Vergeefs - verhalen, sprookjes

De toverbronEen Portugees sprookje over drie beeldschone moslima's. Al enkele eeuwen lang hadden de aanhangers van de islam zich in Europa opgehouden, maar na een hele reeks van verloren oorlogen veroverden de Christenen gedurende de beroemde kruistochten het ene gebied na het andere, de ene stad na de andere weer terug.Islamitisch verhaal | Portugal | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

Kwan Yin, de Godin van de GenadeEen boeddhistische legende over het leven van Kwan Yin. Een koning zonder erfgenaam hoopt dat zijn jongste dochter met een man trouwt die hem kan opvolgen. Zij wil echter in een boeddhistisch klooster leven en dat maakt de koning zo boos dat hij haar laat onthoofden.Legende | China | vanaf 14 jaar | ca. 22 min.

Het zingende springende leeuwerikjeEen volkssprookje uit Duitsland. Een man gaat op reis en wil iets voor zijn dochters meenemen. De oudste twee vragen parels en diamanten, maar de derde wil een zingend springend leeuwerikje. Hij ziet de vogel, maar moet aan een leeuw geven dat wat hij als eerste tegenkomt als hij thuis komt.Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 17 min.

De waternimf in de vijverEen volkssprookje uit Duitsland. Er was eens een molenaar en die was heel gelukkig met zijn vrouw. Ze hadden geld en goed, en hun welstand nam ieder jaar toe. Maar het ongeluk komt 's nachts: zoals hun rijkdom gegroeid was, zo smolt die ieder jaar sterker weg...Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 16 min.

De mooie, verstandige FarischtamochEen sprookje uit Tadzjikistan. Wie met de mooie en verstandige Farischtamoch wil trouwen, moet haar voor één nacht wakker houden. Een prins en een herderszoon, die zijn opgegroeid als broers, komen in haar stad. Als het de prins niet lukt om wakker te blijven...Raamvertelling | Tadzjikistan | vanaf 11 jaar | ca. 31 min.

De dood als peetEen sprookje van Grimm over een arts en het levenslot. Er was eens een arme man, die twaalf kinderen had, en hij moest dag en nacht werken, zodat hij tenminste brood voor hen had. Toen kwam de dertiende. Hij wist niet, wat hij nu nog doen moest en in zijn nood liep hij naar buiten...Volkssprookje | Duitsland | vanaf 12 jaar | ca. 9 min.

Beowulf
Heldensage | Verenigd Koninkrijk | vanaf 13 jaar | ca. 18 min.

SisyphusDe Griekse mythe over sisyfusarbeid. Het verhaal dat ons de uitdrukking 'sisyfusarbeid verrichten' heeft gebracht. Sisyphus verraadt Zeus, de vader der goden, en deze straft hem door hem de Dood te sturen. In het schimmenrijk moet Sisyphus een groot stuk marmer een heuvel oprollen.Antiek verhaal | Griekenland | vanaf 13 jaar | ca. 3 min.

Amor en PsycheHet klassieke verhaal uit de Metamorfosen van Apuleius. Een beeldschone koningsdochter, Psyche, steekt de godin van de schoonheid, Venus, naar de kroon. Deze wordt dan ook woedend en stuurt haar eigen zoon, Cupido (Amor), er op uit met een list. Amor en Psyche worden echter verliefd op elkaar...Antiek verhaal | Italië | vanaf 14 jaar | ca. 104 min.

Het kattenparadijsEen Japans sprookje over kattenliefde en een afgunstige vrouw. Wanneer op een dag het poesje van een arm meisje is verdwenen, krijgt ze van een wijze man te horen dat het op de Kattenberg is. Ze gaat er naar toe en ontdekt dat het goed met hem gaat in het kattenparadijs. Het is er echter voor mensen gevaarlijk...Volkssprookje | Japan | vanaf 8 jaar | ca. 26 min.

Arthur, koning over eeuwenDe sage van Arthur Pendragon. Een beknopt levensverhaal van een koning waarvan weinig historische feiten zijn bekend, maar wiens verleden diepe sporen heeft nagelaten in de brits/europese volksgeest. Twee jaar later stierf koning Uther Pendragon. Omdat de edelen niet wisten wie ze als opvolger moesten kiezen...Ridderverhaal | Verenigd Koninkrijk | vanaf 11 jaar | ca. 48 min.

Tristan en IsoldeEen Franse sage over een onverbrekelijke liefde. In een gevecht raakt Tristan gewond en hij komt bij Isolde Goudhaar die hem geneest. Koning Marke wil trouwen en zijn neef Tristan gaat Isolde voor hem halen. Haar moeder maakt een liefdesdrank die bedoeld is voor Isolde en de koning...Liefdesverhaal | Frankrijk | vanaf 10 jaar | ca. 11 min.

