Zagen - verhalen, sprookjes

De boze kabouterEen Spaans sprookje over een gemene kabouter en een heldin. Een arme student en een beeldschoon meisje zijn verliefd op elkaar. Zij besluit haar ouders te verlaten om met hem mee te gaan en te trouwen. Ze gaat echter met de verkeerde mee! Als ze haar vergissing bemerkt...Feministisch verhaal | Spanje | vanaf 8 jaar | ca. 6 min.

Momotaro, de zoon van een perzikEen Japans sprookje over de jonge held Perzikjongen. Een oud en kinderloos Japans echtpaar vindt op een dag een grote perzik. Wanneer ze die open willen snijden komt er een jongen uit. Ze noemen hem dan ook Perzikjongen en voeden hem op.Heldenverhaal | Japan | vanaf 6 jaar | ca. 20 min.

Hoe het vuur verstopt werd in elke boomEen scheppingsverhaal van de Noord-Amerikaanse indianen. Coyote is van plan het vuur - dat door Vuurwezens wordt achtergehouden - te stelen en het aan de mensen te geven. Hij roept de hulp in van verschillende dieren en na een estaffette met een brandend stuk hout en een achtervolging door de Vuurwezens...Verklarend verhaal | Verenigde Staten | vanaf 7 jaar | ca. 8 min.

De dolende PeelridderEen sage uit Meijel (Limburg) over een verdwaalde roofridder. In de gevaarlijke moerassen van de Peel verdwijnen mensen, soms met kar en al, in het niets. Dat overkomt ook een roofridder, die plunderend langs de dorpen in de Peel trekt. Nadat hij in de moerassen is verdwenen...Sage | Limburg | vanaf 10 jaar | ca. 9 min.

De tovenares CirceEen Griekse mythe over Odysseus en een tovenares. Wanneer Odysseus tijdens zijn omzwervingen op het eiland van de tovenares Circe komt, worden zijn vrienden door haar betoverd in varkens. Met behulp van de god Hermes, die hem een toverkruid geeft (moly)...Antiek verhaal | Griekenland | vanaf 10 jaar | ca. 10 min.

De weerwolf van MillingenEen verhaal over hoe iemand verlost wordt van de weerwolvenziekte. Een man uit Millingen aan de Rijn 'weerwolft' elke nieuwe maan. Niemand durft dan op straat en voor hem zelf is het ook geen pretje. Zijn vrienden besluiten hem van het weerwolven af te helpen. Middenin de nacht...Griezelverhaal | Gelderland | vanaf 9 jaar | ca. 9 min.

Koobor de koala en het water
Aboriginal-verhaal | Australië | vanaf 11 jaar | ca. 4 min.

Sprookje van iemand die erop uittrok om te leren griezelenEen volkssprookje uit Duitsland. Een wanhopige vader stuurt zijn jongste zoon de laan uit om zijn geluk elders te beproeven. De zoon wil leren griezelen waarbij hij vooral anderen tot wanhoop brengt door zijn onverstoorbaarheid. Pas aan het eind laat zijn vrouw hem zien wat echt griezelen is.Volkssprookje | Duitsland | vanaf 9 jaar | ca. 26 min.

Zomaar een dag in de RamadanEen Turks verhaal over het begin van de Ramadan. Dit ervaringsverhaal is niet makkelijk te vertellen, maar kan na voorgelezen te zijn wel inspireren tot het vertellen over eigen ervaringen van leerlingen tijdens de Ramadan. Ik word midden in de nacht wakker door de man met de trommel.Islamitisch verhaal | Turkije | vanaf 8 jaar | ca. 7 min.

De rusteloze windEen sprookje over een vermoeide winterwind. Een oude, vermoeide winterwind is nergens welkom. Hij wordt kwaad en laat het stormen, totdat een jongen hem uitnodigt om in de schuur uit te rusten. Vroeger was hij een frisse lentewind geweest. Een lekker briesje waar iedereen van genoot, vooral op warme dagen.Joods verhaal | Polen | vanaf 11 jaar | ca. 11 min.

De tijd van diepe duisternis
Scheppingssprookje | Hawaii | vanaf 10 jaar | ca. 5 min.

Bruin de beer en Reinaard de vosEen middeleeuwse fabel uit 'Van den vos Reynaerde'. Op een dag werd Bruin de beer erop uitgestuurd om Reinaard de vos bij de koning te laten komen om hem terecht te laten staan voor zijn wanddaden. De tocht van de beer voerde door een duister woud, waar Reinaard zijn jachtgebied had.Fabel | Nederland | vanaf 9 jaar | ca. 11 min.

Het meisje met het doodshoofd
Volkssprookje | Chili | vanaf 10 jaar | ca. 20 min.

