Voeren - verhalen, sprookjes

Holger De DeenEen cultuursprookje uit Denemarken. Een opa vertelt aan zijn kleinzoon over het roemruchte verleden van de noormannen en over een held in het bijzonder. De feiten zijn historisch juist.Cultuursprookje | Denemarken | vanaf 11 jaar | ca. 12 min.

Knoest en zijn drie zonenEen leugensprookje uit Duitsland. Tussen Werrel en Soest woonde eens een man, en die heette Knoest en die had drie zoons. De ene was blind, en de tweede was lam en de derde was poedelnaakt. En ze gingen eens door het land, en toen zagen ze een haas. De blinde schoot hem, de lamme ving hem op...Leugensprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 1 min.

Chelm is overalEen volksverhaal uit Polen. Chelm, wie heeft er ooit van die plaats gehoord? Waar zou je Chelm op de landkaart kunnen vinden? Ach, dat doet er eigenlijk niet toe, want Chelm zou overal kunnen liggen! Maar het verhaal gaat dat Chelm een stad is waar alleen stumpers en stakkers, dwazen en domkoppen wonen.Joods verhaal | Polen | vanaf 10 jaar | ca. 36 min.

Hoe de ziel van Tisna Wad in de bergrijst kwamEen verklarend verhaal uit Indonesië. Tisna Wati, de dochter van Batara Goeroe, een der goden, woonde bij haar vader in de godenhemel. Nu was Tisna Wati wel een heel mooi, maar ook een heel lastig godinnetje, dat het in de godenhemel lang niet prettig vond. Soms, als ze op.Verklarend verhaal | Indonesië | vanaf 9 jaar | ca. 8 min.

De vrouw die haar man ging reddenEen sprookje uit Spanje over een heldin en een heks. Wanneer drie koningszonen niet terugkeren van hun queeste naar het levenswater om hun zieke vader te genezen van zijn blindheid, komt de vrouw van de oudste prins in actie.Feministisch verhaal | Spanje | vanaf 12 jaar | ca. 16 min.

De drie vluchtelingenEen Hongaars volkssprookje over slaven, reuzen en rovers. Drie ambachtslieden trekken door het land totdat ze door Turken tot slaaf gemaakt worden. Ze ontsnappen aan hun derde meester door deze te vergiftigen. Als voortvluchtigen beleven ze avonturen met reuzen, een kluizenaar en rovers.Sprookje | Hongarije | vanaf 10 jaar | ca. 15 min.

De vlo
Volkssprookje | Italië | vanaf 9 jaar | ca. 18 min.

De drie feeënEen sprookje uit Italië. Er woonde eens in Marcianise een weduwe, genaamd Caradonia, die de moeder van de jaloezie was. Zij kon nooit zien, dat het een buurvrouw goed ging of dit beviel haar niet, zij hoorde nooit van geluk van iemand uit haar kennissenkring, of zij nam het met een scheel oog op...Sprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 25 min.

Van de kozak Ilja, de vorst Vladimir en de stad KievEen heldensage uit Oekraïne. De mooie stad Kiev had haar poorten wijd opengezet om de onafzienbare mensenstroom binnen te laten, die uit alle delen van het uitgestrekte Russische land waren gekomen, om het feest mee te vieren van de heilige Georgius, de overwinnaar van de draak. Alle kerkklokken luidden...Heldensage | Oekraïne | vanaf 10 jaar | ca. 16 min.

De Far Darrig in DonegalEen Iers griezelverhaal over een ketellapper en gruwelijke reuzen. Een ketellapper zoekt onderdak voor de nacht, maar moet uiteindelijk tevreden zijn met een slaapplaats in een schuur. 's Nachts komen er vier reusachtige kerels met een lijk de schuur binnen dat ze boven een vuur gaan braden.Volksverhaal | Ierland | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.

Kleine Rosa en lange Leda
Sprookje | Zweden | vanaf 8 jaar | ca. 23 min.

Het monster van RashomonEen griezelverhaal uit Japan. Lange tijd geleden werd de bevolking van Kyoto bedreigd door een verschrikkelijk monster dat, zoals men vertelde, rondspookte bij de poort van Rashomon en dat in de schemering elke voorbijganger met zich meesleepte.Griezelverhaal | Japan | vanaf 10 jaar | ca. 11 min.

De haardmannetjesEen volkssprookje uit Rusland. Een man was op weg van Tobolsk naar Kjachta waar hij zaken wilde doen: zaken van weinig belang, want het was maar een arme man en hij ging te voet omdat hij zelfs geen geld bezat om een plaatsje in een arrenslee te betalen. Zo reizen de mensen in Siberië...Volkssprookje | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 31 min.