Het spook van de monnikEen volksverhaal uit Japan. 'Namoe Amida Boetsoe! Namoe Amida Boetsoe!' (Ik aanbid U, eeuwige Boeddha) mompelde onophoudelijk een monnik die in een eenvoudige herberg vlak bij de stad Nagoya zat. Hij was klein en had een gebogen gestalte. Zijn hoofd was kaal geschoren, zoals bij alle Boeddhistische monniken.Spookverhaal | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 20 min.

Cilie de NevelhekseEen Hoogeveense sage over de Drentse Romeo en Julia. Nabij Hollandscheveld woont een schutmeester met zijn pleegdochter. Het meisje wordt 'nevelhekse' genoemd en is niet geliefd bij de bevolking. Een adellijke arts uit Den Haag wordt echter verliefd op haar, maar het is een meisje beneden zijn stand.Sage | Drenthe | vanaf 9 jaar | ca. 7 min.

De koeherder en de weefsterHet klassieke Chinese liefdesverhaal over Niulang en Zhinü. The Cowherd and the Weaver Girl. Lang geleden leefde er een koeherder genaamd Niulang. Hij was arm en leefde alleen in een hut aan de rand van het dorp. Op een dag dreef hij zijn kudde 's ochtends vroeg naar buiten, maar hij kon geen geschikte weide vinden.Volksverhaal | China | vanaf 10 jaar | ca. 4 min.

De heilige rollen
Griezelverhaal | Japan | vanaf 8 jaar | ca. 21 min.

De liefde voor de drie sinaasappelen
Volkssprookje | Turkije | vanaf 11 jaar | ca. 28 min.

Het RoelandsliedEen Franse sage over ridder Roeland en het verraad van Ganelon. De Saraceense koning Marsil lokt - met de hulp van Ganelon - de dapperste ridders van de Franse koning Karel de Grote in de val en verslaat ze allemaal, waaronder Roeland, Turpin en Olivier.Heldensage | Frankrijk | vanaf 12 jaar | ca. 15 min.

De bamboekapper en het kind van de MaanEen verhaal uit Japan over prinses Maanlicht. Een bamboekapper vindt een kind in een bamboestengel. Vijf ridders willen met het beeldschone meisje trouwen, maar ze krijgen elk een onmogelijke opdracht. De keizer hoort ook van haar schoonheid, maar ook hij krijgt het niet voor elkaar om met haar te trouwen.Griezelverhaal | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 25 min.

De vuurvogel en Wassilissa, de tsarendochter
Volkssprookje | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 11 min.

Theehuis 'De drie snaren'Een Japans griezelverhaal over drie vrienden. Drie vrienden zijn op weg naar een stad om een feest te vieren, maar onderweg treuzelen en rusten ze steeds zodat al snel de avond valt. Eén van hen wil nog wel verder reizen door een donker bos, maar komt in een betoverd theehuis terecht.Volksverhaal | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 14 min.

De twaalf maandenEen sprookje uit Tsjechië over de hulp van de twaalf maanden. In dit oude aan Vrouw Holle verwante Tsjechische sprookje wordt een meisje met onmogelijke opdrachten weggestuurd door haar stiefmoeder. Het meisje ontmoet 12 wijze mannen die haar vriendelijk behandelen...Moeder Aarde sprookje | Tsjechië | vanaf 7 jaar | ca. 16 min.

De boze geest van AdatsjigaharaEen griezelverhaal uit Japan over een boze geest en een monnik. Een mensetend monster woont op de vlakte van Adatsjigahara en het vermomt zich als een oude vrouw. Een bedelmonnik loopt over de vlakte en 's nachts vraagt hij onderdak bij een oude vrouw.Griezelverhaal | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 9 min.

De ziel van de treurwilg
Sage | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.

De vier heemskinderenEen Franse sage over Karel de Grote en Renaud de Montauban. Karel de Grote koestert een wrok tegen de vier zonen van ridder Aymon. Om te ontsnappen houden zij zich schuil in de Ardennen en bouwen een slot: Montauban. Karel trekt ten strijde en belegert de burcht. Uiteindelijk wordt er vrede gesloten...Sage | Frankrijk | vanaf 12 jaar | ca. 22 min.

De heldere zon brengt het aan het lichtEen verhaal van Grimm over hoe de waarheid altijd boven water komt. Een kleermakersgezel berooft en vermoordt een marskramer, die vlak voor hij sterft voorspelt dat de zon het aan het licht zal brengen. Jaren later zorgt inderdaad de zon ervoor dat de man de moord aan zijn vrouw bekent en wordt hij alsnog veroordeeld.Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 4 min.