De bomen van DrieEen sage over de oorsprong van het Veluwse buurtschap Drie. In vroeger tijden woonde er drie reuzen op de Veluwe, die ieder een eigen huis bouwde. Rondom plantten ze bomen, die heel groot en sterk werden en alle westerstormen doorstonden. Toen de reuzen verdwenen waren...Volksverhaal | Gelderland | vanaf 10 jaar | ca. 18 min.

Het aardmannekeEen sprookje van de gebroeders Grimm. Drie prinsessen verdwijnen spoorloos in de grond wanneer ze van een appel eten. Drie broers gaan op zoek, maar alleen de jongste krijgt hulp van een klein mannetje en heeft als enige moed genoeg om de prinsessen te bevrijden.Inwijdingssprookje | Duitsland | vanaf 9 jaar | ca. 13 min.

Eenoogje, Tweeoogje en DrieoogjeEen volkssprookje uit Duitsland. Een vrouw heeft drie dochters, waarvan twee bijzonder: eentje met één oog en eentje met drie ogen. De dochter met twee ogen moet het ontgelden en genoegen nemen met minder. Gelukkig komt een oude vrouw haar te hulp met een bijzondere geit. Wanneer ze 'geitje mek...Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 17 min.

De Wanda-sage
Volksverhaal | Friesland | vanaf 9 jaar | ca. 14 min.

De heiligen van Arles-sur-TechEen Catalaanse legende over de heiligen Abdon en Sennen. Een dorpje in de Pyreneeën wordt geplaagd door wilde dieren en de pest. Een man gaat naar Rome om aan de paus Heilige Relikwieën te vragen. In een droom verschijnen de Iraanse martelaren Abdon en Sennen, die hem wijzen waar hun lichamen begraven liggen.Heiligenlegende | Frankrijk | vanaf 12 jaar | ca. 7 min.

Het madeliefjeEen cultuursprookje uit Denemarken. Een leeuwerik wordt gevangen genomen en een madeliefje komt terecht in dezelfde kooi. De bloem voelt zich machteloos als het niets kan doen voor het arme diertje. De jongens die de vogel hadden gevangen, komen de volgende dag naar de kooi maar het is te laat...Cultuursprookje | Denemarken | vanaf 7 jaar | ca. 11 min.

De rozenelfEen cultuursprookje uit Denemarken. Een rozenelfje ziet dat de broer van een meisje haar geliefde doodt en begraaft. Hij vertelt het aan het meisje, die het hoofd van haar geliefde in een pot doet en een jasmijntak erbij plant, die ze met haar tranen water geeft, totdat ze sterft.Cultuursprookje | Denemarken | vanaf 7 jaar | ca. 13 min.

De prinses op de glazen heuvelEen Noors sprookje van Asbjørnsen en Moe over Assepasser. Elk jaar met Sint-Jan wordt een weiland in drie nachten kaalgevreten door drie paarden. De jongste van drie broers - Assepasser - lukt het die paarden te temmen.Volkssprookje | Noorwegen | vanaf 10 jaar | ca. 24 min.

KasparEen Limburgs mijnwerkersverhaal uit Hoensbroek. De kleine Jo was vijftien geworden en dat betekende dat hij 'onderin ging'. En geloof maar dat hij daar trots op was. Hij was nu geen jochie meer; hij was een mijnwerker. Eentje van de Emma, de mijn van Hoensbroek.Streekverhaal | Limburg | vanaf 10 jaar | ca. 15 min.

PerseusEen mythe uit Griekenland. Perseus was de zoon van Zeus en Danaë, de dochter van de koning van Argos. Omdat Danaë's vader, Akrisios, door een uitspraak van een god wist dat de zoon van zijn dochter hem van het leven zou beroven, zette hij de jonge moeder en haar pasgeboren kindje in een kist en gooide hen in zee.Mythe | Griekenland | vanaf 12 jaar | ca. 14 min.

De dwergboompjes
Volksverhaal | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 5 min.

De gouden gansEen sprookje van Grimm, ook bekend als 'Zwaan kleef aan'. Als de jongste van 3 broers - door iedereen domoor genoemd - in tegenstelling tot zijn broers vriendelijk zijn voedsel deelt, wordt hij beloond met een gouden gans met bijzondere eigenschappen. De jongen bewijst keer op keer zijn slimheid en goedheid...Sprookje | Duitsland | vanaf 6 jaar | ca. 11 min.

De hond, die geen hond wasEen Nederlands sprookje over een in een hond betoverde prins. Een schipper is zijn schip verloren, maar een zwarte hond helpt hem aan een nieuwe. De hond vaart mee en stuurt ze alsmaar noordwaarts. Als ze aan land komen, helpt de schipper een betovering te verbreken.Onttoveringssprookje | Nederland | vanaf 10 jaar | ca. 6 min.