Verhalen - ca. 15 minuten

De Apen-BoeddhaEen grappig boeddhistisch verhaal over hebzuchte buren. Het veld van een oud echtpaar wordt geteisterd door ibissen die de hele oogst opeten. De oude man besluit zich te verkleden als vogelverschrikker, maar valt al spoedig - al zittend in de lotushouding - in slaap.Grappig verhaal | Japan | vanaf 9 jaar | ca. 15 min.

De onnozele halsEen sprookje over een domme jongen die alles verkeerd doet. Een domme jongen laat de kelder vol wijn lopen, verkoopt stof aan een standbeeld en vindt een schat. Grannonia uit Aprano was een zeer verstandige vrouw, maar zij had een zoon, Vardiello geheten, die de meest onnozele hals uit die streek was.Volkssprookje | Italië | vanaf 8 jaar | ca. 15 min.

De pompoenEen Perzisch sprookje over een beeldschoon meisje in een pompoen. Vanwege haar kinderwens krijgt een bejaarde vrouw een pompoen als dochter. De zoon van de padisjah wordt verliefd op de pompoen en achtervolgt haar. Zo ziet hij dat er in de pompoen een beeldschoon meisje verborgen zit en hij wenst met haar te trouwen.Arabisch verhaal | Perzië | vanaf 8 jaar | ca. 15 min.

Een timmerman, zijn vrouw en keizer Ahorn
Volkssprookje | China | vanaf 10 jaar | ca. 15 min.

Hoe Kyai Blorong de hebzuchtige Sarijan strafteEen Indonesische legende over de gevolgen van hebzucht. Een luie en hebzuchtige man sluit een verbond met de zeegeest Kyai Blorong. Zeven jaren lang zal hij in rijkdom kunnen leven: hij hoeft alleen maar witte kiezelstenen in het eeuwig brandende vuur te werpen en ze veranderen vanzelf in edelstenen.Legende | Indonesië | vanaf 10 jaar | ca. 15 min.

Yinka en de jaloerse vrouwenEen verhaal uit Swaziland over jaloezie met gruwelijke gevolgen. Een Afrikaanse koning heeft 99 vrouwen, maar slechts één is zijn favoriete vrouw. Dat wekt natuurlijk de jaloezie van de anderen en dat kan behoorlijk gruwelijke gevolgen hebben. Heel lang geleden was er eens een heel rijke koning.Afrikaans verhaal | Swaziland | vanaf 11 jaar | ca. 15 min.

De groene vogelEen sprookje van de Mexicaanse indianen. Er waren eens drie meisjes; ze waren wezen. Luisa werkte als naaister. De beide anderen zeiden dat ze niet om werk gaven. Ze hingen liever rond in cafés en bars. Het waren nou eenmaal dat soort vrouwen: lichtzinnig en oppervlakkig. Luisa werkte thuis.Sprookje | Mexico | vanaf 8 jaar | ca. 15 min.

Een tocht naar JeruzalemEen sage over de bedevaart van een bloeddorstige Russische held. Wasili Boeslajev ontdekt dat hij meer met roem en eer, rijkdom en macht bezig is geweest dan met zijn eigen zielenheil. Daarom besluit hij op pelgrimstocht te gaan naar het Heilige Land.Heldensage | Rusland | vanaf 14 jaar | ca. 15 min.

Naar de vreemde stadEen Surinaams volksverhaal over een indiaan in Paramaribo. Indianen uit de binnenlanden gaan naar de grote stad Paramaribo. Dit verhaal is een verslag van deze reis, waarin ze voor het eerst in contact komen met een lift, het ziekenhuis, de markt, de film, airconditioning en een stuwdam.Belevenis | Suriname | vanaf 9 jaar | ca. 15 min.

Drie knappe mannen en een demon
Mythe | India | vanaf 11 jaar | ca. 15 min.

De Koe van OvervloedEen mythe uit Ierland over de jonge held Cian. Wondersmid Gobniu is de eigenaar van de Koe van Overvloed, maar deze wordt meegenomen door Balor met het Boze Oog. Cian, een jonge Ierse held, gaat in ruil voor een heldenzwaard op reis om de koe terug te halen. Gobniu de Wondersmid had een koe: de Koe van Overvloed.Mythe | Ierland | vanaf 9 jaar | ca. 15 min.

De duivel en de zigeunerEen sprookje uit Oekraïne over een duivel te slim af zijn. Een zigeuner is door een duivel gevangen genomen en moet hem tien jaar dienen.Zigeunerverhaal | Oekraïne | vanaf 9 jaar | ca. 15 min.

