Zwerven - verhalen, sprookjes

De ijzeren kachelEen volkssprookje uit Duitsland. Een prins wordt betoverd in een ijzeren kachel. Als een prinses in het bos is verdwaald en bij de kachel komt, weet ze de jongen vrij te krijgen. Maar omdat ze zich niet aan haar woord houdt, verdwijnt haar geliefde en ze moet op reis om hem te vinden.Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 15 min.

De bergprins en de maanprinsesEen oud Italiaans volkssprookje over de Dolomieten. De bergen in Noord-Italië, de Dolomieten, zijn niet altijd zo schitterend wit geweest. Lang geleden waren ze donker en somber, het leek wel alsof ze alle zonlicht tegenhielden. Prinses Lucia werd er zelfs bleek en ziek van.Volkssprookje | Italië | vanaf 7 jaar | ca. 22 min.

De twee gebroedersEen moralistisch sprookje uit de Pentamerone over deugdzaamheid. Op zijn sterfbed geeft een vader wijze levenslessen aan zijn zonen. De ene luistert en gaat een deugdzaam leven leiden, terwijl de ander gaat dobbelen. Na veel armoede en doorstane ellende wordt de deugdzame rijk...Sprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 26 min.

De hemeljonkvrouwEen liefdesverhaal een aardse prins en een hemelse prinses. Wanneer een jonge prins hemeljonkvrouwen in een lotusvijver ontdekt, neemt hij de knapste van hen - de dochter van de hemelkoning - gevangen om met haar te trouwen. Wanneer er oorlog uitbreekt krijgt ze haar vrijheid terug om weer naar de hemel te gaan.Liefdesverhaal | Tibet | vanaf 10 jaar | ca. 23 min.

De drie handwerksgezellen en de duivelEen duivelsprookje uit Duitsland. Drie arbeiders zijn altijd samen en wanneer er geen werk meer is, helpen ze de duivel die het op de ziel van iemand anders heeft voorzien. In ruil daarvoor krijgen ze altijd voldoende geld. Er is echter één voorwaarde...Duivelsprookje | Duitsland | vanaf 9 jaar | ca. 8 min.

De zeven duivenEen Italiaans sprookje over zeven broers en hun zus. Een vrouw is zwanger en haar zeven zoons zeggen dat zij de wereld in trekken als ze geen dochter krijgt. Door een vergissing vertrekken de zeven broers echt. Cianna, de dochter gaat later haar broers zoeken. Er woonde eens in het dorp Arzano een beste vrouw...Volkssprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 33 min.

Het verhaal van de zingende roos
Islamitisch verhaal | Irak | vanaf 10 jaar | ca. 27 min.

Ilya van Moerom en de rover NachtegaalEen sage uit Rusland. De held Ilya van Moerom zadelde zijn paard en trok er op uit om avonturen te beleven. Hij gaf zijn ros een paar slagen met zijn zijden zweep, waarna het dier een geweldige sprong nam en met zijn berijder over de hoge bomen suisde.Sage | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

De godin Benten en de draakEen legende over de Japanse godin van het geluk. Een draak verslindt jonge kinderen die langs de kust zwerven. De godin Benten is dit een doorn in het oog en bepraat de draak tot een huwelijk: dan heeft hij zelf kinderen en zal hij geen lust meer hebben in andermans kinderen. Wat een verrukkelijk oord is Enoshima!Legende | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 4 min.

Zeven paar ijzeren schoenen en drie eikenhouten staven
Sprookje | Frankrijk | vanaf 7 jaar | ca. 21 min.

De geschenken van het kleine volkjeEen sprookje van Grimm over hebberigheid. Een kleermaker en een goudsmid zwerven door de wereld. Ze komen bij een klein volkje dat aan het dansen is. In het midden van hun cirkel zit een oudere man. De twee mannen dansen mee, totdat de oudere man hen kaal scheert en zegt dat ze kolen mogen meenemen.Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 7 min.

De ambtenaar die in een vis veranderdeXue Wei. Een Chinese ambtenaar wordt ernstig ziek. Wanneer hij verkoeling zoekt in het water, verandert hij in een reusachtige karper. Deze vis wordt gevangen, geslacht en opgediend. Als later de man genezen is, blijkt het een droom, maar wel een die akelig dicht bij de waarheid komt.Wondersprookje | China | vanaf 10 jaar | ca. 11 min.

Penero en zijn zwagerEen sprookje van de Surinaamse indianen over bedrog. Twee zwagers, waarvan de één een goed schutter is en de ander niet, gaan samen op jacht. De goede schutter laat zijn zwager achter in de hoop dat hij opgegeten zal worden door wilde dieren. Hij overleeft echter en overwint een tijgerfamilie.Volksverhaal | Suriname | vanaf 10 jaar | ca. 5 min.

De schone vrouw met de afgehouwen handenEen Italiaans sprookje over een broer die met zijn zus wil trouwen. Een koning wil met zijn zus Penta, trouwen, maar deze verklaart hem voor gek. Als hij blijft aandringen, vraagt ze wat zo aantrekkelijk aan haar is.Sprookje | Italië | vanaf 12 jaar | ca. 28 min.

Hoe een Hersch een kip vangt
Joods verhaal | Polen | vanaf 11 jaar | ca. 26 min.

De allerlaatste list van HerschEen volksverhaal uit Polen. Hersch Ostropoler deed nog vele malen van zich spreken; overal bedotte hij graven en boeren, bespotte hij rabbijnen en chassidiem. Gierige herbergiers en kooplui werden stevig ingepeperd, vrome geleerden en boekenwurmen kregen ongezouten kritiek op hun gewichtigdoenerij.Volksverhaal | Polen | vanaf 11 jaar | ca. 9 min.

De jongen die door de donder was voortgebrachtEen volksverhaal uit Japan. In de tijd dat keizer Bidatsoe regeerde leefde er in het dorpje Katawa in de provincie Owari een boer. Toen hij een keer op zijn akker werkte, begon het plotseling te regenen en zocht hij beschutting onder een boom, waar hij, steunend op zijn spade, bleef wachten tot het weer opklaarde.Volksverhaal | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 5 min.

Klein Duimpje en de 7 mijlslaarzen (in rijmvorm)Charles Perrault - Klein Duimpje (in rijmvorm). Een arme houthakker heeft zeven kinderen en hij laat ze achter in het bos, omdat ze nauwelijks eten hebben. De kinderen komen bij het huis van een wildeman. Klein Duimpje redt zijn broers en zichzelf...Rijm | Frankrijk | vanaf 5 jaar | ca. 18 min.

Het duivelsmeerEen kort heldenverhaal uit Ecuador over een drakendoder. Vlakbij een dorp in Ecuador ligt een meer waarin een boom met gouden appels staat. Wanneer je één van de appels plukt, heb je toegang tot een schitterend onderwater paleis. Een jongen gaat op weg en verslaat een draak met achttien koppen...Volksverhaal | Ecuador | vanaf 10 jaar | ca. 3 min.