Schaal - verhalen, sprookjes

De timmermansdochterEen sprookje uit Turkije over eerbied. Een kinderloze timmerman maakt van hout een meisje; de zoon van de padisjah wordt verliefd en trouwt met haar. Dan blijkt ze over bijzondere gaven te beschikken die het leven kosten van de andere bruiden van de prins. Ze is dus helemaal geen timmermansdochter...Wondersprookje | Turkije | vanaf 8 jaar | ca. 14 min.

Het verhaal van Liu YiEen sprookje uit China. Een familiekroniek over de draken die heersen over de rivieren en meren van China: intriges, liefde, ontvoeringen en wraak met in de hoofdrol de jonge zedenmeester Liu Yi. Tijdens de regeringsperiode Yifeng (676-678) was er een zekere jonge zedenmeester Liu Yi.Sprookje | China | vanaf 13 jaar | ca. 40 min.

Zomaar een dag in de RamadanEen Turks verhaal over het begin van de Ramadan. Dit ervaringsverhaal is niet makkelijk te vertellen, maar kan na voorgelezen te zijn wel inspireren tot het vertellen over eigen ervaringen van leerlingen tijdens de Ramadan. Ik word midden in de nacht wakker door de man met de trommel.Belevenis | Turkije | vanaf 8 jaar | ca. 7 min.

Het betoverde hoofdEen Turks sprookje over een betoverde prins en onmogelijke opdrachten. Een oude vrouw vindt een betoverd hoofd dat haar en haar dochters rijk maakt. Wanneer het hoofd met de dochter van de sultan wil trouwen, krijgt hij drie schijnbaar onmogelijke opdrachten: 1) maak van een heuvel een schitterend park...Volkssprookje | Turkije | vanaf 10 jaar | ca. 15 min.

Het grauwbruine koetjeEen volksverhaal uit Rusland over een bijzonder koetje. Een meisje heeft een bijzondere band met haar koetje, dat ze iedere dag moet weiden. Als haar stiefmoeder haar eigen dochter wil bevoordelen, probeert ze van alles om de stiefdochter zwart te maken. Het lukt niet, want de natuur komt het meisje te hulp.Volksverhaal | Rusland | vanaf 8 jaar | ca. 12 min.

Vrijgeviger dan een vorst
Volksverhaal | Kirgizië | vanaf 10 jaar | ca. 4 min.

Anansi koopt de verhalen van de hemelgodEen anansi-verhaal uit Ghana. De spin Anansi wil dolgraag de verhalen van de hemelgod Nyankopon kopen. In ruil voor een python, een luipaard, een horzel en een elfje wil de luchtgod ze hem wel geven. Anansi besluit op jacht te gaan.Ontstaansmythe | Ghana | vanaf 9 jaar | ca. 8 min.

De slimme en de domme koopmanEen verhaal uit Irak over een maaltijd voor de kalief. Een arme koopman schenkt de kalief een kip. Hij verdeelt de kip en eet samen met de kalief en krijgt daarvoor 500 goudstukken. Wanneer zijn buurman zeven kippen naar de kalief brengt ontvangt deze echter 500 stokslagen. In Bagdad leefde eens een rijke koopman...Volksverhaal | Irak | vanaf 8 jaar | ca. 5 min.

De schone vrouw met de afgehouwen handenEen Italiaans sprookje over een broer die met zijn zus wil trouwen. Een koning wil met zijn zus Penta, trouwen, maar deze verklaart hem voor gek. Als hij blijft aandringen, vraagt ze wat zo aantrekkelijk aan haar is.Volkssprookje | Italië | vanaf 12 jaar | ca. 28 min.

Het vogeltje dat gouden eieren legdeEen Bretons sprookje over het eten van een vogelhart. Een vogeltje dat gouden eieren legt is nog bijzonderder voor iemand die het hartje opeet: dan liggen er elke morgen honderd goudstukken onder zijn kussen. Ongemerkt overkomt dat een boerenzoon en als hij de wereld intrekt en een prinses trouwt...Sprookje | Frankrijk | vanaf 10 jaar | ca. 30 min.

Het elfenkindEen Duits volksverhaal over een door de feeën ontvoerd kindje. Een soldaat was van het slagveld op weg naar huis. Langs de landweg liep hij vrolijk te fluiten, waardoor hij stevig doorstapte. Hij had de zeven zeeën bevaren, bergen beklommen en was dwars door woestijnen getrokken.Sprookje | Duitsland | vanaf 9 jaar | ca. 6 min.

Het geheim van de smidEen sprookje van Gerard Reve over een bijzondere kogel. In een groen knollenland treft een jager zeven hazen. Als hij wil schieten ontdekt hij dat hij geen kogels meer heeft. Dan draait hij een lange, harde, dunne drol uit zijn eigen achterste om als kogel te gebruiken. Wanneer de drol doel treft...Cultuursprookje | Nederland | vanaf 9 jaar | ca. 4 min.

De bamboekapper en het kind van de MaanEen verhaal uit Japan over prinses Maanlicht. Een bamboekapper vindt een kind in een bamboestengel. Vijf ridders willen met het beeldschone meisje trouwen, maar ze krijgen elk een onmogelijke opdracht. De keizer hoort ook van haar schoonheid, maar ook hij krijgt het niet voor elkaar om met haar te trouwen.Griezelverhaal | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 25 min.

