Weten - verhalen, sprookjes

Ilya van Moerom en de rover NachtegaalEen sage uit Rusland. De held Ilya van Moerom zadelde zijn paard en trok er op uit om avonturen te beleven. Hij gaf zijn ros een paar slagen met zijn zijden zweep, waarna het dier een geweldige sprong nam en met zijn berijder over de hoge bomen suisde.Sage | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 13 min.

Het leugensprookje uit DietmarkEen leugensprookje uit Duitsland. Ik zal jullie eens wat vertellen. Ik zag twee gebraden hoenders vliegen, en ze vlogen heel gauw, met hun buik naar boven, en hun rug naar de hel; en een aambeeld en een molensteen die zwommen samen de Rijn over, heel langzaam en zachtjes...Leugensprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 2 min.

De oneerlijke fellah en de koopmanEen volksverhaal uit Palestina. Er was eens een beroemde koopman, wiens grote rijkdom in het hele land bekend was. En er was een fellah, die hem daarom benijdde. Hij nam zich voor: 'Ik ga wat geld lenen van de koopman en hou hem heel lang aan het lijntje voordat ik hem terugbetaal.Volksverhaal | Palestina | vanaf 8 jaar | ca. 7 min.

Wat de sterren voorspeldenEen verhaal uit Sri Lanka over de voorspellende kracht van astrologie. Een astroloog is bezorgd om zijn gezondheid. Hij heeft in de sterren van zijn zoon gelezen dat diens vader zal sterven wanneer hij 1 jaar, 3 maanden en 9 dagen oud is. Nu is het zover en leeft hij in angst.Volksverhaal | Sri Lanka | vanaf 11 jaar | ca. 7 min.

Tweeërlei levenEen sprookje uit Venezuela over een reis door de tijd. De oudste zoon van de familie van een estanciero wordt geronseld om te vechten tegen een bende struikrovers. Als de rovers verslagen zijn, ontsnapt er eentje. De oudste zoon zet de achtervolging in, totdat hij hem uit het oog verliest.Volksverhaal | Venezuela | vanaf 9 jaar | ca. 9 min.

Van de wonderdoende icoon uit Constantinopel
Christelijk verhaal | Turkije | vanaf 10 jaar | ca. 3 min.

De Far Darrig in DonegalEen Iers griezelverhaal over een ketellapper en gruwelijke reuzen. Een ketellapper zoekt onderdak voor de nacht, maar moet uiteindelijk tevreden zijn met een slaapplaats in een schuur. 's Nachts komen er vier reusachtige kerels met een lijk de schuur binnen dat ze boven een vuur gaan braden.Griezelverhaal | Ierland | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.

Het monster van RashomonEen griezelverhaal uit Japan. Lange tijd geleden werd de bevolking van Kyoto bedreigd door een verschrikkelijk monster dat, zoals men vertelde, rondspookte bij de poort van Rashomon en dat in de schemering elke voorbijganger met zich meesleepte.Griezelverhaal | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 11 min.

De dappere daden van de held DsambolatEen Georgisch sprookje over de mooiste prinses van de wereld. Dsambolat is voor niets en niemand bang. Tijdens het jagen raakt hij een hert, maar het dier verdwijnt. Dsambolat gaat naar de plek waar het hert zou zijn...Volksverhaal | Georgië | vanaf 10 jaar | ca. 44 min.

De prins die de taal der dieren leerdeEen Fries sprookje over de waarde van vriendschap met dieren. Een koning stuurt zijn zoon naar de beste scholen, maar de prins vindt dat hij niet de juiste dingen leert. De koning verbant hem. De jongen keert terug in het land als dit is overvallen door een vijand.Sprookje | Friesland | vanaf 7 jaar | ca. 7 min.

Oostelijk van de zon en westelijk van de maanEen Noors sprookje over betovering en een vergeten bruid. Een arme boer staat zijn jongste dochter af aan een witte beer om zo rijkdom te vergaren. De beer is een betoverde prins, die overdag dier is en 's nachts mens. Ze moet een jaar met hem slapen om de betovering te verbreken...Sprookje | Noorwegen | vanaf 8 jaar | ca. 29 min.

De tsarendochter die een grijze eend werdEen volkssprookje uit Rusland. De zoon en dochter van een tsaar zijn beste maatjes en het broertje zorgt ervoor dat het zusje zal trouwen met Iwan. De tsarendochter wordt echter door de kindermeid betoverd in een grijze eend. Iwan wordt boos op het broertje en gooit hem in een kerker...Onttoveringssprookje | Rusland | vanaf 8 jaar | ca. 8 min.

Aldar-Kose en de rijke man die boer wilde wordenEen schelmenverhaal uit Kazachstan over een slimme bandiet. Een rijkaard wil boer worden en koopt een ploeg, zet er twee ossen voor en gaat ploegen. Hij werkt uren achtereen en wordt erg moe. Dan komt de schelm Aldar-Kose langs en biedt hem aan het werk even van hem over te nemen zodat de rijke man kan uitrusten.Volksverhaal | Kazachstan | vanaf 9 jaar | ca. 5 min.

