Voeren - verhalen, sprookjes

Het paard van LeidenEen sage over de belegering van Leiden. Leiden wordt belegerd door de Spanjaarden en de inwoners hebben geen voedsel. De prins van Oranje is ziek en kan niet helpen. Ze moeten het nog drie maanden volhouden. al wee maanden leven ze van brood. Daarna besluiten ze het vee te slachten. Eerst de koeien, daarna de paarden.Oorlogsverhaal | Zuid-Holland | vanaf 9 jaar | ca. 19 min.

Deirdre en de zonen van UsnachEen oude Ierse sage. Eens in de tijd van koning Conchobar, richtte een der bekendste hofzangers, Fedlimid, ter ere van zijn heer en diens ridderschare, een gastmaal aan. En daar, onder het vrolijke zingen en verhalen, ontving Fedlimid een vreugdevol bericht: hem was een zeer schoon dochtertje geboren.Streeklegende | Ierland | vanaf 13 jaar | ca. 16 min.

De herder en de dwaallichtjesEen Frans sprookje over plagerijen van duivelse dwaallichtjes. Een schaapherder heeft contact met de dwaallichtjes, maar wanneer de moeder van alle dwaallichtjes als loon voor de hulp aan de herder, met hem wil trouwen, blijkt ze een duivels wezen te zijn. De herder zoekt raad bij een oude en wijze man.Volksverhaal | Frankrijk | vanaf 10 jaar | ca. 16 min.

Urashima Taro en de zeeprinsesEen Japans sprookje over een reis naar de onderwaterwereld. Wanneer een jonge visser een schitterende zeebrasem vangt, zet hij die terug in de zee. De volgende dag wordt hij door een schildpad uitgenodigd om mee te gaan naar het onderwaterrijk van een prinses. Dat was de zeebrasem die hij teruggezet had.Sprookje | Japan | vanaf 8 jaar | ca. 24 min.

De brahmaan en de tijgerEen fabel uit India over beloftes en rechtvaardigheid. Wanneer een tijger aan een brahmaan vraagt hem uit zijn kooi te laten om even wat te drinken, doet de man dat alleen op voorwaarde dat de tijger hem niet zal opeten. De tijger vergeet zijn belofte zodra hij gedronken heeft.Volksverhaal | India | vanaf 9 jaar | ca. 9 min.

De tsarendochter die een grijze eend werd
Volkssprookje | Rusland | vanaf 8 jaar | ca. 8 min.

De houten maagd en haar minnaars
Islamitisch verhaal | Turkije | vanaf 12 jaar | ca. 12 min.

De Hindelooper KaaigEen Fries heksenverhaal over een nachtelijk scheepsavontuur. Stoere zeelui leggen stoere zeemansknopen, maar wanneer op een ochtend het beurtschip tussen Hindeloopen en Amsterdam met oudewijvenknopen aangemeerd ligt, gaat de oudste knecht op onderzoek uit.Streekverhaal | Friesland | vanaf 9 jaar | ca. 10 min.

Huons ontmoeting met OberonEen Franse sage over Huon de Bordeaux en de elfenkoning. Huon en Gérard komen in een hinderlaag en Huon doodt Charlot, de zoon van de koning. In een tweegevecht moet hij zijn onschuld bewijzen. Vervolgens moet Huon naar Babylon om een aantal opdrachten uit te voeren. Onderweg ontmoet hij Oberon...Ridderverhaal | Frankrijk | vanaf 12 jaar | ca. 11 min.

De Far Darrig in Donegal
Griezelverhaal | Ierland | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.

De reus Wolga
Heldensage | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 8 min.

Boekoetsjigan de Luizen-Hadji
Sprookje | Azerbeidzjan | vanaf 10 jaar | ca. 27 min.

De Koperen, de Zilveren en de Gouden StadEen Russisch sprookje over de Gouden Stad. Een boer verzorgt een gewonde adelaar en als beloning brengt deze hem naar de Koperen, de Zilveren en de Gouden Stad. In de laatste stad krijgt de boer een gouden kistje en als hij het onderweg opent, verrijst een Gouden Stad.Volkssprookje | Rusland | vanaf 8 jaar | ca. 28 min.

