de kerk gaan. In plaats van naar de kerk te gaan verblijven vier mannen in de kroeg. Als op een dag de vierde man niet komt opdagen, komt er een vreemde gast voor hem in de plaats en wil met hen kaarten. Het blijkt de duivel te zijn.Volksverhaal | Limburg | vanaf 8 jaar | ca. 10 min.

Van de kozak Ilja, de vorst Vladimir en de stad Kiev
Heldensage | Oekraïne | vanaf 10 jaar | ca. 16 min.

De vrouw die haar man naar Aguarenta volgdeEen volksverhaal uit Bolivia over het dodenrijk en zijn bewoners. Twee korte verhalen over het dodenrijk Aguarenta en zijn bewoners. Twee vrouwen volgen hun geliefden en een man volgt zijn dochter naar het rijk der doden. I Een meisje wilde met een man trouwen, maar hij stierf. Zij had veel van hem gehouden.Volkssprookje | Bolivia | vanaf 12 jaar | ca. 3 min.

Hoefijzers aan handen en voetenEen Limburgs heksenverhaal over het berijden van de nachtmerrie. Een vrouw wordt steeds magerder, omdat zij elke nacht in een paard wordt omgetoverd en bereden door een mysterieus vrouwspersoon.Volksverhaal | Limburg | vanaf 10 jaar | ca. 6 min.

Het Kristallen Paleis
Volksverhaal | Frankrijk | vanaf 12 jaar | ca. 47 min.

De genezing van Ilya van MoeromEen volksverhaal uit Rusland. Terwijl de bogatyrs van vorst Wladimir wonderen van dapperheid verrichtten en de stad en het land van vijanden wisten te zuiveren, leefde er in het hoge noorden in een verlaten dorp niet ver van de stad Moerom een boerenzoon, Ilya genaamd, die sinds zijn geboorte verlamd was.Volksverhaal | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 11 min.

De duivel die de vlooienhuid herkendeEen Bulgaars sprookje over hoe zes broers een prinses redden. Een koning hangt buiten de paleispoort een huid op en belooft zijn dochter aan degene die kan raden van wat voor dier die huid is. Alleen een duivel ziet onmiddellijk dat het een vlooienhuid is en trouwt de prinses.Volkssprookje | Bulgarije | vanaf 9 jaar | ca. 17 min.

De volleerde jagerEen volkssprookje uit Duitsland. Door drie reuzen het hoofd af te hakken, redt een jager een prinses. Hij verdwijnt echter en een kapitein eist de heldendaad op. Hij mag dan ook met de prinses trouwen, maar dat wil zij niet. Ze gaat in het bos wonen en daar komt ze op een dag de jager tegen.Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 16 min.

De ganzenhoedster aan de bron
Volkssprookje | Oostenrijk | vanaf 8 jaar | ca. 27 min.

De geur van voedselEen verhaal uit Indonesië over een zonderling rechtsgeding. Een goede weduwe en haar beeldschone dochter hebben veel zorgen over de gezondheid van de moeder. Als dan de lucht van gebakken vis wonderbaarlijk geneeskracht blijkt te hebben, worden de zes buurmeisjes die de vis gebakken hebben jaloers.Schelmenverhaal | Indonesië | vanaf 10 jaar | ca. 6 min.

Het Waterlampionnenfeest op de rivier de FuchunEen volksverhaal uit China. Gewoonlijk is het Waterlampionnenfeest een onderdeel van het boeddhistische Allerzielen, dat wordt gevierd op de vijftiende dag van de Zevende Maand (de eerste herfstmaand).Legende | China | vanaf 10 jaar | ca. 15 min.

Ederland de kippenhoedsterEen Deens sprookje over twee jaloerse zussen en boze trollen. Wanneer een moeder overlijdt, wordt de erfenis volgens haar wil verdeeld over haar drie dochters. Ondanks een beter deel van de erfenis, worden de twee oudsten jaloers op hun jongste zusje. Ze moet drie moeilijke opdrachten uitvoeren...Volkssprookje | Denemarken | vanaf 10 jaar | ca. 16 min.