Childe RowlandEen volkssprookje uit het Verenigd Koninkrijk. Wanneer een koningsdochter ontvoerd wordt door de koning van Elfenland, trekken één voor één haar broers erop uit. Met behulp van aanwijzingen van de tovenaar Merlijn lukt het uiteindelijk de jongste zoon, Childe Rowland, haar en zijn beide broers te bevrijden.Volkssprookje | Verenigd Koninkrijk | vanaf 9 jaar | ca. 15 min.

Hoe het ongeluk over de mensen kwamEen scheppingsverhaal van de Caraïb-indianen. Heel, heel lang geleden, voor nog de grootvaders van onze grootmoeders geboren waren, was zoals de Caraïben vertellen, de wereld geheel anders dan nu. De bomen droegen altijd vruchten...Indianenverhaal | Suriname | vanaf 12 jaar | ca. 18 min.

Het kasteel dat in de lucht zweefdeEen Servisch sprookje over een draak die een tsarendochter ontvoert. Wanneer een tsarendochter door een draak ontvoerd wordt, gaan haar drie broers op zoek. Ze vinden haar in een kasteel dat noch in de hemel noch op de aarde is, maar er tussenin zweeft. De jongste broer gaat naar boven...Sprookje | Servië | vanaf 12 jaar | ca. 9 min.

Domme HansEen cultuursprookje uit Denemarken. Een vader heeft twee zoons die zo geleerd zijn dat ze vinden dat ze best met de prinses kunnen trouwen. Want de prinses wil trouwen met de man die het best zijn woordje kan doen. Onderweg komen ze hun broer Domme Hans tegen die ook naar de prinses gaat. Hij verzamelt een dode kraai...Cultuursprookje | Denemarken | vanaf 7 jaar | ca. 9 min.

Derde Dochter van Plankenbrug
Volksverhaal | China | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.

Solvej en de draakEen Europees sprookje over opoffering, liefde en standvastigheid. Een koning en koningin krijgen na tussenkomst van een heks een langverwacht kind. Het blijkt een draak te zijn die zijn verschrikkelijke krachten botviert. Als hij eist dat hij zal trouwen verslindt hij drie bruiden totdat de eenvoudige Solvej hem temt.Volksverhaal | Europa | vanaf 9 jaar | ca. 12 min.

De geschiedenis van de boerendochter KetilrídurEen IJslandse sage over een moedige vrouw. Wanneer de schapen van een dorp onvindbaar zijn op de zomerweiden, gaat een dappere boerendochter naar hen op zoek. Ze vindt ze bij een man die eenzaam in een boerderij in een dal woont. Ze brengt de schapen terug naar haar dorp...Volksverhaal | IJsland | vanaf 12 jaar | ca. 12 min.

Een goede lesEen sprookje van Gerard Reve over een vies cadeau van Sint Nicolaas. 'Wie zoet is krijgt lekkers, wie stout is de roe,' wordt er gezongen, maar volgens Gerard Reve worden stoute kinderen op een andere manier door Sinterklaas gestraft. Wanneer namelijk een ondeugende en luie jongen lelijk doet tegen de Sint...Cultuursprookje | Nederland | vanaf 11 jaar | ca. 3 min.

De oude pluizenaarEen Kirgizisch sprookje over een lichtgewicht en drie reuzen. Een klein mannetje, dat zo licht is als een veertje en daarom de pluizenaar wordt genoemd, houdt een wedstrijd met drie reuzen om wie het sterkste is. Natuurlijk is de pluizenaar niet sterk, maar wel slim en hij wint van de drie reuzen.Sprookje | Kirgizië | vanaf 6 jaar | ca. 12 min.

De standvastige tinnen soldaatHet sprookje van Andersen over het tinnen soldaatje. Een jongen krijgt op zijn verjaardag een cadeau: vierentwintig tinnen soldaatjes. Er was eens een jongetje dat op zijn verjaardag tinnen soldaatjes kreeg. Niet één, niet twee, maar vierentwintig tinnen soldaatjes. Wat zagen die soldaatjes er dapper uit!Cultuursprookje | Denemarken | vanaf 7 jaar | ca. 12 min.

Vrouwe WardEen sprookje uit Libanon over een betoverde prins. Een koning koopt een blauw veulen en zijn jongste dochter Ward kan het goed vinden met het dier. Ze gaat zelfs in de stal wonen, waar ze leert dat het een betoverde prins is. Ward belooft dat ze aan niemand zal vertellen wie hij is, anders zal hij verdwijnen.Wondersprookje | Libanon | vanaf 8 jaar | ca. 45 min.

De beproevingen van Peronique
Sage | Frankrijk | vanaf 12 jaar | ca. 69 min.

De onoverwinlijke heldEen Russische sage over een toverpaard en een toversteen. In een droom wordt een herder verteld hoe hij aan een toverpaard kan komen waarmee hij een onoverwinnelijke held wordt. Hij verslaat een barbaarse tiran en verovert een toversteen, waarmee alle wensen vervuld worden.Volksverhaal | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 16 min.