Een valstrik voor de maanEen volksverhaal uit Polen. Nu de dief er met hun spullen vandoor was gegaan en alle beveiligingsmaatregelen niet langer noodzakelijk waren, had men in Chelm weer tijd voor wezenlijker zaken. Rijk worden en leven in grote welstand stond weer bovenaan de agenda.Spotverhaal | Polen | vanaf 11 jaar | ca. 13 min.

Hoe de ziel van Tisna Wad in de bergrijst kwamEen verklarend verhaal uit Indonesië. Tisna Wati, de dochter van Batara Goeroe, een der goden, woonde bij haar vader in de godenhemel. Nu was Tisna Wati wel een heel mooi, maar ook een heel lastig godinnetje, dat het in de godenhemel lang niet prettig vond. Soms, als ze op.Verklarend verhaal | Indonesië | vanaf 9 jaar | ca. 8 min.

Een jaguar die in een vrouw veranderdeEen sprookje van de Surinaamse indianen over een geheim bewaren. Een jaguar zoekt toenadering tot een goede jager en verandert zich in een mooie vrouw. Ze gaan samenwonen, maar wanneer de man zijn geheim aan zijn moeder vertelt, gaat het mis.Sprookje | Suriname | vanaf 8 jaar | ca. 5 min.

De wever als Vishnu
Volkssprookje | India | vanaf 12 jaar | ca. 18 min.

Aldar-Kose en de rijke man die boer wilde worden
Volksverhaal | Kazachstan | vanaf 9 jaar | ca. 5 min.

De sceptische wezelEen hindoe-verhaal over een door de goden hoog gewaardeerd offer. Een wezel met een gouden vacht komt bij een offerplechtigheid een kijkje nemen en zegt dat het rijke offer de goden waarschijnlijk niet het meest welgevallig is.Hindoeïstisch verhaal | India | vanaf 12 jaar | ca. 4 min.

De vloEen sprookje uit de Pentamerone over een dwaze koning. De koning van Altemonte verzorgt een vlo en als die groot is geworden, laat hij haar villen en het vel prepareren. Vervolgens belooft hij zijn dochter aan degene die kan raden van welk dier het leer is. Een mensenetend monster raadt het en trouwt met de prinses.Sprookje | Italië | vanaf 9 jaar | ca. 18 min.

Het bestrafte verraadEen Bulgaarse sage over een grensconflict tussen broer en zus. Tsaar Philipp wil van Plovdiv een echte stad maken, maar zijn zuster Helen verzet zich tegen zijn plannen omdat de noordelijke grens nog niet is vastgesteld. Ze bedenken een plan om de grens tussen hun twee gebieden te bepalen.Sage | Bulgarije | vanaf 10 jaar | ca. 5 min.

De geest van de bizonschedelEen volksverhaal over hoe een jonge indiaan een man wordt. Een indiaan is pas echt volwassen als hij zijn eigen geest heeft gevonden, die hem bijstaat en beschermt. De jonge indiaan Kleine Struik gaat op zoek naar zijn eigen geest. De indiaanse jongen Kleine Struik was tot een jongeman opgegroeid.Inwijdingssprookje | Verenigde Staten | vanaf 10 jaar | ca. 3 min.

Het avontuur van de speelman
Sprookje | Frankrijk | vanaf 9 jaar | ca. 14 min.

De verdrietige fluitEen belevenis uit Turkije. Een jongen die door zijn grootmoeder wordt opgevoed krijgt de hoofdrol in een schooluitvoering op de Turks nationale kinderfeestdag (Çocuk Bayramı). Zijn oma wil niet meewerken, maar de onderwijzeres steunt hem. Dit verhaal is geschreven door Necla Carpan, onderwijzer in Turkije.Belevenis | Turkije | vanaf 7 jaar | ca. 18 min.

De vrouw die haar man ging reddenEen sprookje uit Spanje over een heldin en een heks. Wanneer drie koningszonen niet terugkeren van hun queeste naar het levenswater om hun zieke vader te genezen van zijn blindheid, komt de vrouw van de oudste prins in actie.Feministisch verhaal | Spanje | vanaf 12 jaar | ca. 16 min.

De vampierkatEen Japans sprookje over een kat die de kracht van een prins wegneemt. Een prins trouwt met een mooie, lieve vrouw. Deze vrouw wordt vermoordt door een vampierachtige kat, die vervolgens haar plaats inneemt. De prins raakt ziek en ontzettend vermoeid.Volkssprookje | Japan | vanaf 9 jaar | ca. 8 min.