De tovertulband, de toverzweep en het vliegend tapijtEen Turks toversprookje over het geheim van een sultansdochter. Met behulp van drie tovervoorwerpen lukt het een jongeman de dochter van de sultan onmerkbaar te volgen als ze 's nachts stiekem het paleis verlaat. Hij doodt daarbij de grootste en machtigste geest op aarde en wordt door het volk tot held uitgeroepen.Volkssprookje | Turkije | vanaf 10 jaar | ca. 15 min.

De Poolse en de Russische nachtegaal
Volkssprookje | Rusland | vanaf 10 jaar | ca. 15 min.

CorvettoEen Italiaans sprookje over een reus en jaloerse hovelingen. De hovelingen zijn jaloers op een jongen, die bij de koning in de gunst staat. Ze verzinnen onmogelijke opdrachten om van hem af te komen. Hij brengt ze echter allemaal tot een goed einde, wat tot een averechts effect leidt...Sprookje | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 15 min.

Het betoverde hoofdEen Turks sprookje over een betoverde prins en onmogelijke opdrachten. Een oude vrouw vindt een betoverd hoofd dat haar en haar dochters rijk maakt. Wanneer het hoofd met de dochter van de sultan wil trouwen, krijgt hij drie schijnbaar onmogelijke opdrachten: 1) maak van een heuvel een schitterend park...Volkssprookje | Turkije | vanaf 10 jaar | ca. 15 min.

Aldar-Kose en de vrekEen schelmenverhaal uit Kazachstan over een rijke gierigaard. De schelm Aldar-Kose en zijn vriend sluiten een weddenschap af: het zal Aldar lukken om bij een buitengewoon gierige en rijke man onderdak te vinden voor een paar dagen. Door slimme streken lukt het Aldar en wint de weddenschap...Volksverhaal | Kazachstan | vanaf 9 jaar | ca. 15 min.

Het Waterlampionnenfeest op de rivier de FuchunEen volksverhaal uit China. Gewoonlijk is het Waterlampionnenfeest een onderdeel van het boeddhistische Allerzielen, dat wordt gevierd op de vijftiende dag van de Zevende Maand (de eerste herfstmaand).Legende | China | vanaf 10 jaar | ca. 15 min.

Een heel gewoon meisje uit HunsingoEen sage uit Groningen. Een aardig meisje uit Hunsingo wil een gewoon leven. Aangezien ze erg mooi is probeert een jonkheer haar voor zich te winnen.Dit lukt niet. Op een dag ontvoerd hij haar Ze wil niet in luxe leven en hij brengt haar naar het bos, alwaar zij hem van het paard gooit en naar huis rijd.Volksverhaal | Groningen | vanaf 9 jaar | ca. 15 min.

De drie zwarte zwanen
Volkssprookje | Rusland | vanaf 8 jaar | ca. 15 min.

Ninnillo en NennellaEen Italiaans sprookje met het motief van Hans en Grietje. Wanneer een man hertrouwd wil de stiefmoeder niks met de kinderen te maken hebben en de man brengt ze naar het bos. De eerste keer komen ze nog terug, maar de tweede keer verdwalen ze. Het zusje wordt door een zeerover meegenomen...Volkssprookje | Italië | vanaf 7 jaar | ca. 15 min.

Kleine Jakob en de zeeslangEen mythe van de Orkney-eilanden (Schotland). Jakob woonde op een boerderij, niet ver van de zee, samen met zijn moeder, zijn vader en zijn zes broers.Sage | Verenigd Koninkrijk | vanaf 10 jaar | ca. 15 min.

DuimedikEen sprookje van de gebroeders Grimm. Duimedik (Klein Duimpje) is klein van gestalte maar zijn moed is groot. Al wordt hij tweemaal opgegeten, hij geeft geen krimp. Er was eens een arme boer die 's avonds bij de haard zat en het vuur oppookte terwijl zijn vrouw zat te spinnen. Toen zei hij...Volkssprookje | Duitsland | vanaf 6 jaar | ca. 15 min.

De stierEen hindoe-mythe over het gevecht van Krishna met een stier. Het boze wezen Kamsa loert op een kans om de god Krishna te vermoorden. Kamsa stuurt een van zijn tovermakkers in de gedaante van een stier naar het dorp Vrindavan (Noord-India). In de gedaante van Govinda verslaat Krishna het dier.Hindoeïstisch verhaal | India | vanaf 11 jaar | ca. 4 min.