Verhalen - ca. 15 minuten

De duivel en de zigeunerEen sprookje uit Oekraïne over een duivel te slim af zijn. Een zigeuner is door een duivel gevangen genomen en moet hem tien jaar dienen.Duivelsprookje | Oekraïne | vanaf 9 jaar | ca. 15 min.

De zwaneridder van NijmegenEen middeleeuwse sage uit Gelderland. Wanneer de burcht van Nijmegen in het graafschap Kleef onder de voet dreigt te worden gelopen, komt een bijzondere ridder op een zwaan te hulp. De enige erfgename van het graafschap trouwt met de ridder, maar zij mag nooit naar zijn afkomst vragen.Middeleeuws verhaal | Gelderland | vanaf 11 jaar | ca. 15 min.

De boekengekHet gelaat van jade. De jongeman Yuzhu doet de hele dag niets anders dan met zijn neus in de boeken zitten. Zelfs als hij de dertig gepasseerd is doet hij niets liever dan studeren. Zo komt hij natuurlijk nooit aan een vrouw! Maar dan ineens komt er een vrouw uit de boeken tot leven.Volksverhaal | China | vanaf 13 jaar | ca. 15 min.

Ninnillo en Nennella
Volkssprookje | Italië | vanaf 7 jaar | ca. 15 min.

De Koe van OvervloedEen mythe uit Ierland over de jonge held Cian. Wondersmid Gobniu is de eigenaar van de Koe van Overvloed, maar deze wordt meegenomen door Balor met het Boze Oog. Cian, een jonge Ierse held, gaat in ruil voor een heldenzwaard op reis om de koe terug te halen. Gobniu de Wondersmid had een koe: de Koe van Overvloed.Mythe | Ierland | vanaf 9 jaar | ca. 15 min.

Childe RowlandEen volkssprookje uit het Verenigd Koninkrijk. Wanneer een koningsdochter ontvoerd wordt door de koning van Elfenland, trekken één voor één haar broers erop uit. Met behulp van aanwijzingen van de tovenaar Merlijn lukt het uiteindelijk de jongste zoon, Childe Rowland, haar en zijn beide broers te bevrijden.Volkssprookje | Verenigd Koninkrijk | vanaf 9 jaar | ca. 15 min.

De toverleerlingEen Deens volkssprookje over een tovenaar en zijn leerling. Een luie en onhandige jongen wordt door zijn vader uit huis gestuurd en komt in een klein hutje in het bos. Daar gaat hij bij een tovenaar in dienst en leert hij stiekem het ambacht van tovenaar.Volkssprookje | Denemarken | vanaf 8 jaar | ca. 15 min.

Een heel gewoon meisje uit HunsingoEen sage uit Groningen. Een aardig meisje uit Hunsingo wil een gewoon leven. Aangezien ze erg mooi is probeert een jonkheer haar voor zich te winnen.Dit lukt niet. Op een dag ontvoerd hij haar Ze wil niet in luxe leven en hij brengt haar naar het bos, alwaar zij hem van het paard gooit en naar huis rijd.Sage | Groningen | vanaf 9 jaar | ca. 15 min.

De drie vluchtelingen
Volksverhaal | Hongarije | vanaf 10 jaar | ca. 15 min.

Een tocht naar Jeruzalem
Sage | Rusland | vanaf 14 jaar | ca. 15 min.

Ali Zebak en de koopmansdochter
Islamitisch verhaal | Palestina | vanaf 8 jaar | ca. 15 min.

Een timmerman, zijn vrouw en keizer AhornEen Chinees sprookje over een hebzuchtige en ontevreden echtgenote. Als een timmerman een ahorn wil omhakken, zegt de boom dat hij de man zal belonen als hij het niet doet. Onder de wortels van de ahorn vinden ze een kist met goudstukken. De ontevreden vrouw stuurt haar man steeds weer terug...Volkssprookje | China | vanaf 10 jaar | ca. 15 min.

Hans mijn egel
Wondersprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 15 min.

Drie knappe mannen en een demonDe Parelschutter. Drie mannen willen weten wie van hen het knapste is. De eerste is een boogschutter die heel goed kan schieten, de tweede een worstelaar die erg sterk is en de derde een priester met een grote intelligentie. Met zijn drieën blijken ze zo knap dat ze zelfs een demon kunnen verslaan.Volkssprookje | India | vanaf 11 jaar | ca. 15 min.