De trotse schildpadEen Egyptisch volkssprookje over een ontdekkingstocht van een schildpad. Toen hij nog klein was leek hij een heel gewone schildpad. Met zijn ouders leefde hij in een hol onder de dikke muur, die gebouwd was rondom het landgoed van een edelman in de Delta.Volkssprookje | Egypte | vanaf 8 jaar | ca. 19 min.

De gestolen duitEen volkssprookje uit Duitsland. Eens op een keer zaten er een vader en een moeder met hun kinderen 's middags aan tafel; en ook een goede vriend die een bezoek was komen brengen, at met hen mee. En toen ze zo zaten en het twaalf uur sloeg, toen zag de gast, dat de deur open ging en dat er een kind binnenkwam...Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 3 min.

De ezel die geen man werd
Volksverhaal | India | vanaf 9 jaar | ca. 8 min.

Het gewaad van de koningstijgerEen sprookje uit Mongolië over een dappere en sterke man. Goenan gaat naar de khan om werk te zoeken en hij wordt de persoonlijke lijfwacht van de khan. Als een tijger het gezelschap aanvalt, doodt Goenan het dier en de khan laat een kleed maken van het vel. Hij vindt het zo mooi...Volksverhaal | Mongolië | vanaf 9 jaar | ca. 24 min.

De slangenkweker met zijn vrouw en zijn kinderenEen 1001-nachtverhaal uit Iran. Er was eens een man die slangen kweekte, om deze aan slangenbezweerders te verkopen. Hij bewaarde de slangen altijd in een grote kruik om ze zo voor zijn gezin verborgen te houden zodat er geen ongelukken konden gebeuren.Duizend-en-een-nacht | Iran | vanaf 9 jaar | ca. 3 min.

Het monster in het meer van HalenEen sage over een man die gaat vissen in plaats van naar de kerk te gaan. Een man gaat in plaats van naar de kerk een snoek vangen. Als hij beet heeft hoort hij klokken luiden en gaat ten onder in het meer. Niet voor niets luiden 's zondags de klokken zo doordringend in het Limburgse land.Sage | België | vanaf 8 jaar | ca. 10 min.

De witte forelEen legende uit Cong over het verdriet om een verloofde. Wanneer de verloofde (een koningszoon) van een mooie vrouw sterft, verliest ze haar verstand van verdriet. Ze verdwijnt spoorloos, maar een tijdje later wordt er een witte forel in de rivier waargenomen.Volksverhaal | Ierland | vanaf 9 jaar | ca. 9 min.

De stopnaaldEen cultuursprookje uit Denemarken. Andersen geeft zelfs de nietigste dingen menselijke eigenschappen. Er was eens een stopnaald die zich zo verschrikkelijk voelde, dat ze zich verbeeldde een naainaald te zijn. 'Kijk maar eens goed wat je vasthoudt!' zei de stopnaald tot de vingers die haar te voorschijn haalden.Cultuursprookje | Denemarken | vanaf 9 jaar | ca. 8 min.

De allerlaatste list van HerschEen volksverhaal uit Polen. Hersch Ostropoler deed nog vele malen van zich spreken; overal bedotte hij graven en boeren, bespotte hij rabbijnen en chassidiem. Gierige herbergiers en kooplui werden stevig ingepeperd, vrome geleerden en boekenwurmen kregen ongezouten kritiek op hun gewichtigdoenerij.Volksverhaal | Polen | vanaf 11 jaar | ca. 9 min.

Hoe God de vlinders schiepEen verklarend verhaal uit de Verenigde Staten. Een verhaal uit de Afro-Amerikaanse (zwarte) verteltraditie, waarin God - na het scheppen der wereld - vanuit zijn schommelstoel de wereld overziet en hem een beetje kaal vindt. Om het geheel op te vrolijken begint hij met een schaar van alles te knippen.Volksverhaal | Verenigde Staten | vanaf 8 jaar | ca. 6 min.

Hoe de Mongolen de stad Moskou met list veroverdenEen sage uit Rusland. Het jaar 1382 was nauwelijks aangebroken, toen boven het wijde Russische land een merkwaardig teken verscheen: kort voor de avondschemering in het westen en kort voor het ochtendgloren in het oosten kon men aan de hemel een komeet zien, die op een wervelende spiraal leek...Sage | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 9 min.

Een raadselsprookje uit IrakEen raadselsprookje uit Irak. Een gesprek tussen de kalief en een oude man lijkt gehuld in raadselen. Tegen betaling geeft de oude man uiteindelijk de uitleg van het gesprek. Op een dag ging kalief Haroen al-Rasjid wandelen en zag hij een oude man die katoen zat te wassen aan de rivier.Raadselsprookje | Irak | vanaf 10 jaar | ca. 3 min.

De avonturen van SvatogorEen Russische sage over een held met bovennatuurlijke krachten. Een sterke en grote held zoekt iemand om zijn krachten mee te meten, maar vindt niemand. Hij ontdekt wel een man die in een zak op zijn rug de zwaartekracht draagt.Heldensage | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 11 min.