De magneetbergEen Fries volkssprookje over een voor schepen beruchte berg. Op zee bevindt zich een berg die als een magneet op alle schepen werkt: ze worden er toe aangetrokken en lopen op de klippen. Wanneer dat een koning met zijn schip overkomt...Reisverhaal | Friesland | vanaf 7 jaar | ca. 9 min.

De avonturen van MatanduaEen sage uit de Stille Zuidzee over de koning van Tonga. Een moeder en haar zoon ontsnappen aan het kannibalisme van een slechte koning. Na dagen op een roeispaan op zee gedreven te hebben, spoelen ze aan op een eiland. De moeder overlijdt en de jongen wordt opgevoed door pleegouders.Volksverhaal | Tonga | vanaf 11 jaar | ca. 23 min.

Aldar-Kose en de rijke man die boer wilde wordenEen schelmenverhaal uit Kazachstan over een slimme bandiet. Een rijkaard wil boer worden en koopt een ploeg, zet er twee ossen voor en gaat ploegen. Hij werkt uren achtereen en wordt erg moe. Dan komt de schelm Aldar-Kose langs en biedt hem aan het werk even van hem over te nemen zodat de rijke man kan uitrusten.Volksverhaal | Kazachstan | vanaf 9 jaar | ca. 5 min.

Van de reddingbrengende oever
Sage | Griekenland | vanaf 10 jaar | ca. 5 min.

De geest van de bizonschedelEen volksverhaal over hoe een jonge indiaan een man wordt. Een indiaan is pas echt volwassen als hij zijn eigen geest heeft gevonden, die hem bijstaat en beschermt. De jonge indiaan Kleine Struik gaat op zoek naar zijn eigen geest. De indiaanse jongen Kleine Struik was tot een jongeman opgegroeid.Indianenverhaal | Verenigde Staten | vanaf 10 jaar | ca. 3 min.

Een tocht naar JeruzalemEen sage over de bedevaart van een bloeddorstige Russische held. Wasili Boeslajev ontdekt dat hij meer met roem en eer, rijkdom en macht bezig is geweest dan met zijn eigen zielenheil. Daarom besluit hij op pelgrimstocht te gaan naar het Heilige Land.Sage | Rusland | vanaf 14 jaar | ca. 15 min.

Een stukje parelsnoerEen cultuursprookje uit Denemarken. Een beschrijving van het 19e eeuwse Denenmarken langs de in 1850 aangelegde spoorlijn tussen Kopenhagen en Korsör. De spoorweg in Denemarken ligt nog alleen maar tussen Kopenhagen en Korsör: het is een stuk parelsnoer. Europa bezit een schat van die parels...Cultuursprookje | Denemarken | vanaf 10 jaar | ca. 16 min.

Liyongo, de tiran van Shanga
Volksverhaal | Kenia | vanaf 11 jaar | ca. 16 min.

Wat vrouwen van mannen onderscheidtEen Toscaans sprookje over een vrouw in een mannenrol. Een koning heeft drie dochters, maar geen enkele zoon. Wanneer het buurland de oorlog verklaart, trekt de oudste dochter, Bellinda, als een echte krijgsman ten strijde.Feministisch verhaal | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 9 min.

De tsarendochter die een grijze eend werdEen volkssprookje uit Rusland. De zoon en dochter van een tsaar zijn beste maatjes en het broertje zorgt ervoor dat het zusje zal trouwen met Iwan. De tsarendochter wordt echter door de kindermeid betoverd in een grijze eend. Iwan wordt boos op het broertje en gooit hem in een kerker...Onttoveringssprookje | Rusland | vanaf 8 jaar | ca. 8 min.

De houten maagd en haar minnaarsEen Turks sprookje over mannen die strijden om één vrouw. Vier mannen gaan samen op reis. Om beurten houden ze 's nachts de wacht en maken gezamenlijk een houten meisje, dat de volgende dag tot leven komt.Islamitisch verhaal | Turkije | vanaf 12 jaar | ca. 12 min.

Ederland de kippenhoedsterEen Deens sprookje over twee jaloerse zussen en boze trollen. Wanneer een moeder overlijdt, wordt de erfenis volgens haar wil verdeeld over haar drie dochters. Ondanks een beter deel van de erfenis, worden de twee oudsten jaloers op hun jongste zusje. Ze moet drie moeilijke opdrachten uitvoeren...Sprookje | Denemarken | vanaf 10 jaar | ca. 16 min.

Het witte eendjeEen Russisch sprookje over een koningin die betoverd wordt. Wanneer een koning op reis gaat, adviseert hij zijn koningin om veilig binnen te blijven. Een oud vrouwtje overtuigt haar echter om toch een wandeling in het park te maken.Wondersprookje | Rusland | vanaf 6 jaar | ca. 8 min.