Korte verhalen - ca. 3 minuten

Nasreddin Hodja op zijn sterfbedEen hodja-verhaal uit Turkije. Hodja was ernstig ziek; het vuur woedde hevig in zijn lichaam. Zijn vrouw zat met waterogen naast het ziekbed. Toen Hodja dit zag, zei hij: 'Waarom huil je mijn geliefde? Was je gezicht, trek je mooiste jurk aan en zet een gezicht op of je naar je eigen trouwfeest ga.' 'Maar Hodja...Volksverhaal | Turkije | vanaf 10 jaar | ca. 3 min.

Het brouwsel in de eierschaalEen sage uit het Verenigd Koninkrijk. In TrenegIwys staat een herdershut die Twt y Cymrws (De vreselijke ruzie) heet, omdat er ooit een zonderlinge ruzie heeft plaatsgevonden. Er woonden namelijk eens een man en een vrouw, die een tweeling hadden waarvoor de vrouw liefdevol zorgde.Sage | Verenigd Koninkrijk | vanaf 10 jaar | ca. 3 min.

De toren van MedemblikEen Noord-Hollandse sage over de moeizame bouw van een kerktoren. De duivel saboteert de bouw van de toren van de kerk van Medemblik door de grond waarop de fundamenten gelegd worden in drijfzand te veranderen. De bouwmeester vraagt wat hij moet doen om op stevige grond te bouwen.Volksverhaal | Noord-Holland | vanaf 13 jaar | ca. 3 min.

De Kijk in 't Jatstraat in GroningenEen sage over het ontstaan van een straatnaam: de Jatstraat. In 1672 werd de stad Groningen belegerd door de bisschop van Munster. Karel van Rabenhaupt verdedigde de vesting. Het voedsel werd aangevoerd via het Reitdiep en een man met een baard moest erop toezien dat de doorvaart goed verliep.Streekverhaal | Groningen | vanaf 6 jaar | ca. 3 min.

De uitvinder van de kalenderEen sage uit Nederweert (Limburg) over het tellen van de dagen. Een man die graag naar de kerk gaat, vergist zich nogal eens in de dagen van de week. Soms staat hij op vrijdag al in zijn zondagse kleren voor de deur van de kerk. Soms pas op maandag.Verklarend verhaal | Limburg | vanaf 9 jaar | ca. 3 min.

De spaghettischotelEen Italiaans dierensprookje over een wolf, drie ganzen en spaghetti. Een wolf maakt jacht op drie vette ganzen. De eerst heeft zijn huisje van stro gemaakt, de tweede van hooi en de derde van steen. De eerste twee heeft hij zo opgeslokt, maar de derde is moeilijker te pakken.Volkssprookje | Italië | vanaf 6 jaar | ca. 3 min.

De echo van MuiderbergEen sage over de echomuur en Timon de tovenaar. In Muiderberg woonde een wijze tovenaar in een oude eik, aan wie de mensen vaak raad vroegen. Hoe ouder hij werd, hoe minder aanspreekbaar: hij herhaalde alleen nog maar de woorden van de mensen.Volksverhaal | Noord-Holland | vanaf 8 jaar | ca. 3 min.

De mythe van StinsterlooEen Utrechts volksverhaal over het uitdrijven van duivels. De omgeving van Stinsterloo wordt geteisterd door een familie die zich bezighoudt met satanisme. De priester schakelt een duivelbanner in om de volgelingen van satan onschadelijk te maken. In het gehucht Stinsterloo stond een kwaad huis...Sage | Utrecht | vanaf 10 jaar | ca. 3 min.

De dorsvlegel uit de hemelEen leugensprookje van de gebroeders Grimm. Wanneer een boer een koolzaadje verliest, groeit daaruit een boom die tot de hemel reikt. Hij klimt erin, maar iemand begint de boom om te hakken. Vanuit de hemel neemt de boer een dorsvlegel en een houweel mee. Eens ging een boer met een paar ossen ploegen.Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 3 min.

De boer en de duivelEen volkssprookje uit Duitsland. De duivel belooft een boer een gote schat als hij de opbrengst van de oogst met hem deelt. De boer zorgt er echter door een slimme verdeling voor dat hij de duivel voor de gek houdt. Er was eens een verstandig, slim boertje; van zijn streken zou veel te vertellen zijn...Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 3 min.

Waarom de maand maart 31 dagen heeftEen verklarend verhaal uit Toscana (Italië). De maand maart wil een herder een loer draaien. Dit lukt echter niet, omdat de herder steeds liegt over waar hij zijn kudde weidt. Op een voorjaarsochtend trok een herder met zijn kudde naar buiten. Onderweg werd hij door de maand Maart begroet: 'Zo...Verklarend verhaal | Italië | vanaf 10 jaar | ca. 3 min.

Broer konijn leert de beer een liedje
Volksverhaal | Verenigde Staten | vanaf 8 jaar | ca. 3 min.