Naar de vreemde stadEen Surinaams volksverhaal over een indiaan in Paramaribo. Indianen uit de binnenlanden gaan naar de grote stad Paramaribo. Dit verhaal is een verslag van deze reis, waarin ze voor het eerst in contact komen met een lift, het ziekenhuis, de markt, de film, airconditioning en een stuwdam.Indianenverhaal | Suriname | vanaf 9 jaar | ca. 15 min.

Het Waterlampionnenfeest op de rivier de FuchunEen volksverhaal uit China. Gewoonlijk is het Waterlampionnenfeest een onderdeel van het boeddhistische Allerzielen, dat wordt gevierd op de vijftiende dag van de Zevende Maand (de eerste herfstmaand).Sage | China | vanaf 10 jaar | ca. 15 min.

Hoe Kyai Blorong de hebzuchtige Sarijan strafteEen Indonesische legende over de gevolgen van hebzucht. Een luie en hebzuchtige man sluit een verbond met de zeegeest Kyai Blorong. Zeven jaren lang zal hij in rijkdom kunnen leven: hij hoeft alleen maar witte kiezelstenen in het eeuwig brandende vuur te werpen en ze veranderen vanzelf in edelstenen.Legende | Indonesië | vanaf 10 jaar | ca. 15 min.

Geit Horenslaan, die niet naar huis wou gaanEen grappig Noors stapelverhaal over ongehoorzaamheid. Wanneer een jongen de geit moet ophalen om mee naar huis te gaan, weigert de geit dat: ze wil eerst nog verder eten. De jongen gaat bij zijn moeder klagen en die geeft hem de raad om naar de vos, de beer, een Lap, de den, het vuur, het water, de stier...Volkssprookje | Noorwegen | vanaf 5 jaar | ca. 15 min.

De Schreierstoren van AmsterdamEen volksverhaal over hoe de Schreierstoren aan zijn naam komt. De Geuzen maakten de zee onveilig. In Amsterdam was een schip uitgevaren. Een vrouw zwaaide haar man uit en zou hem nooit meer terugzien. Iedere dag keerde ze terug op de plek waar ze afscheid genomen hadden.Volksverhaal | Noord-Holland | vanaf 10 jaar | ca. 15 min.

De Poolse en de Russische nachtegaalEen Russisch wondersprookje over doorzettingsvermogen. Om te bepalen wie hem zal opvolgen, vraagt de koning aan zijn zonen een kathedraal te bouwen waar niemand een foutje aan kan ontdekken. Alleen de jongste zoon gaat de uitdaging aan, maar telkens ontdekt iemand een tekortkoming.Volksverhaal | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 15 min.

De slangendoder en zijn valse zusterEen volkssprookje uit Chili over een slangendoder. Een jongen krijgt van God een geweer en twee honden. Zijn zuster wil met een reus samen zijn, maar moet eerst haar broer doden. Door de honden overleeft de jongen elke poging van zijn zuster om hem te doden, en hij gaat weg.Volkssprookje | Chili | vanaf 12 jaar | ca. 15 min.

De rijke sloebers van ChelmEen volksverhaal uit Polen. Chelm mag dan op een dag helemaal afgebrand zijn, gelukkig zijn er nog veel verhalen bewaard gebleven. Enkele boeken met legendarische geschiedenissen van Chelm - ook wel de Kronieken der Krankzinnigen genaamd - konden nog nét van het allesverslindende vuur gered worden.Joods verhaal | Polen | vanaf 11 jaar | ca. 15 min.

Aldar-Kose en de vrekEen schelmenverhaal uit Kazachstan over een rijke gierigaard. De schelm Aldar-Kose en zijn vriend sluiten een weddenschap af: het zal Aldar lukken om bij een buitengewoon gierige en rijke man onderdak te vinden voor een paar dagen. Door slimme streken lukt het Aldar en wint de weddenschap...Volksverhaal | Kazachstan | vanaf 9 jaar | ca. 15 min.

De scholEen verklarend verhaal uit Duitsland. Er is geen orde in het rijk der vissen en ze zijn allemaal ontevreden. Het wordt tijd een koning van de vissen te kiezen. Ze houden een wedstrijd wie het snelst kan zwemmen. De schol ligt ver achter en beklaagt zich over de snelle haring. Dat komt hem duur te staan.Verklarend verhaal | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 2 min.