Anansi en de DoodEen verhaal uit Jamaica waarin de spin de Dood te slim af is. Hongerig loopt Anansi op een middag in het bos de Dood tegen het lijf. Hij zit bij een vuurtje, waarboven hij een spit met vlees ronddraait.Anansi-verhaal | Jamaica | vanaf 9 jaar | ca. 3 min.

De nieuwsgierige vrouwEen Ecuadoriaans volksverhaal over het uitbannen van geesten. Een nieuwsgierige vrouw ziet 's nachts een processie van geesten over het dorpsplein trekken. Als ze dit de pastoor vertelt, geeft hij haar traditionele (christelijke) rituelen om duivels en geesten uit te bannen.Volksverhaal | Ecuador | vanaf 10 jaar | ca. 3 min.

De jager en de draak
Volkssprookje | Finland | vanaf 9 jaar | ca. 3 min.

Hoe de hond en de mens vrienden werdenEen Russisch volksverhaal over het geblaf van een hond. Een hond is op zoek naar een goede kameraad, maar met welk dier hij ook een vriendschap aanknoopt, ze zijn allemaal bang voor een dier dat sterker is dan henzelf en houden niet van het geblaf van de hond.Volksverhaal | Rusland | vanaf 8 jaar | ca. 3 min.

Strohalm, boontje en kooltje vuur
Volksverhaal | Duitsland | vanaf 6 jaar | ca. 3 min.

Magere LiesjeEen volkssprookje uit Duitsland. Heel anders dan Luie Hans en Dikke Trien, die zich nergens wat van aantrokken en zich door niets in hun kalmte lieten storen, – heel anders dacht Mager Liesje. Die sloofde zich af van de morgen tot de avond, en ze droeg haar man, de Lange Leun...Volkssprookje | Duitsland | vanaf 8 jaar | ca. 3 min.

Nasreddin Hodja - De kat heeft het opgegetenEen hodja-verhaal uit Turkije. De vrouw van Nasreddin Hodja wil zich niet meer laten commanderen. Ze zorgt nu eens voor zichzelf en haar vriendinnen. Nasreddin Hodja heeft het in de gaten en prikt de smoes, die zijn vrouw heeft omdat het door hem gekochte vlees op is, op zijn slimme onverwachte manier door.Volksverhaal | Turkije | vanaf 10 jaar | ca. 3 min.

De muis die in een meisje veranderdeEen kettingsprookje uit Marokko. Er was eens een man van wie alle wensen in vervulling gegaan waren. Op een dag zat hij aan de oever van de rivier en zag een roofvogel vliegen met een muis in zijn klauwen. Plotseling opende de vogel zijn klauwen en het muisje viel vlak bij de man op de grond.Kettingsprookje | Marokko | vanaf 10 jaar | ca. 3 min.

Djha en de juwelierNasreddin Hodja - Djha en de juwelier. Djha is een beroemd persoon in Marokko. Door zijn onnozele slimheid zet hij mensen op het verkeerde been. Het sympathieke is dat hij dat vaak niet eens uit eigen belang doet. In en zeker ook buiten zijn verhalen is Djha vooral populair bij de 'gewone' mensen.Schelmenverhaal | Marokko | vanaf 10 jaar | ca. 3 min.

De jonge I Tjing geleerdeEen Chinees moralistisch verhaal over de I Tjing. Een beginnende jonge geleerde in de I Tjing doet een voorspelling voor de burgemeester. Wanneer hij in de tempel daar heel tevreden en voldaan over droomt en zichzelf als een van de grootste geleerde van het land beschouwt...Volksverhaal | China | vanaf 11 jaar | ca. 3 min.

Zonnescherm en sandalenEen Indiaas verhaal over bescherming tegen de hitte van de zon. Wanneer de vrouw van een geoefend boogschieter te lang wegblijft als ze de pijlen die afgeschoten zijn zoekt, wordt haar man boos. Als ze zegt dat de oorzaak de hitte van de zon is, waar ze voor moest schuilen...Volksverhaal | India | vanaf 10 jaar | ca. 3 min.

De bruid van de dode
Volksverhaal | Argentinië | vanaf 12 jaar | ca. 3 min.

Oom Tompa leest voor uit de heilige schriftEen Tibetaans schelmenverhaal over Agu Tompa. Oom Tompa biedt zich aan om heilige boeddhistische teksten voor te lezen aan een vrome Tibetaan. Het eten dat oom Tompa voorgezet wordt is slecht en hij bedenkt dan ook een list om aan beter eten te komen. Tibetanen zijn zeer vrome boeddhisten.Schelmenverhaal | Tibet | vanaf 12 jaar | ca. 3 min.

Het zwarte paardEen Keltisch sprookje over moeilijke opdrachten. Een jongen bezit een bijzonder paard: het brengt hem vliegensvlug waar hij maar wezen wil. Als hij bij het paleis van de koning der Wateren komt, neemt de jongen de opdracht aan de dochter van de Griekse koning voor hem te schaken.Volksverhaal | Ierland | vanaf 10 jaar | ca. 19 min.